{"id":21371,"date":"2016-11-09T22:04:10","date_gmt":"2016-11-09T22:04:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.envolverde.com.br\/?p=215993"},"modified":"2016-11-09T22:04:10","modified_gmt":"2016-11-09T22:04:10","slug":"indigenas-canadenses-sofrem-com-heranca-colonial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2016\/11\/ultimas-noticias\/indigenas-canadenses-sofrem-com-heranca-colonial\/","title":{"rendered":"Ind\u00edgenas canadenses sofrem com heran\u00e7a colonial"},"content":{"rendered":"
\"Dan\u00e7arino<\/a>

Dan\u00e7arino tradicional no Festival Manito Ahbee, que celebra a cultura e o patrim\u00f4nio ind\u00edgena para unificar, educar e inspirar. Foto: Travel Manitoba\/cc by 2.0<\/p><\/div>\n

por \u00a0Rose Delaney, da IPS-<\/p>\n

Londres, Gr\u00e3-Bretanha, 9\/11\/2016 \u2013 As consequ\u00eancias do colonialismo e do despojo sofrido pelos povos origin\u00e1rios do Canad\u00e1 n\u00e3o foram reconhecidos pela popula\u00e7\u00e3o de \u201ccolonos\u201d, afirma a especialista em justi\u00e7a ind\u00edgena Lisa Monchalin. E, em especial, destacou o impacto do legado colonial sobre os ind\u00edgenas do Canad\u00e1 atualmente, por ocasi\u00e3o do lan\u00e7amento de seu \u00faltimo livro, The Colonial Problem: An Indigenous Perspecive on Crime and Injusti\u00e7e in Canada<\/em> (O problema colonial: Uma perspectiva ind\u00edgena sobre crimes e injusti\u00e7a), na Universidade Col\u00e9gio de Londres este m\u00eas.<\/p>\n

Durante a Col\u00f4nia, a popula\u00e7\u00e3o aut\u00f3ctone foi obrigada a depender de um sistema estrangeiro que dava pouca aten\u00e7\u00e3o \u00e0 sua cultura e aos seus costumes. Os colonos europeus eliminaram os direitos dos ind\u00edgenas, rapidamente, mediante uma estrutura hier\u00e1rquica que os considerava como \u201co problema ind\u00edgena\u201d. A solu\u00e7\u00e3o colonial para o \u201cproblema\u201d foi mortal. Como resultado direto da coloniza\u00e7\u00e3o europeia, a popula\u00e7\u00e3o aut\u00f3ctone se converteu em um povo em extin\u00e7\u00e3o, literalmente, com a morte de 80% a 90% de seus integrantes por doen\u00e7as trazidas da Europa.<\/p>\n

No s\u00e9culo 18, foram distribu\u00eddas cobertas infectadas com var\u00edola para erradicar os ind\u00edgenas. Os que sobreviveram \u00e0s enfermidades foram deslocados \u00e0 for\u00e7a. Muitos acabaram confinados em terrenos menores, assimilados culturalmente e obrigados a abandonar suas tradi\u00e7\u00f5es ou deixados \u00e0 pr\u00f3pria sorte em territ\u00f3rios com poucos recursos. \u201cTamb\u00e9m se pode atribuir \u00e0 coloniza\u00e7\u00e3o a preval\u00eancia da viol\u00eancia contra as comunidades ind\u00edgenas ao longo dos s\u00e9culos, inclusive a viol\u00eancia de g\u00eanero\u201d, afirmou Monchalin.<\/p>\n

Antes da coloniza\u00e7\u00e3o, as sociedades tradicionais nativas se orgulhavam de sua organiza\u00e7\u00e3o matriarcal, honrando e valorizando a natureza \u201csagrada\u201d das mulheres em sua comunidade. Elas tinham uma grande import\u00e2ncia e ocupavam posi\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a e poder, e havia uma divis\u00e3o equitativa do trabalho. Segundo Monchalin, \u201cos atos de viol\u00eancia sexual eram raros antes do contato europeu\u201d.<\/p>\n

