{"id":21200,"date":"2016-09-09T13:51:56","date_gmt":"2016-09-09T13:51:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=213815"},"modified":"2016-09-09T13:51:56","modified_gmt":"2016-09-09T13:51:56","slug":"associacao-estrategica-entre-china-e-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2016\/09\/ultimas-noticias\/associacao-estrategica-entre-china-e-india\/","title":{"rendered":"Associa\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica entre China e \u00cdndia"},"content":{"rendered":"
\"Na

Na pr\u00f3xima d\u00e9cada, a China abrigar\u00e1 a maior popula\u00e7\u00e3o mundial de idosos, enquanto a \u00cdndia, contar\u00e1 com a maior for\u00e7a de trabalho do mundo, uma oportunidade para que ambos trabalhem juntos. Foto: Neeta Lal\/IPS<\/p><\/div>\n

Por\u00a0Neeta Lal, da IPS –\u00a0<\/em><\/p>\n

Nova D\u00e9lhi, \u00cdndia, 9\/9\/2016 \u2013 Os desacordos e outras diferen\u00e7as fronteiri\u00e7as n\u00e3o resolvidos entre China e \u00cdndia, duas das civiliza\u00e7\u00f5es mais antigas, n\u00e3o impediram que forjassem fortes la\u00e7os de coopera\u00e7\u00e3o em diversas \u00e1reas. A rela\u00e7\u00e3o desses vizinhos asi\u00e1ticos tamb\u00e9m fez com que a aten\u00e7\u00e3o mundial se concentrasse, nos \u00faltimos anos, no dom\u00ednio demogr\u00e1fico da \u00c1sia, grandes economias em desenvolvimento preocupadas em aliviar a pobreza e impulsionar o desenvolvimento nacional.<\/p>\n

Os dois pa\u00edses mais povoados do mundo, com quase 37% da popula\u00e7\u00e3o mundial, est\u00e3o comprometidos em melhorar a situa\u00e7\u00e3o de seus habitantes, o que oferece um espa\u00e7o para trabalhar em sinergia e fortalecer os v\u00ednculos. Com as economias ocidentais ainda vol\u00faveis, a \u00cdndia, com seus 1,25 bilh\u00e3o de habitantes e sua efervescente energia empresarial, oferece aos investidores chineses uma enorme margem de crescimento.<\/p>\n

Na pr\u00f3xima d\u00e9cada, a China abrigar\u00e1 a maior popula\u00e7\u00e3o de idosos do mundo, enquanto a \u00cdndia, por seu dividendo demogr\u00e1fico, necessitar\u00e1 gerar empregos para a maior for\u00e7a de trabalho do mundo, o que representa oportunidades para que ambos trabalhem juntos.Como vizinhos, China e \u00cdndia tamb\u00e9m t\u00eam uma longa hist\u00f3ria de v\u00ednculos culturais, cient\u00edficos e econ\u00f4micos. Mas, ap\u00f3s uma breve guerra pelos limites fronteiri\u00e7os, em 1962, os la\u00e7os comerciais e de investimento foram afetados.<\/p>\n

Por\u00e9m, na \u00faltima d\u00e9cada, as rela\u00e7\u00f5es entre os dois gigantes se recuperaram e, de apenas US$ 3 bilh\u00f5es de interc\u00e2mbio comercial no final do s\u00e9culo, j\u00e1 se aproximam dos US$ 100 bilh\u00f5es, o que significa grandes oportunidades para comerciantes e investidores dos dois pa\u00edses.Al\u00e9m de compartilhar sua nova extrovers\u00e3o e o entusiasmo em suas pol\u00edticas econ\u00f4micas, Nova D\u00e9lhi e Pequim tamb\u00e9m estreitaram la\u00e7os econ\u00f4micos com o resto do mundo.<\/p>\n

Ambos pa\u00edses integram a Organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC), a \u00cdndia como membro fundador e a China desde 2001.Seus fortes la\u00e7os econ\u00f4micos tamb\u00e9m desempenhar\u00e3o um papel estelar em uma das rela\u00e7\u00f5es bilaterais mais importantes do mundo em 2020,ano em queo interc\u00e2mbio comercial entre ambos vai superar o da China e Estados Unidos, segundo as estimativas mais conservadoras.<\/p>\n

H\u00e1 in\u00fameras oportunidades de neg\u00f3cios entre China e \u00cdndia em diversas \u00e1reas, como agricultura e processamento de alimentos, gest\u00e3o de valores, constru\u00e7\u00e3o e infraestrutura, eletr\u00f4nica e tecnologias da inform\u00e1tica, transporte e log\u00edstica. Al\u00e9m do setor farmac\u00eautico, que oferece possibilidades colossais para os dois pa\u00edses. E a China tem vasta capacidade subutilizada no setor manufatureiro, somado a um excedente de capital que necessita de novos mercados.<\/p>\n

Pequim tamb\u00e9m busca aumentar a coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica com Nova D\u00e9lhi no corredor Bangladesh-China-\u00cdndia-Birm\u00e2nia e no programa da Nova Rota da Seda. A China pode ajudar a acelerar a decolagem econ\u00f4mica da \u00cdndia, concentrando-se em \u00e1reas estart\u00e9gicas, como manufatura, rodovias, ferrovias e parques industriais, o que pode constituir a base de seus la\u00e7os bilaterais.<\/p>\n

As tentativas de Pequim e Nova D\u00e9lhi para construir uma associa\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica e de coopera\u00e7\u00e3o, ao mesmo tempo ampliando a coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e comercial, fez com que a China se convertesse no maior s\u00f3cio comercial da \u00cdndia. Mas restam algumas arestas a serem aparadas, como o d\u00e9ficit comercial da \u00cdndia com a China, que disparou de US$ 1 bilh\u00e3o, em 2001-2002, para US$ 48,43 bilh\u00f5es em 2014-2015. A assimetria apresenta problemas de sustentabilidade., mas os acordos bilaterais forjados geram esperan\u00e7as de que se possa instalar um interc\u00e2mbio comercial mais sustent\u00e1vel.<\/p>\n

