{"id":2156,"date":"2006-10-09T00:00:00","date_gmt":"2006-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2156"},"modified":"2006-10-09T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-09T00:00:00","slug":"sudeste-asitico-golpe-na-tailndia-afeta-a-asean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/sudeste-asitico-golpe-na-tailndia-afeta-a-asean\/","title":{"rendered":"Sudeste Asi&aacute;tico: Golpe na Tail&acirc;ndia afeta a Asean"},"content":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 09\/10\/2006 &ndash; O golpe de Estado registrado esta semana na Tail&acirc;ndia parece ter jogado por terra os esfor&ccedil;os da Associa&ccedil;&atilde;o de Na&ccedil;&otilde;es do Sudeste Asi&aacute;tico (Asean) para promover a democracia e o respeito aos direitos humanos na regi&atilde;o. <!--more--> A Mal&aacute;sia reagiu com surpresa diante dos &uacute;ltimos acontecimentos na Tail&acirc;ndia, pa&iacute;s que a sociedade civil malaia tinha como exemplo por ter conseguido superar uma era de sucessivos regimes autorit&aacute;rios. Nos &uacute;ltimos 74 anos, a Tail&acirc;ndia sofreu 17 golpes de Estado, o &uacute;ltimo em 1992, e foi governada por ditadores militares durante 46 desses anos.<\/p>\n<p>Entretanto, apesar dos temores de que os generais golpistas n&atilde;o cumpram a promessa de devolver o poder no curto prazo aos civis democraticamente eleitos, poucos malaios, na verdade, estranham a queda do primeiro-ministro Thaksin Shinawatra, de quem recordam, em particular, suas pol&iacute;ticas de m&atilde;o-dura contra os malaios mu&ccedil;ulmanos no sul da Tail&acirc;ndia. No fundo, ficou destro&ccedil;ada a id&eacute;ia de que a interven&ccedil;&atilde;o militar na pol&iacute;tica havia terminado para bem da Tail&acirc;ndia desde o &uacute;ltimo golpe de 1992 e de que a democracia j&aacute; era suficientemente madura para servir de exemplo para outros pa&iacute;ses da Asean, como Camboja, Birm&acirc;nia, Laos e Vietn&atilde;.<\/p>\n<p>Os outros membros deste grupo de 10 na&ccedil;&otilde;es \u2013 Brunei, Filipinas, Indon&eacute;sia e Cingapura \u2013 tamb&eacute;m tiveram no passado regimes autorit&aacute;rios ou apoiados por militares. \u201cO golpe militar me preocupoa. Temo que represente um perigoso precedente em um pa&iacute;s que deveria ter visto seu &uacute;ltimo golpe h&aacute; anos\u201d, afirmou o editor do site de not&iacute;cias independente Malaysiakini, Steven Gan. \u201cOs generais entregar&atilde;o o poder aos civis, como est&atilde;o prometendo? Este golpe significa que os militares v&atilde;o intervir novamente quando n&atilde;o estiverem satisfeitos com o governo civil?\u201d, perguntou Gan em conversa com a IPS. \u201cDeve haver uma forma mais madura e democr&aacute;tica de resolver as diferen&ccedil;as, e um dos caminhos &eacute; atrav&eacute;s de elei&ccedil;&otilde;es\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Ao contr&aacute;rio dos militares tailandeses, que sempre tiveram uma participa&ccedil;&atilde;o na vida pol&iacute;tica de seu pa&iacute;s, as for&ccedil;as armadas da Mal&aacute;sia estiveram confinadas aos quart&eacute;is e firmemente sob controle civil. Mesmo nos momentos de maior auge da insurg&ecirc;ncia comunista nos anos 60, era a pol&iacute;cia, e n&atilde;o os militares, que desempenharam o principal papel. Por isso, &eacute; muito preocupante para a maioria dos malaios o fato de militares tailandeses terem derrubado com tamanha impunidade um governo democraticamente eleito. As autoridades malaias agora tentam digerir o significado e o impacto regional do colapso da democracia na Tail&acirc;ndia, e est&atilde;o especialmente atentas a qualquer mudan&ccedil;a na pol&iacute;tica em rela&ccedil;&atilde;o aos malaios mu&ccedil;ulmanos no sul desse pa&iacute;s.<\/p>\n<p>\u201cEstou, realmente, surpreso. N&atilde;o espertava que pudesse haver um golpe na Tail&acirc;ndia\u201d, disse na quarta-feira a jornalistas o primeiro-ministro Abdul&aacute; Badawi. \u201cEst&aacute; forma de mudar um governo n&atilde;o pode ser aceita. Elei&ccedil;&otilde;es s&atilde;o a melhor proposta\u201d, acrescentou, refletindo a preocupa&ccedil;&atilde;o dos l&iacute;deres da Asean quanto ao futuro da regi&atilde;o. O grupo est&aacute; imerso em uma campanha para promover os direitos humanos, a democracia e a a&ccedil;&atilde;o da sociedade civil no sudeste da &Aacute;sia, e a Tail&acirc;ndia tinha um importante papel nesse processo. Impulsionada particularmente por Mal&aacute;sia e Tail&acirc;ndia, a Asean havia adotado uma postura firme contra a junta militar que governo a Birm&acirc;nia. Mas, diante do golpe desta semana, essa campanha certamente sofrer&aacute; uma paralisa&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>\u201cSejam quais forem os motivos dos l&iacute;deres golpistas, esse ato deve ser condenado, com fizeram muitos amigos comerciais e diplom&aacute;ticos da Tail&acirc;ndia na regi&atilde;o\u201d, afirmou o jornal malaio New Straits Times em seu editorial. \u201c&Eacute; lament&aacute;vel que os militares tenham restaurado este velho, e mau, habito, que desacredita a pr&oacute;pria Tail&acirc;ndia\u201d, acrescentou. \u201cAinda est&aacute; por ver-se se os golpistas cumprir&atilde;o o prometido. Mas, em uma regi&atilde;o onde regime autorit&aacute;rios em muitos pa&iacute;ses cederam o poder &agrave;s elei&ccedil;&otilde;es, &agrave; democracia e ao imp&eacute;rio da lei, o que acontece na Tail&acirc;ndia &eacute; um retrocesso\u201d, afirmou o jornal. \u201cO golpe &eacute; ruim para a Tail&acirc;ndia e para a Asean\u201d, acrescentou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 09\/10\/2006 &ndash; O golpe de Estado registrado esta semana na Tail&acirc;ndia parece ter jogado por terra os esfor&ccedil;os da Associa&ccedil;&atilde;o de Na&ccedil;&otilde;es do Sudeste Asi&aacute;tico (Asean) para promover a democracia e o respeito aos direitos humanos na regi&atilde;o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/sudeste-asitico-golpe-na-tailndia-afeta-a-asean\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[17],"class_list":["post-2156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}