{"id":20239,"date":"2015-12-18T12:43:14","date_gmt":"2015-12-18T12:43:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=204469"},"modified":"2015-12-18T12:43:14","modified_gmt":"2015-12-18T12:43:14","slug":"conferencia-de-paz-e-esperanca-na-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/12\/ultimas-noticias\/conferencia-de-paz-e-esperanca-na-siria\/","title":{"rendered":"Confer\u00eancia de paz \u00e9 esperan\u00e7a na S\u00edria"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_204470\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Siria.jpg\"><img class=\"wp-image-204470\" src=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Siria.jpg\" alt=\"Uma m\u00e3e e seu filho perto de Ma'arat Al-Numan, uma \u00e1rea rebelde da S\u00edria. Foto: Shelly Kittleson\/IPS\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Uma m\u00e3e e seu filho perto de Ma&#8217;arat Al-Numan, uma \u00e1rea rebelde da S\u00edria. Foto: Shelly Kittleson\/IPS<\/p><\/div>\n<p><em>Por\u00a0Joris Leverink*<\/em><\/p>\n<p>Istambul, Turquia, 18\/12\/2015 \u2013 As gest\u00f5es para encontrar uma solu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica para a guerra civil na S\u00edria, que come\u00e7ou em mar\u00e7o de 2011, continuam. Na \u00faltima semana, diferentes grupos opositores ao governo de Bashar al Assad organizaram tr\u00eas confer\u00eancias com esse objetivo. Elas aconteceram em Damasco, capital s\u00edria, Derik (cidade do norte controlada pelos curdos da S\u00edria) e Riad, capital da Ar\u00e1bia Saudita.<\/p>\n<p>A reuni\u00e3o de Damasco foi considerada, em geral, uma farsa, pois foi organizada com autoriza\u00e7\u00e3o e sob firme controle do governo de Assad, enquanto a imprensa internacional praticamente ignorou a confer\u00eancia de Derik, j\u00e1 que os olhos do mundo estavam fixo no encontro de Riad.<\/p>\n<p>A confer\u00eancia na capital saudita foi patrocinada por v\u00e1rios aliados internacionais das diversas fac\u00e7\u00f5es que se enfrentam na S\u00edria. O resultado que buscavam era unir a oposi\u00e7\u00e3o s\u00edria para que sejaposs\u00edvel apresentar uma frente comum nas pr\u00f3ximas negocia\u00e7\u00f5es com o governo, segundo o determinado pelas conversa\u00e7\u00f5es de Viena, realizadas em novembro.<\/p>\n<p>A reuni\u00e3o de Derik \u2013 denominada Congresso por uma S\u00edria democr\u00e1tica \u2013 foi organizada por grupos curdos s\u00edrios e seus aliados e teve mais de uma centena de delegados representando grupos religiosos e \u00e9tnicos de todo o pa\u00eds, com um importante papel reservado \u00e0s mulheres e \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es juvenis.Esta foi a primeira confer\u00eancia de paz de seu tipo realizada em territ\u00f3rio controlado pela oposi\u00e7\u00e3o dentro da S\u00edria, o destaca sua import\u00e2ncia. Em contraste com a reuni\u00e3o de Riad, foi um encontro organizado por s\u00edrios e para s\u00edrios, n\u00e3o controlado pelos interesses de poderosos aliados internacionais, nem obstru\u00eddo pelas opini\u00f5es dogm\u00e1ticas de alguns de seus participantes.<\/p>\n<p>Em Riad estiveram presentes \u00f3rg\u00e3os pol\u00edticos, como a Coaliz\u00e3o Nacional pelas For\u00e7as S\u00edrias Revolucion\u00e1rias e da Oposi\u00e7\u00e3o e o Comit\u00ea Nacional de Coordena\u00e7\u00e3o para a Mudan\u00e7a Democr\u00e1tica, bem como por fac\u00e7\u00f5es rebeldes como Jaysh al Islam, Frente Sul e Ahrar al Sham um grupo salafista que combate em alian\u00e7a com a Frente Al Nusra, vinculada \u00e0 rede extremista Al Qaeda.