Para isso, os ministros de Com\u00e9rcio dos dois pa\u00edses assinaram um Programa de Desenvolvimento Econ\u00f4mico e de Coopera\u00e7\u00e3o Comercial de cinco anos, em setembro de 2014, como forma de estabelecer um mapa do caminho no m\u00e9dio prazo, para promover um desenvolvimento sustent\u00e1vel e mais equilibrado das rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas e comerciais.Os sinais de coopera\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m s\u00e3o vis\u00edveis nos \u00faltimos acordos comerciais em mat\u00e9ria ferrovi\u00e1ria, de cidades inteligentes e desenvolvimento.<\/p>\n

Embora ambos se considerem rivais pol\u00edticos, em outubro de 2013, assinaram o Acordo de Coopera\u00e7\u00e3o para a Defesa Fronteiri\u00e7a.O pacto reconhece \u201ca necessidade de continuar mantendo a paz, a estabilidade e a tranquilidade segundo o controle atual das \u00e1reas fronteiri\u00e7as entre China e \u00cdndia, e continuar implantando medidas para construir a confian\u00e7a no \u00e2mbito militar segundo o controle atual\u201d.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, os dois pa\u00edses est\u00e3o entre os 21 asi\u00e1ticos que assinaram o novo Banco Asi\u00e1tico de Investimento em Infraestrutura, que oferece a essa regi\u00e3o um contraponto das institui\u00e7\u00f5es financeiras dominadas pelo Ocidente, como o Banco Mundial. Os recursos e os talentos combinados desses dois gigantes asi\u00e1ticos podem impulsionar o crescimento econ\u00f4mico regional e global.<\/p>\n

Apesar de criticar as pol\u00edticas expansionistas da China e sua maior rigidez no Oceano \u00cdndico e no Mar da China Meridional, Nova D\u00e9lhi procura consolidar os v\u00ednculos com Pequim, bem como estreitar a coopera\u00e7\u00e3o bilateral em mat\u00e9ria de infraestrutura, ind\u00fastria, comunica\u00e7\u00f5es e energia. China e \u00cdndia tamb\u00e9m impulsionam a coopera\u00e7\u00e3o sino-indiana nos f\u00f3runs multilaterais, como o Grupo dos 20 pa\u00edses ricos e emergentes, a C\u00fapula \u00c1sia Pac\u00edfico e o Brics, que \u00e9 constitu\u00eddo por Brasil, R\u00fassia, \u00cdndia, China e \u00c1frica do Sul.<\/p>\n

Pequim e Nova D\u00e9lhi fortaleceram o di\u00e1logo estrat\u00e9gico em grandes assuntos internacionais, como mudan\u00e7a clim\u00e1tica e salvaguarda de interesses comuns aos mercados emergentes e aos pa\u00edses em desenvolvimento, o que est\u00e1 em sintonia com a import\u00e2ncia que a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas (ONU) concede \u00e0 coopera\u00e7\u00e3o Sul-Sul, e que aproveita para recordar neste 12 de setembro.\u201cOs pa\u00edses em desenvolvimento t\u00eam a responsabilidade primordial de promover e realizar a coopera\u00e7\u00e3o Sul-Sul, que n\u00e3o substituiria a coopera\u00e7\u00e3o Norte-Sul, mas a complementaria\u201d, afirma a ONU.<\/p>\n

Nova D\u00e9lhi e Pequim tamb\u00e9m desejam aumentar sua coopera\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria ferrovi\u00e1ria, de constru\u00e7\u00e3o de parques industriais, de seguran\u00e7a, opera\u00e7\u00f5es antiterroristas, al\u00e9m de expandir a comunica\u00e7\u00e3o e os interc\u00e2mbios em educa\u00e7\u00e3o e turismo, facilitar interc\u00e2mbios adicionais entre seus governos regionais e salvaguardarem juntos seus interesses comuns, bem como os dos pa\u00edses em desenvolvimento.<\/p>\n

Como ambos t\u00eam muitos objetivos comuns em \u00e1reas de converg\u00eancia, as rela\u00e7\u00f5es bilaterais baseadas em uma participa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica equilibrada, somadas a uma mentalidade inventiva e audaz em mat\u00e9ria pol\u00edtica, podem chegar a beneficiar os dois pa\u00edses e ao mesmo tempo disparar uma revolu\u00e7\u00e3o asi\u00e1tica. Envolverde\/IPS<\/p>\n

*Este \u00e9 um artigo especial da IPS pelo Dia das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Coopera\u00e7\u00e3o Sul-Sul, celebrado em 12 de setembro.<\/em><\/p>\n

O post Associa\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica entre China e \u00cdndia<\/a> apareceu primeiro em Envolverde<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Neeta Lal, da IPS –  Nova Délhi, Índia, 9\/9\/2016 – Os desacordos e outras diferenças fronteiriças não resolvidos entre China e Índia, duas das civilizações mais antigas, não impediram que forjassem fortes laços de cooperação em diversas áreas. A relação desses vizinhos asiáticos também fez com que a atenção mundial se concentrasse, nos últimos anos, […]<\/p>\n

O post Associação estratégica entre China e Índia<\/a> apareceu primeiro em Envolverde<\/a>.<\/p>\n

Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":696,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2830,1160,3092,26,3043],"class_list":["post-21200","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-1-1-canais","tag-china","tag-idosos","tag-india","tag-mundo-inter-press-service"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/696"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21200"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21201,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21200\/revisions\/21201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}