{"id":2015,"date":"2006-10-07T00:00:00","date_gmt":"2006-10-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2015"},"modified":"2006-10-07T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-07T00:00:00","slug":"cuba-espera-e-finais-abertos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/cuba-espera-e-finais-abertos\/","title":{"rendered":"Cuba: Espera e finais abertos"},"content":{"rendered":"<p>Havana, 07\/10\/2006 &ndash; O singular boletim m&eacute;dico do pr&oacute;prio presidente Fidel Castro, no qual declara sua sa&uacute;de \u201csegredo de Estado\u201d, abre um compasso de espera de finais abertos, todos de import&acirc;ncia estrat&eacute;gica para o futuro de Cuba. <!--more--> Em uma mensagem divulgada na noite de ter&ccedil;a-feira na televis&atilde;o e no dia seguinte em toda a imprensa estatal cubana, Castro justificou o segredo pelos \u201cplanos do imp&eacute;rio\u201d contra seu pa&iacute;s, o que faz prever que n&atilde;o haver&aacute; informes di&aacute;rios sobre sua sa&uacute;de. O presidente acrescentou que seu estado de &acirc;nimo &eacute; \u201cperfeitamente bem\u201d, que seu estado de sa&uacute;de &eacute; est&aacute;vel e assim permanecer&aacute; por muitos dias.<\/p>\n<p>Um dia antes, Castro surpreendeu o pa&iacute;s e o mundo com a informa&ccedil;&atilde;o de que havia sido submetido a uma delicada interven&ccedil;&atilde;o cir&uacute;rgica que o manteria por \u201cv&aacute;rias semanas\u201d afastado de \u201csuas responsabilidades e cargos\u201d. O pr&oacute;prio governante afetado informar sobre seu estado de sa&uacute;de n&atilde;o &eacute; comum no mundo, mas &eacute; mais habitual para a popula&ccedil;&atilde;o cubana, &agrave; margem de eventuais desacordos pol&iacute;ticos ou de outra ordem. \u201cEstamos acostumados ao fato de sempre ser Fidel a explicar assuntos de gravidade para o pa&iacute;s. Sempre foi assim\u201d, disse &agrave; IPS Manuel Abreu, ao fim de uma reuni&atilde;o realizada em seu bairro em apoio ao presidente \u201ce &agrave; revolu&ccedil;&atilde;o\u201d.<\/p>\n<p>De alguma maneira, na segunda-feira Castro fixou o dia 2 de dezembro como data para sua recupera&ccedil;&atilde;o, ao pedir o adiamento at&eacute; esse dia da comemora&ccedil;&atilde;o de seus 80 anos, que completa no pr&oacute;ximo dia 13. A lei biol&oacute;gica poderia aprontar uma com o homem que governa o pa&iacute;s por quase meio s&eacute;culo. Mas nos &uacute;ltimos anos seu eventual afastamento definitivo deixou de ser tabu por suas pr&oacute;prias refer&ecirc;ncias. \u201cTemos medidas tomadas e medidas previstas para que n&atilde;o haja surpresa (&#8230;). Que nossos inimigos n&atilde;o se iludam; eu morro amanh&atilde; e minha influ&ecirc;ncia pode crescer\u201d, disse em suas conversas com o jornalista Ign&aacute;cio Ramonet, do jornal franc&ecirc;s Le Monde Diplomatique. Sua doen&ccedil;a ocupa desde segunda-feira as primeiras p&aacute;ginas de milhares de meios de comunica&ccedil;&atilde;o com interpreta&ccedil;&otilde;es de todo tipo, incluindo a suspeita de que j&aacute; morreu e seus colaboradores est&atilde;o ocultando.<\/p>\n<p>O pa&iacute;s segue em calma, imerso em suas tarefas habituais. Ap&oacute;s dois dias, a sa&uacute;de de Castro continua sendo tema de conversas. O que acontecer&aacute; nas pr&oacute;ximas semanas e meses? \u201cLogo saberemos\u201d, dizem alguns. \u201cEm Miami est&atilde;o comemorando, mas aqui o homem (Castro) qualquer dia volta e retoma tudo\u201d, disse um cidad&atilde;o a outro enquanto esperava para pagar umas contas na fila do banco. A equipe formada para substituir Castro provisoriamente, liderada por seu irm&atilde;o Ra&uacute;l, de 75 anos, ministro das For&ccedil;as Armadas e primeiro vice-ministro do Conselho de Estado, assumiu as fun&ccedil;&otilde;es sem cerim&ocirc;nias, pelo menos p&uacute;blicas.