<\/p>\n<p>De maneira reveladora, o jornal norte-americano <em>The New York Times<\/em> informou que, na declara\u00e7\u00e3o final da confer\u00eancia de Riad, a palavra \u201cdemocracia\u201d foi exclu\u00edda devido \u00e0s obje\u00e7\u00f5es dos delegados isl\u00e2micos, sendo substitu\u00edda por \u201cmecanismo democr\u00e1tico\u201d. Por outro lado, a resolu\u00e7\u00e3o apresentada pela reuni\u00e3o de Derik destaca o compromisso dos delegados com a democracia, o pluralismo social e a unidade nacional.<\/p>\n<p>Essa confer\u00eancia confirmou a vontade dos participantes de \u201cformar uma constitui\u00e7\u00e3o democr\u00e1tica, que permita solu\u00e7\u00f5es para a crise s\u00edria por meio da discuss\u00e3o democr\u00e1tica e pac\u00edfica, do di\u00e1logo e das conversa\u00e7\u00f5es, de celebrar elei\u00e7\u00f5es livres e democr\u00e1ticas como requer o processo atual na S\u00edria, e de assegurar a f\u00e9, a cultura, e as identidades de todo o povo s\u00edrio\u201d.<\/p>\n<p>Em Derik tamb\u00e9m foi criada a Assembleia Democr\u00e1tica S\u00edria, que ser\u00e1 a representa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica das recentemente formadas For\u00e7as Democr\u00e1ticas S\u00edrias (SDF). Estas, por sua vez, formam uma coaliz\u00e3o de fac\u00e7\u00f5es rebeldes dominada pelos curdos, que inclui for\u00e7as \u00e1rabes, sir\u00edacas, turcomanas e jezidies. Nos \u00faltimos meses, as SDF foram o maior inimigo do extremista Estado Isl\u00e2mico (EI), e tamb\u00e9m o aliado mais confi\u00e1vel da coaliz\u00e3o internacional que luta contra essa organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Por esse motivo, surpreende que nem as SDF nem nenhuma outra organiza\u00e7\u00e3o curda fosse convidada para a confer\u00eancia de Riad. Como se trata de uma fac\u00e7\u00e3o que controla uma \u00e1rea muito maior do que a dominada pela Coaliz\u00e3o Nacional (ou a de qualquer outro grupo rebelde) e que teve uma s\u00e9rie de vit\u00f3rias contra o EI, \u00e9 natural que tenha um lugar em qualquer plano futuro da S\u00edria posterior a Assad e ao Estado Isl\u00e2mico.<\/p>\n<p>A aus\u00eancia dos curdos em Riad tem muito a ver com a posi\u00e7\u00e3o da Turquia no conflito s\u00edrio. Da perspectiva de Ancara, os curdos na S\u00edria representam maior amea\u00e7a para sua seguran\u00e7a nacional do que o radical EI. A Turquia teme que o estabelecimento de comunidades aut\u00f4nomas, ou \u201ccant\u00f5es\u201d, nas partes curdas do norte da S\u00edria inspirem sua pr\u00f3pria popula\u00e7\u00e3o curda a buscar um objetivo semelhante.<\/p>\n<p>O fato de o Partido da Uni\u00e3o Democr\u00e1tica (PYD), que \u00e9 o \u00f3rg\u00e3o pol\u00edtico mais poderoso da regi\u00e3o, ser uma organiza\u00e7\u00e3o irm\u00e3 do Partido dos Trabalhadores do Curdist\u00e3o (PKK), que h\u00e1 35 anos enfrenta o Estado turco, s\u00f3 faz jogar sal na ferida.Ao comentar sobre a confer\u00eancia de Riad, o copresidente do PYD, Saleh Moslem, afirmou que \u201cn\u00e3o leva em conta a realidade pol\u00edtica e militar atual na S\u00edria e regi\u00e3o, j\u00e1 que os atores e representantes mais ativos e din\u00e2micos da oposi\u00e7\u00e3o s\u00edria real n\u00e3o foram convidados. Nessas circunst\u00e2ncias, essas reuni\u00f5es n\u00e3o teriam seriedade alguma\u201d.