{"id":20945,"date":"2016-06-21T13:21:29","date_gmt":"2016-06-21T13:21:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=210424"},"modified":"2016-06-21T13:21:29","modified_gmt":"2016-06-21T13:21:29","slug":"a-turquia-e-sua-bomba-humana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2016\/06\/ultimas-noticias\/a-turquia-e-sua-bomba-humana\/","title":{"rendered":"A Turquia e sua \u201cbomba humana\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_210425\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><img class=\"wp-image-210425\" src=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/refugiados-629x420.jpg\" alt=\"Centenas de refugiados em um barco pesqueiro, pouco antes de serem resgatados pela marinha italiana em sua opera\u00e7\u00e3o Mare Nostrum, em junho de 2014. Foto: MassimoSestini\/Guarda Costeira italiana. Fonte: Centro de Not\u00edcias\/ONU\" width=\"340\" height=\"227\" srcset=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/refugiados-629x420.jpg 629w, http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/refugiados-629x420-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Centenas de refugiados em um barco pesqueiro, pouco antes de serem resgatados pela marinha italiana em sua opera\u00e7\u00e3o Mare Nostrum, em junho de 2014. Foto: MassimoSestini\/Guarda Costeira italiana. Fonte: Centro de Not\u00edcias\/ONU<\/p><\/div>\n<p><em>Por Baher Kamal, da IPS &#8211;\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Roma, It\u00e1lia, 21\/6\/2016 \u2013 A r\u00e1pida escalada da tens\u00e3o pol\u00edtica entre a Uni\u00e3o Europeia (UE) e a Turquia, embora silenciosa, deu uma virada perigosa nas \u00faltimas semanas. Ser\u00e1 poss\u00edvel que Ancara lance uma \u201cbomba humana\u201d contra a Europa e abra suas fronteiras, permitindo a passagem de refugiados para a Gr\u00e9cia e outros pa\u00edses do bloco?<\/p>\n<p>A pergunta pode ser tudo, menos trivial, e, de fato, o assunto preocupa enormemente as ag\u00eancias humanit\u00e1rias e a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU), que realizam incans\u00e1veis esfor\u00e7os para cobrir as enormes necessidades de assist\u00eancia provocadas pela aparente grande indiferen\u00e7a das pot\u00eancias, as principais respons\u00e1veis pela atual crise sem precedentes.<\/p>\n<p>As pot\u00eancias \u2013 concretamente Estados Unidos, Gr\u00e3-Bretanha e Fran\u00e7a, com apoio de outros pa\u00edses ocidentais e de ricas na\u00e7\u00f5es \u00e1rabes \u2013 est\u00e3o \u00e0 frente de coaliz\u00f5es militares que invadiram Afeganist\u00e3o e Iraque e, junto com a R\u00fassia, fornecem armas \u00e0 maior parte dos grupos que se enfrentam na S\u00edria. \u00c9 ir\u00f4nico que essas quatro pot\u00eancias tamb\u00e9m sejam membros permanentes do Conselho de Seguran\u00e7a da ONU e com direito a veto.<\/p>\n<div id=\"attachment_210426\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img class=\"wp-image-210426\" src=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita.jpg\" alt=\"Ref\u00fagio de Al-Riad na cidade s\u00edria de Alepo. A popula\u00e7\u00e3o civil continua sofrendo viol\u00eancia e horr\u00edveis priva\u00e7\u00f5es na S\u00edria, segundo o Escrit\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Coordena\u00e7\u00e3o de Assuntos Humanit\u00e1rios. Foto: Josephine Guerrero\/Ocha\" width=\"340\" height=\"152\" srcset=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita.jpg 640w, http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita-300x134.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Ref\u00fagio de Al-Riad na cidade s\u00edria de Alepo. A popula\u00e7\u00e3o civil continua sofrendo viol\u00eancia e horr\u00edveis priva\u00e7\u00f5es na S\u00edria, segundo o Escrit\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Coordena\u00e7\u00e3o de Assuntos Humanit\u00e1rios. Foto: Josephine Guerrero\/Ocha<\/p><\/div>\n<p>Nesse contexto, a pergunta inicial n\u00e3o \u00e9 simples especula\u00e7\u00e3o alarmista. De fato, o presidente turco, Recep Tayyib Erdogan, fez amea\u00e7as concretas contra a Europa, se esta continuar sem cumprir os dois compromissos que assumiu no contexto do acordo que assinou com Ancara, nodia 22 de mar\u00e7o,para administrar o fluxo de refugiados, que muitos rotularam de \u201cvergonhoso\u201d.