{"id":2090,"date":"2006-10-08T00:00:00","date_gmt":"2006-10-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2090"},"modified":"2006-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-08T00:00:00","slug":"colmbia-fumigao-antidroga-prejudica-agricultura-legal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/colmbia-fumigao-antidroga-prejudica-agricultura-legal\/","title":{"rendered":"Col&ocirc;mbia: Fumiga&ccedil;&atilde;o antidroga prejudica agricultura legal"},"content":{"rendered":"<p>Nova York, 08\/10\/2006 &ndash; Se n&atilde;o for suspensa imediatamente a fumiga&ccedil;&atilde;o a&eacute;rea antidrogas na Col&ocirc;mbia, as comunidades ind&iacute;genas locais pagar&atilde;o um alto pre&ccedil;o ambiental e econ&ocirc;mico, alertou a Associa&ccedil;&atilde;o Interamericana para a Defesa do Meio Ambiente, dos Estados Unidos. <!--more--> Um informe de 23 p&aacute;ginas, elaborado por esta entidade, com sede em Oakland, na Calif&oacute;rnia, documenta numerosos casos de danos &agrave; sa&uacute;de humana, destrui&ccedil;&atilde;o de planta&ccedil;&otilde;es e contamina&ccedil;&atilde;o da &aacute;gua em conseq&uuml;&ecirc;ncia de seis anos de fumiga&ccedil;&atilde;o a&eacute;rea incentivada pelo governo norte-americano. Estas opera&ccedil;&otilde;es s&atilde;o parte do Plano Col&ocirc;mbia, um programa de assist&ecirc;ncia de Washington ao governo desse pa&iacute;s dotado de milhares de milh&otilde;es de d&oacute;lares, que tem entre seus objetivos reduzir o consumo de drogas entre a popula&ccedil;&atilde;o norte-americana.<\/p>\n<p>Ap&oacute;s lan&ccedil;ar durante anos subst&acirc;ncias t&oacute;xicas sobre planta&ccedil;&otilde;es de coca, os Estados Unidos e a Col&ocirc;mbia n&atilde;o conseguiram reduzir a produ&ccedil;&atilde;o dessa mat&eacute;ria-prima da coca&iacute;na, que se mant&eacute;m relativamente est&aacute;vel, segundo o estudo \u201cEstrat&eacute;gias de desenvolvimento alternativas: a necessidade de ir al&eacute;m da fumiga&ccedil;&atilde;o de planta&ccedil;&otilde;es ilegais\u201d. A &aacute;rea de cultivos de coca era estimada em cerca de 163 mil hectares em 2000. Hoje, s&atilde;o menos de 144 mil hectares, segundo pesquisadores que se basearam em fontes independentes e oficiais. \u201cA fumiga&ccedil;&atilde;o a&eacute;rea &eacute; completamente ineficaz e contraproducente\u201d, disse &aacute; IPS Anna Cederstav, diretora de programa na Associa&ccedil;&atilde;o Interamericana para a Defesa do Meio Ambiente.<\/p>\n<p>Os autores do estudo dizem que quase 90% das fazendas afetadas por esta pr&aacute;tica se dedicavam &agrave; produ&ccedil;&atilde;o legal de frutas, vegetais e caf&eacute; org&acirc;nico, e n&atilde;o de coca. At&eacute; agora, nenhum agricultor foi compensado pelos preju&iacute;zos. Al&eacute;m disso, propriedades apoiadas pela Ag&ecirc;ncia Internacional para os Desenvolvimento (Usaid), dos Estados Unidos, e pelo Escrit&oacute;rio das Na&ccedil;&otilde;es Unidas contra a Droga e o Crime (Unodc), atrav&eacute;s de programas de cultivos alternativos para os plantadores de coca, tamb&eacute;m foram prejudicadas pela fumiga&ccedil;&atilde;o indiscriminada. Em maio e junho do ano passado, por exemplo, a fumiga&ccedil;&atilde;o prejudicou agricultores legais que pagaram um alto pre&ccedil;o por certifica&ccedil;&otilde;es de agricultura org&acirc;nica para exporta&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>O estudo ressalta que, em muitos casos comunidades ind&iacute;genas e negras n&atilde;o foram consultadas pelas autoridades respons&aacute;veis pela fumiga&ccedil;&atilde;o, embora as leis colombianas e internacionais assim exijam. Especialistas afirmam que comunidades ind&iacute;genas ap&oacute;iam as For&ccedil;as Armadas Revolucion&aacute;rias da Col&ocirc;mbia (Farc), que enfrentam o governo e as mil&iacute;cias paramilitares de direita h&aacute; 40 anos. Tanto as Farc quanto os paramilitares negam participar do com&eacute;rcio ilegal de coca e coca&iacute;na para os Estados Unidos e a Europa, como afirmam numerosos observadores.