{"id":2049,"date":"2006-10-08T00:00:00","date_gmt":"2006-10-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2049"},"modified":"2006-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-08T00:00:00","slug":"sri-lanka-controle-de-represa-provoca-quebra-mortal-da-trgua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/sri-lanka-controle-de-represa-provoca-quebra-mortal-da-trgua\/","title":{"rendered":"Sri Lanka: Controle de represa provoca quebra mortal da tr&eacute;gua"},"content":{"rendered":"<p>Muttur, Sri Lanka, 08\/10\/2006 &ndash; A morte invadiu esta abandonada cidade do leste do Sri Lanka. <!--more--> A maioria de seus 50 mil habitantes fugiu, e ningu&eacute;m procura nem mesmo sepultar os cad&aacute;veres deixados pelos enfrentamentos entre o ex&eacute;rcito e os separatistas Tigres Tamis. Toda a atividade agora foi trasladada para a cidade de Kantale, a 40 quil&ocirc;metros de Muttur. Aproveitando uma tr&eacute;gua nos combates, que h&aacute; duas semanas op&otilde;em os separatistas tamis com o ex&eacute;rcito do Sri Lanka pelo controle desta cidade, de maioria mu&ccedil;ulmana, os civis fugiram em todo tipo de ve&iacute;culo, retirando apressadamente tudo que podiam de suas casas.<\/p>\n<p>Desde o &uacute;ltimo dia 5, o ex&eacute;rcito mant&eacute;m o controle desta cidade e seus efetivos advertem os jornalistas e as demais pessoas que chegam que se trata de uma &aacute;rea militarmente ativa. Os sibilos e estouros da artilharia contra posi&ccedil;&otilde;es dos Tigres para a Liberta&ccedil;&atilde;o da P&aacute;tria Tamil (LTTE) refor&ccedil;am os alertas. Na quinta-feira passada, recome&ccedil;aram os combates perto da represa de Mawilaru, ao sul de Muttur, cujas &aacute;guas irrigam mais de 12 mil hectares de arrozais, cultivados, em sua maioria, por agricultores cingaleses. Essa instala&ccedil;&atilde;o foi o centro do novo conflito, que rompe a tr&eacute;gua promovida pela Noruega, que vigorava desde 2002.<\/p>\n<p>Quando o ex&eacute;rcito do Sri Lanka lan&ccedil;ou um ataque em massa, com apoio da for&ccedil;a a&eacute;rea, a fim de controlar as comportas da represa, os Tigres devolveram os golpes atacando a cidade de Muttur, 250 quil&ocirc;metros a leste de Colombo, de onde se avista o porto de Tricomalee, reduto dos separatistas. Nas &aacute;reas civis de Muttur, onde os Tigres enfrentaram duramente o ex&eacute;rcito, reina o caos. Os proj&eacute;teis perfuraram a escola Al-Hiriya e o teto de uma mesquita pr&oacute;xima foi totalmente destru&iacute;do. Tampouco se salvou o principal hospital da cidade.<\/p>\n<p>Os poucos civis que permaneceram sofreram o impacto dos proj&eacute;teis. \u201cN&atilde;o sabemos o que aconteceu aqui, quem vem nem quem se foi. Sabemos apenas que os dois lados estavam lutando na cidade e que as pessoas tiveram de fugir. Estamos todos assustados\u201d, disse &agrave; IPS P. V. Karunapala, de 46 anos, que esteve na cidade durante o s&iacute;tio. A ajuda demorou a chegar, por isso Karunapala teve que comer apenas c&ocirc;co. Certamente, nunca se saber&aacute; o n&uacute;mero de baixas, mas tanto o ex&eacute;rcito quanto os tigres afirmam que mataram centenas de inimigos. O n&uacute;mero de v&iacute;timas civis pode chegar a v&aacute;rias centenas, a julgar pela destrui&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>O que se sabe &eacute; que 17 civis tamis, que trabalhavam para a organiza&ccedil;&atilde;o francesa A&ccedil;&atilde;o Contra a Fome (ACH), foram executados com tiros na cabe&ccedil;a. N&atilde;o se conhece os respons&aacute;veis pelo massacre, mas tanto o LTTE quando o ex&eacute;rcito e o grupo paramilitar do renegado comandante dos Tigres Vinayagamoorthi Muralitharan \u2013 conhecido como coronel Karuma, e que teria a anu&ecirc;ncia do governo \u2013 s&atilde;o suspeitos. A Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas pediu uma investiga&ccedil;&atilde;o independente do massacre. \u201cO governo leva a quest&atilde;o muito a s&eacute;rio\u201d, disse em Colombo o diretor-geral da ACH, Benoit Miribel.<\/p>\n<p>Em meados da semana passada, o Centro de Informa&ccedil;&atilde;o Mu&ccedil;ulmano de Kantale contabilizou cerca de 41 mil refugiados. \u201cTodos est&atilde;o agora em 31 acampamentos, em Kantale. At&eacute; o momento, nenhum organismo governamental lhes deu assist&ecirc;ncia\u201d, disse &agrave; IPS Mujeeb Rahaman. Em Kantale existe o perigo de uma grave crise humanit&aacute;ria porque os confrontos, que continuavam nesta segunda-feira, obrigaram muitas pessoas a buscar ref&uacute;gio em qualquer lugar. Os refugiados foram obrigados a montar barracas &agrave; beira da estrada, em reparti&ccedil;&otilde;es do governo e em um cinema. Existe preocupa&ccedil;&atilde;o pela cr&iacute;tica situa&ccedil;&atilde;o sanit&aacute;ria, pois milhares de pessoas fazem suas necessidades em canais e terrenos ao redor dos acampamentos.