<\/p>\n<p>O trato consiste em que a Turquia volte a receber centenas de milhares de solicitantes de asilo, que chegaram ao seu territ\u00f3rio procedentes, principalmente, de S\u00edria, Iraque e Afeganist\u00e3o, e que seguiram para a Europa atrav\u00e9s de pa\u00edses fronteiri\u00e7os, especialmente a Gr\u00e9cia.Ent\u00e3o a UE \u201cselecionar\u00e1\u201d um n\u00famero determinado deles, concretamente de origem s\u00edria.<\/p>\n<p>Em troca, a UE se comprometeu a pagar 3 bilh\u00f5es de euros (US$ 3,395 bilh\u00f5es) ao ano, a partir de novembro de 2015, a Ancara como forma de compartilhar uma relativamente pequena por\u00e7\u00e3o do grande custo econ\u00f4mico que implicar\u00e1 dar lugar para viver, alimentos e aten\u00e7\u00e3o m\u00e9dica aos solicitantes de asilo repatriados. O bloco tamb\u00e9m se comprometeu a permitir a entrada de cidad\u00e3s e cidad\u00e3os turcos em seu territ\u00f3rio sem exig\u00eancia de visto.<\/p>\n<p>Na Turquia residem atualmente tr\u00eas milh\u00f5es de refugiados. As tens\u00f5es entre a Uni\u00e3o Europeia e a Turquia ficaram claras durante a C\u00fapula Humanit\u00e1ria Mundial, organizada por esse pa\u00eds nos dias 23 e 24 de maio, assumindo uma grande parte de seu custo.<\/p>\n<div id=\"attachment_210427\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignright\"><img class=\"wp-image-210427\" src=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita2.jpg\" alt=\"Menina em um centro de recep\u00e7\u00e3o de refugiados em Roma, na It\u00e1lia. Foto: Rick Bajornas\/ONU\" width=\"340\" height=\"142\" srcset=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita2.jpg 640w, http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/nenita2-300x125.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Menina em um centro de recep\u00e7\u00e3o de refugiados em Roma, na It\u00e1lia. Foto: Rick Bajornas\/ONU<\/p><\/div>\n<p>A c\u00fapula procurou ressaltar o fato de que o sofrimento humano alcan\u00e7ou n\u00edveis assombrosos sem precedentes, como escreveu para a IPS o secret\u00e1rio-geral adjunto da ONU para Assuntos Humanit\u00e1rios, Stephen O&#8217;Brien, pol\u00edtico e diplomata brit\u00e2nico nascido na Tanz\u00e2nia, al\u00e9m de convocar os governantes do mundo a mobilizarem os t\u00e3o necess\u00e1rios recursos para aliviar o drama humano.<\/p>\n<p>Por ocasi\u00e3o do encontro, a ONU reuniu uma s\u00e9rie de dados impactantes.O mundo \u00e9 testemunha de necessidades humanit\u00e1rias com n\u00e3o se via desde a Segunda Guerra Mundial (1939-1945), e experimenta uma cat\u00e1strofe humana \u201cde propor\u00e7\u00f5es tit\u00e2nicas\u201d, como disse \u00e0 IPS o porta-voz da c\u00fapula, Herv\u00e9Verhoosel. H\u00e1 125 milh\u00f5es de pessoas com uma necessidade extrema de assist\u00eancia, mais de 60 milh\u00f5es de deslocados pela for\u00e7a e 218 milh\u00f5es afetados a cada ano por desastres nas duas \u00faltimas d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>A ONU tamb\u00e9m quantificou a necessidade de recursos, que situou em US$ 20 bilh\u00f5es, para ajudar 37 pa\u00edses afetados atualmente por desastres e conflitos.Al\u00e9m disso, destacou que, se n\u00e3o forem tomadas medidas imediatamente, 62% da popula\u00e7\u00e3o mundial, quase duas em cada tr\u00eas pessoas, viver\u00e3o em condi\u00e7\u00f5es consideradas fr\u00e1geis at\u00e9 2030.<\/p>\n<p>Apesar desses espantosos fatos, nenhum dos governantes dos pa\u00edses mais ricos do Grupo dos Sete (G-7) mais industrializados, ou dos cinco membros permanentes do Conselho de Seguran\u00e7a, participou da C\u00fapula Humanit\u00e1ria Mundial. A \u00fanica exce\u00e7\u00e3o foi a chefe de governo da Alemanha, Angela Merkel, que viajou a Istambul com Erdogan, mais para aliviar a tens\u00e3o pol\u00edtica do que para participar do encontro de alto n\u00edvel.<\/p>\n<p>A aus\u00eancia dos governantes dos pa\u00edses mais ricos foi amplamente criticada, come\u00e7ando pelo secret\u00e1rio-geral da ONU, Ban Ki-moon, que lamentou o fato publicamente, no dia 24 de maio. Por sua vez, Erdogan expressou profunda decep\u00e7\u00e3o pelo boicote dos l\u00edderes mundiais. E, em uma entrevista coletiva ao final da c\u00fapula, se queixou de que a Europa n\u00e3o cumpriu seus compromissos porque n\u00e3o forneceu os fundos prometidos, nem parou de pedir visto aos cidad\u00e3os turcos para poderem entrar nos pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n<p>O presidente turco expressou sua enorme indigna\u00e7\u00e3o pelas 72 novas condi\u00e7\u00f5es que a UE imp\u00f4s a Ancara em troca de isentar de visto os cidad\u00e3os de seu pa\u00eds, as quais implicam, entre outras coisas, que a Turquia mude suas leis antiterroristas.