<\/p>\n<p>Antes mesmo de come\u00e7ar, a alian\u00e7a prec\u00e1ria formada em Riad j\u00e1 estava \u00e0 beira do colapso. Ahrar al Sham amea\u00e7ou se retirar das conversa\u00e7\u00f5es, condenou a presen\u00e7a de \u201cfor\u00e7as de Assad\u201d e considerou que a declara\u00e7\u00e3o final \u201cn\u00e3o foi suficientemente isl\u00e2mica\u201d.A meta de reunir as diferentes fac\u00e7\u00f5es da oposi\u00e7\u00e3o em volta de uma mesa para explorar o terreno comum e formar uma frente unida contra Assad \u00e9 nobre. Infelizmente, est\u00e1 condenada ao fracasso se a alian\u00e7a se negar a refletir a realidade, bem como a vontade do povo s\u00edrio.<\/p>\n<p>Toda alian\u00e7a que for mero resultado de elementos externos que defendem seus interesses com fins pessoais \u2013 seja para fortalecer a posi\u00e7\u00e3o dos aliados locais, obstruir os esfor\u00e7os da administra\u00e7\u00e3o aut\u00f4noma curda ou explorar as op\u00e7\u00f5es de negocia\u00e7\u00f5es com Assad para dedicar toda a energia \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o do EI \u2013 ser\u00e1 muito fraca para resistir \u00e0 prova do tempo, sem se falar da prova da guerra.<\/p>\n<p>Nesse sentido, apesar da indiferen\u00e7a internacional, a confer\u00eancia de Derik poderia superar a de Riad em termos de import\u00e2ncia. Apesar da crescente participa\u00e7\u00e3o de for\u00e7as externas no \u00e2mbito diplom\u00e1tico, pol\u00edtico e militar, toda solu\u00e7\u00e3o real para a crise na S\u00edria deve come\u00e7ar pelo povo s\u00edrio, e n\u00e3o por um poder externo.<\/p>\n<p>O Congresso por uma S\u00edria Democr\u00e1tica demonstrou em Derik que n\u00e3o existe s\u00f3 a vontade de trabalhar pela paz, mas que tamb\u00e9m existe uma infraestrutura, uma plataforma, na qual foram dados os primeiros passos cautelosos para um futuro em paz e um \u201csistema democr\u00e1tico alternativo com o objetivo da mudan\u00e7a\u201d. Envolverde\/IPS<\/p>\n<p><em>*<strong>Joris Leverink <\/strong>\u00e9 escritor e analista pol\u00edtico radicado em Istambul e tamb\u00e9m editor da revista <\/em>ROAR<em> e colunista da TeleSUR English.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por&nbsp;Joris Leverink* Istambul, Turquia, 18\/12\/2015 &ndash; As gest&otilde;es para encontrar uma solu&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tica para a guerra civil na S&iacute;ria, que come&ccedil;ou em mar&ccedil;o de 2011, continuam. Na &uacute;ltima semana, diferentes grupos opositores ao governo de Bashar al Assad organizaram tr&ecirc;s confer&ecirc;ncias com esse objetivo. Elas aconteceram em Damasco, capital s&iacute;ria, Derik (cidade do norte controlada [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2015\/12\/ultimas-noticias\/conferencia-de-paz-e-esperanca-na-siria\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2551,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2959,2458,1325],"class_list":["post-20239","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-conflita","tag-inter-press-service","tag-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2551"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20239"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20303,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20239\/revisions\/20303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}