O sistema europeu de governan\u00e7a despojou as ind\u00edgenas de seu of\u00edcio, j\u00e1 n\u00e3o podiam ser valentes l\u00edderes e, por outro lado, os colonizadores quiseram instaurar a ideia de que eram simples subordinadas dos homens da comunidade. Sob o regime colonial, s\u00f3 eles podiam falar em nome de suas comunidades. Os colonos come\u00e7aram a criar a imagem da ind\u00edgena como a \u201coutra ex\u00f3tica\u201d, e se referiam a elas como \u201csquaws<\/em>\u201d, a vers\u00e3o feminina do selvagem, e a descreviam como \u201csem rosto humano, luxuriosas e imorais\u201d, disse Monchalin.<\/p>\n

As perspectivas coloniais arraigadas n\u00e3o s\u00f3 transformaram a identidade feminina ind\u00edgena em uma mercadoria sexual, como levaram a uma generalizada objetifica\u00e7\u00e3o sexual, que permitiu justificar a viol\u00eancia sexual, pois essas mulheres s\u00f3 \u201ctinham forma humana\u201d. A subordina\u00e7\u00e3o e a opress\u00e3o das ind\u00edgenas infundidas na \u00e9poca colonial se mant\u00eam at\u00e9 nossos dias. Constru\u00e7\u00f5es sexualizadas e romanceadas das \u201cer\u00f3ticas\u201d ind\u00edgenas habilitaram o ass\u00e9dio sexual e os estupros em todo o pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cNo Canad\u00e1, 87% das ind\u00edgenas sofrer\u00e3o algum tipo de viol\u00eancia f\u00edsica na vida, e uma em cada tr\u00eas mulheres ser\u00e1 estuprada\u201d, destacou Monchalin. As ind\u00edgenas continuam vitimadas pelas estruturas de um sistema colonial desumanizador que existe at\u00e9 hoje e que lhes arrebatou seu modo de vida e as considerou \u201cseres inferiores\u201d. O problema veio \u00e0 luz em 2014, quando foram conhecidos 1.181 casos de ind\u00edgenas desaparecidas entre 1980 e 2012.<\/p>\n

A situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o atraiu a devida aten\u00e7\u00e3o e somente no ano passado teve in\u00edcio uma investiga\u00e7\u00e3o para conhecer a verdade. Tamb\u00e9m foi denunciada a viol\u00eancia policial que sofrem em todo o pa\u00eds. Numerosos especialistas concordam que o legado hist\u00f3rico da repress\u00e3o euroc\u00eantrica contribui para a atual injusti\u00e7a e desigualdade que sofrem as ind\u00edgenas. Em 1873, um dos principais objetivos da Real Pol\u00edcia Montada Canadense era atender \u201co problema ind\u00edgena\u201d, a fim de conseguir a \u201crendi\u00e7\u00e3o silenciosa\u201d dos povos aut\u00f3ctones.<\/p>\n

Isso levou \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de \u201cescolas residenciais\u201d, pensionatos com fundos estatais para educar meninas e meninos ind\u00edgenas. O governo canadense criou uma pol\u00edtica de \u201cassimila\u00e7\u00e3o agressiva\u201d, pois acreditava que as escolas administradas pela Igreja eram a melhor forma de preparar essas crian\u00e7as para viverem em sociedade e, definitivamente, abandonarem suas tradi\u00e7\u00f5es \u201cselvagens\u201d. As crian\u00e7as ind\u00edgenas foram v\u00edtimas de viol\u00eancia e abusos, at\u00e9 sexuais, que atingiram um grau de epidemia, e inclusive algumas delas denunciaram que foram empregadas para \u201cexperimentos nutricionais\u201d. Ap\u00f3s quase um s\u00e9culo de \u201cviol\u00eancia estatal\u201d, a \u00faltima escola residencial fechou em 1996.<\/p>\n