<\/p>\n<p>Nesse contexto, Erdogan amea\u00e7ou a UE dizendo que, se n\u00e3o cumprir sua parte no acordo de refugiados, o parlamento turco tampouco ratificar\u00e1 o documento. Isso significa que a Turquia n\u00e3o s\u00f3 impedir\u00e1 a repatria\u00e7\u00e3o for\u00e7ada de refugiados para seu territ\u00f3rio, como permitir\u00e1 que cada vez mais pessoas nessa situa\u00e7\u00e3o atravessem suas fronteiras com pa\u00edses da Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n<div id=\"attachment_210428\" style=\"width: 350px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img class=\"wp-image-210428\" src=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/menino.jpg\" alt=\"Menino afeg\u00e3o mostra os pertences de sua fam\u00edlia em frente a uma barraca de campanha, perto de R\u00f6szke, na Hungria. Foto: Zsolt Balla\/\u00a9 Alto Comissariado para os Refugiados\" width=\"340\" height=\"226\" srcset=\"http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/menino.jpg 554w, http:\/\/www.envolverde.com.br\/wp-content\/uploads\/menino-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Menino afeg\u00e3o mostra os pertences de sua fam\u00edlia em frente a uma barraca de campanha, perto de R\u00f6szke, na Hungria. Foto: Zsolt Balla\/\u00a9 Alto Comissariado para os Refugiados<\/p><\/div>\n<p>Al\u00e9m disso, cada vez mais organiza\u00e7\u00f5es acusam a UE de selar com a Turquia um acordo imoral, pouco \u00e9tico e, sobretudo, ilegal no tocante ao tratamento de refugiados. Ao mesmo tempo, na Europa crescem r\u00e1pida e perigosamente os movimentos e partidos de extrema direita que alimentam o \u00f3dio, a xenofobia e s islamofobia. E, enquanto isso, dezenas de milhares de refugiados e migrantes continuam tentando chegar \u00e0 Europa, muitos deles morrendo no mar, v\u00edtimas de pr\u00e1ticas desumanas e da manipula\u00e7\u00e3o de contrabandistas.<\/p>\n<p>Organiza\u00e7\u00f5es e ag\u00eancias humanit\u00e1rias como M\u00e9dicos Sem Fronteiras, Save The Children, Fundo das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Inf\u00e2ncia (Unicef) e Ag\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Refugiados (Acnur), entre outras, alertam que um n\u00famero crescente de meninas e meninos menores de idade sem acompanhantes adultos cruzam o Mar Mediterr\u00e2neo e as fronteiras europeias, e constituem uma em cada tr\u00eas pessoas nessa situa\u00e7\u00e3o, segundo estimativas atuais.<\/p>\n<p>Dois dias antes do Dia Mundial dos Refugiados, celebrado no dia 20, o secret\u00e1rio-geral da ONU, Ban Ki-moon, visitou a ilha grega de Lesbos, convertida no ponto de entrada para a Europa de numerosos refugiados. Na ocasi\u00e3o, pediu \u201caos pa\u00edses da regi\u00e3o\u201d que respondessem com \u201cum enfoque baseado no direito humanit\u00e1rio e nos direitos humanos, e n\u00e3o com fechamento de fronteiras, com barreiras e intoler\u00e2ncia\u201d.<\/p>\n<p>\u201cMe reuni com refugiados de alguns dos lugares mais problem\u00e1ticos do mundo. Viveram um pesadelo, que ainda n\u00e3o terminou\u201d, ressaltou Ban \u00e0s organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais, volunt\u00e1rios e meios de comunica\u00e7\u00e3o presentes.<\/p>\n<p>O tique-taque da \u201cbomba humana\u201d que se houve \u00e0s portas da Europa contrasta com a inexplic\u00e1vel passividade de seus governantes. Envolverde\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Baher Kamal, da IPS &ndash;&nbsp; Roma, It&aacute;lia, 21\/6\/2016 &ndash; A r&aacute;pida escalada da tens&atilde;o pol&iacute;tica entre a Uni&atilde;o Europeia (UE) e a Turquia, embora silenciosa, deu uma virada perigosa nas &uacute;ltimas semanas. Ser&aacute; poss&iacute;vel que Ancara lance uma &ldquo;bomba humana&rdquo; contra a Europa e abra suas fronteiras, permitindo a passagem de refugiados para a [&hellip;] <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2016\/06\/ultimas-noticias\/a-turquia-e-sua-bomba-humana\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2830,2458,2783,1507,1137],"class_list":["post-20945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-1-1-canais","tag-inter-press-service","tag-news3","tag-refugiados","tag-turquia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20945"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20946,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20945\/revisions\/20946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}