<\/p>\n<p>Desde uma base em Tricomalee, a equipe do Alto Comissariado das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para os Refugiados (Acnur) envia ajuda que inclui grandes peda&ccedil;os de pl&aacute;stico, utens&iacute;lios de cozinha e sanit&aacute;rios, al&eacute;m de outros artigos que distribui atrav&eacute;s da Ajuda Mu&ccedil;ulmana e de outras organiza&ccedil;&otilde;es que necessitam de alimento e outros tipos de assist&ecirc;ncia\u201d, disse Mohammed Saleem, da Ajuda Mu&ccedil;ulmana. Mas o assassinato dos empregados da ACH e os permanentes enfrentamentos dificultam o trabalho de equipes de socorro.<\/p>\n<p>Os Tigres informaram que mais de 30 mil refugiados ficaram em zonas sob seu controle em Kathiraveli, ao sul de Muttur, e que est&atilde;o sem alimentos, rem&eacute;dios e outro tipo de assist&ecirc;ncia. Cerca de 200 pessoas caminharam mais de 40 quil&ocirc;metros para chegar a Batticaloa. Inicialmente, o governo havia restringido o deslocamento dos socorristas para a zona de conflito, mas o ministro de Gest&atilde;o de Desastres, Mahinda Samarasinghe, anunciou na sexta-feira passada que o Comit&ecirc; Internacional da Cruz Vermelha tinha permiss&atilde;o para entrar nas &aacute;reas controladas pelos Tigres.<\/p>\n<p>&Eacute; pouco prov&aacute;vel que as hostilidades entre os militares e os Tigres acabem rapidamente. O ex&eacute;rcito enviou mais soldados e armamento para a regi&atilde;o de conflito e informou que os rebeldes tamb&eacute;m se refor&ccedil;avam. Pelo menos 43 meninos e meninas teriam morrido e outras 60 crian&ccedil;as ficaram feridas nesta segunda-feira, depois do bombardeio pela for&ccedil;a a&eacute;rea de um orfanato no distrito de Maullaitivu, segundo os Tigres. Ainda n&atilde;o h&aacute; resposta oficial do governo sobre o incidente, por&eacute;m fontes militares confirmaram que havia opera&ccedil;&otilde;es a&eacute;reas para refor&ccedil;ar as atividades terrestres destinadas a frear o avan&ccedil;o rebelde para a pen&iacute;nsula de Jaffna.<\/p>\n<p>Na Internet, o site Tamilnet tamb&eacute;m acusava, no domingo, as for&ccedil;as de seguran&ccedil;a de causarem a morte de, pelo menos, 15 refugiados em uma igreja ao norte da ilha, nas ilhas de Kayts, perto de Jaffna. Por outro lado, sete pessoas morreram nesta segunda-feira em um atentado em Colombo, perto da resid&ecirc;ncia do presidente do Sri Lanka, Mahinda Rajapakse. Uma forte explos&atilde;o foi ouvida perto da primeira barreira de seguran&ccedil;a colocada nas proximidades da resid&ecirc;ndia. Sete pessoas teriam morrido e oito estariam hospitalizadas, segundo a porta-voz do hospital.<\/p>\n<p>O embaixador do Paquist&atilde;o no Sri Lanka, Bashir Wali Mohamed, poderia ter sido alvo do atentado, pois circulava pelo bairro quando ouviu a explos&atilde;o, segundo informaram as for&ccedil;as de seguran&ccedil;a. Um ve&iacute;culo militar que o escoltava teria sido atingido. A situa&ccedil;&atilde;o piorou no final de semana com os confrontos na cidade de Jaffna, outro reduto da etnia tamil, e na ba&iacute;a de Tricomalee. Mas tanto o LTTE quanto o governo insistem em dizer que o cessar-fogo, decretado em 2002, se mant&eacute;m, apesar da crueldade dos &uacute;ltimos ataques.<\/p>\n<p>Mais de mil pessoas morreram por causa da viol&ecirc;ncia desatada nos &uacute;ltimos oito meses, somando-se aos 65 mil mortos causados pelo conflito que h&aacute; 20 anos op&otilde;em tamis e cingaleses. Dos 20 milh&otilde;es de habitantes do Sri Lanka, 73% pertencem &agrave; etnia cingalesa, em sua maioria budistas, e 18% s&atilde;o tamis, procedentes do sul da &Iacute;ndia, que praticam o hindu&iacute;smo. Os mu&ccedil;ulmanos \u2013 que representam 7,5% da popula&ccedil;&atilde;o total, e formam a segunda minoria, depois dos tamis \u2013 s&atilde;o os mais afetados pela atual onde viol&ecirc;ncia no pa&iacute;s. A situa&ccedil;&atilde;o dos refugiados em Kantale e Muttur &eacute; realmente muito dif&iacute;cil.<\/p>\n<p>\u201cMuitas de nossas casas ficaram destru&iacute;das e n&atilde;o sabemos a quem culpar, se o governo ou o LTTE. Ficamos no meio, e estamos sofrendo, podemos nos esconder dos tiros, mas n&atilde;o podemos escapar do bombardeio\u201d, disse Najmudeen Nafaideen, no acampamento de refugiados de Muttur. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muttur, Sri Lanka, 08\/10\/2006 &ndash; A morte invadiu esta abandonada cidade do leste do Sri Lanka. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/sri-lanka-controle-de-represa-provoca-quebra-mortal-da-trgua\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[17],"class_list":["post-2049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2049\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}