<\/p>\n<p>\u201cO importante &eacute; que tudo anda e andar&aacute; perfeitamente bem\u201d, disse Castro em sua mensagem divulgada inicialmente na noite de ter&ccedil;a-feira no programa de televis&atilde;o \u201cMesa Redonda\u201d, do qual participou em v&aacute;rias ocasi&otilde;es. Para analistas, essa confian&ccedil;a obedece ao fato de a c&uacute;pula se preparar para evitar ou minimizar a cat&aacute;strofe, de modo semelhante ao que ocorre quando se espera a passagem de um furac&atilde;o. \u201cSe lhe acontecesse algo h&aacute; uns 15 anos, a debacle seria, talvez, inevit&aacute;vel\u201d, disse &agrave; IPS uma fonte pr&oacute;xima aos meios governamentais.<\/p>\n<p>Em sua opini&atilde;o, \u201cningu&eacute;m sabe\u201d o que poderia ter acontecido em Cuba se a incapacidade f&iacute;sica tivesse ocorrido no in&iacute;cio dos anos 90, quando se desfez o campo socialista na Europa oriental e a Uni&atilde;o Sovi&eacute;tica se dissolveu. A economia cubana, que dependia quase totalmente do interc&acirc;mbio com a ent&atilde;o poderosa URSS e demais pa&iacute;ses socialistas, caiu em queda livre e reduziu dramaticamente as condi&ccedil;&otilde;es de vida da popula&ccedil;&atilde;o. O vice-presidente, Carlos Lage, de 54 anos, um dos art&iacute;fices das reformas adotadas na &eacute;poca para tirar o pa&iacute;s da forte recess&atilde;o, figura na equipe criada por Castro para governar em sua aus&ecirc;ncia.<\/p>\n<p>Acontece que nos &uacute;ltimos dois anos Castro deu marcha-&agrave;-r&eacute; na abertura iniciada nos anos 90 com essas mudan&ccedil;as e da livre circula&ccedil;&atilde;o do d&oacute;lar passou-se &agrave; substitui&ccedil;&atilde;o dessa moeda por pesos convers&iacute;veis e &agrave; f&eacute;rrea centraliza&ccedil;&atilde;o da economia. Em tais decis&otilde;es esteve acompanhado de Francisco Sober&oacute;n, de 62 anos, ministro-presidente do Banco Central, outro integrante da equipe interina de governo junto como chanceler Felipe P&eacute;rez Roque, de 41 anos, o mais jovem do grupo e ex-chefe de gabinete de Castro. Jos&eacute; Ram&oacute;n Machado Ventura, de 75 anos, e Jos&eacute; Ram&oacute;n Balaguer, de 74, considerados comunistas ortodoxos e da gera&ccedil;&atilde;o hist&oacute;rica no poder, mais Esteban Lazo, de 61 anos, h&aacute; dois anos encarregado do setor ideol&oacute;gico do governante e &uacute;nico Partido Comunista de Cuba, completam a equipe de transi&ccedil;&atilde;o, ou de sucess&atilde;o, \u201c&agrave; cubana\u201d.<\/p>\n<p>N&atilde;o falta quem estime que, mesmo em seu leito de enfermo, Castro continuar&aacute; pendente do que fizerem estes homens. Em todo caso, &eacute; a primeira vez que delega o mando em quase cinco d&eacute;cadas de exerc&iacute;cio do poder. Em 2001 sofreu um desmaio enquanto discursava, e horas depois apareceu diante das c&acirc;meras de televis&atilde;o. \u201cEstou inteiro\u201d, foram suas primeiras palavras. A queda que sofreu em 2004 o deixou inabilitado por um tempo, mas se recuperou totalmente e reiniciou suas atividades p&uacute;blicas. Agora, a situa&ccedil;&atilde;o &eacute; mais grave. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, 07\/10\/2006 &ndash; O singular boletim m&eacute;dico do pr&oacute;prio presidente Fidel Castro, no qual declara sua sa&uacute;de \u201csegredo de Estado\u201d, abre um compasso de espera de finais abertos, todos de import&acirc;ncia estrat&eacute;gica para o futuro de Cuba. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/cuba-espera-e-finais-abertos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":171,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,11,7],"tags":[15],"class_list":["post-2015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-politica","category-saude","tag-caribe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/171"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2015\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}