<\/p>\n<p>O informe destaca a falta de resultados do programa de fumiga&ccedil;&otilde;es e os sucessos comprovados dos projetos de desenvolvimento comunit&aacute;rio. \u201cNa Col&ocirc;mbia existem programas com bons resultados para erradicar cultivos il&iacute;citos que n&atilde;o t&ecirc;m custo econ&ocirc;mico, social, ambiental e sanit&aacute;rio t&atilde;o alto quanto a fumiga&ccedil;&atilde;o\u201d, disse Rafael Colmenares, diretor da Ecofondo, rede que representa mais de 130 organiza&ccedil;&otilde;es ambientais nacionais. Para ele, \u201cs&atilde;o estes programas que deveriam ser apoiados, pois podem gerar uma solu&ccedil;&atilde;o real e duradoura para o problema\u201d.<\/p>\n<p>Entre os projetos alternativos sugeridos no estudo figuram um sistema sustent&aacute;vel de conserva&ccedil;&atilde;o e manejo ambiental baseado na participa&ccedil;&atilde;o comunit&aacute;ria e em programas volunt&aacute;rios de erradica&ccedil;&atilde;o da coca apoiados pela Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. O estudo faz um c&aacute;lculo da rela&ccedil;&atilde;o custo-benef&iacute;cio das fumiga&ccedil;&otilde;es: entre 2000 e 2005 foram investidos US$ 1,2 bilh&atilde;o para fumigar mais de 713 mil hectares de cultivos de coca e papoula, mas com isso s&oacute; se conseguiu reduzir em 26 mil os hectares cultivados.<\/p>\n<p>Por outro lado, no mesmo per&iacute;odo foram gastos US$ 213 milh&otilde;es em programas de desenvolvimento alternativo com os quais se conseguiu \u201cproteger ou erradicar com sucesso cultivos il&iacute;citos de 1,6 milh&atilde;o de hectares\u201d. O informe exorta os governos dos Estados Unidos e da Col&ocirc;mbia, bem como a ONU, a aumentar seu apoio a projetos alternativos para eliminar o cultivo de drogas il&iacute;citas. \u201cEstamos convencidos de que a implanta&ccedil;&atilde;o imediata de programas alternativos, sustent&aacute;veis e participativos podem gerar solu&ccedil;&otilde;es reais ao complexo problema dos cultivos ilegais\u201d, disse Astrid Puentes, diretora legal da Associa&ccedil;&atilde;o Interamericana para a Defesa do Meio Ambiente. \u201cContinuar fumigando enquanto se ignora os programas que proporcionam alimentos e trabalho aos pobres das &aacute;reas rurais intensificar&aacute; a crise colombiana e ter&aacute; s&eacute;rios impactos ambientais\u201d, ressaltou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova York, 08\/10\/2006 &ndash; Se n&atilde;o for suspensa imediatamente a fumiga&ccedil;&atilde;o a&eacute;rea antidrogas na Col&ocirc;mbia, as comunidades ind&iacute;genas locais pagar&atilde;o um alto pre&ccedil;o ambiental e econ&ocirc;mico, alertou a Associa&ccedil;&atilde;o Interamericana para a Defesa do Meio Ambiente, dos Estados Unidos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/colmbia-fumigao-antidroga-prejudica-agricultura-legal\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5,11],"tags":[],"class_list":["post-2090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}