A necessidade de eliminar, silenciar e condenar um povo por sua origem \u00e9tnica habilitou a viol\u00eancia estatal e os maus tratos contra os ind\u00edgenas por parte das autoridades. Quest\u00f5es sist\u00eamicas de racismo e discrimina\u00e7\u00e3o \u201clegitimam\u201d atos de brutalidade policial e deten\u00e7\u00f5es injustas. De fato, h\u00e1 uma clara e exagerada presen\u00e7a de ind\u00edgenas nas pris\u00f5es canadenses, com 4,3% de sua popula\u00e7\u00e3o encarcerada.<\/p>\n

A injusti\u00e7a colonial herdada persiste at\u00e9 hoje e \u00e9 respons\u00e1vel pelo fato de os povos aut\u00f3ctones do Canad\u00e1 sofrerem abusos, viol\u00eancia e preconceitos diariamente. Sete gera\u00e7\u00f5es de v\u00edtimas das escolas residenciais, a arraigada explora\u00e7\u00e3o feminina, a viol\u00eancia estatal, as deten\u00e7\u00f5es ilegais, entre outras atrocidades, criaram um trauma intergeracional nas comunidades ind\u00edgenas de todo o pa\u00eds, ressaltou Monchalin.<\/p>\n

Atualmente, o governo federal do Canad\u00e1 come\u00e7a a voltar sua aten\u00e7\u00e3o \u00e0 neglig\u00eancia generalizada e \u00e0s m\u00e1s pol\u00edticas sofridas por v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es de ind\u00edgenas. O primeiro-ministro, Justin Trudeau, declarou publicamente sua inten\u00e7\u00e3o de come\u00e7ar uma nova rela\u00e7\u00e3o pr\u00f3spera entre o Canad\u00e1 e os povos origin\u00e1rios. \u201cNenhuma rela\u00e7\u00e3o \u00e9 mais importante para mim e para o Canad\u00e1 do que as Primeiras Na\u00e7\u00f5es, a Na\u00e7\u00e3o Mesti\u00e7a e Inuit\u201d, afirmou em uma assembleia das Primeiras Na\u00e7\u00f5es, em dezembro de 2015.<\/p>\n

O Canad\u00e1 prev\u00ea investir US$ 8,4 bilh\u00f5es nos pr\u00f3ximos cinco anos, a partir de 2016-2017, para melhorar as condi\u00e7\u00f5es socioecon\u00f4micas dos povos ind\u00edgenas e de suas comunidades e conseguir uma mudan\u00e7a transformadora. \u201cMediante educa\u00e7\u00e3o, cria\u00e7\u00e3o de consci\u00eancia e vontade de confrontar e questionar o passado violento, a popula\u00e7\u00e3o canadense poder\u00e1 finalmente celebrar a identidade ind\u00edgena e, definitivamente, reconstruir suas ricas tradi\u00e7\u00f5es, rompidas \u00e0 for\u00e7a pelo colonialismo\u201d, resumiu Monchalin. Envolverde\/IPS<\/p>\n

 <\/p>\n

O post Ind\u00edgenas canadenses sofrem com heran\u00e7a colonial<\/a> apareceu primeiro em Envolverde<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por  Rose Delaney, da IPS- Londres, Grã-Bretanha, 9\/11\/2016 – As consequências do colonialismo e do despojo sofrido pelos povos originários do Canadá não foram reconhecidos pela população de “colonos”, afirma a especialista em justiça indígena Lisa Monchalin. E, em especial, destacou o impacto do legado colonial sobre os indígenas do Canadá atualmente, por ocasião do […]<\/p>\n

O post Indígenas canadenses sofrem com herança colonial<\/a> apareceu primeiro em Envolverde<\/a>.<\/p>\n

Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3043],"class_list":["post-21371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-mundo-inter-press-service"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21372,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21371\/revisions\/21372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}