{"id":2164,"date":"2006-10-09T00:00:00","date_gmt":"2006-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2164"},"modified":"2006-10-09T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-09T00:00:00","slug":"iraque-xito-da-ocupao-depende-do-ir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/mundo\/iraque-xito-da-ocupao-depende-do-ir\/","title":{"rendered":"Iraque: &Ecirc;xito da ocupa&ccedil;&atilde;o depende do Ir&atilde;"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 09\/10\/2006 &ndash; O governo dos Estados Unidos acusa o Ir&atilde; de se intrometer no Iraque, amea&ccedil;ando a estabilidade desse pa&iacute;s. <!--more--> A ironia &eacute; que Teer&atilde; poderia muito bem ser a raz&atilde;o principal de n&atilde;o ter ocorrido uma guerra sem quartel entre combatentes xiitas e soldados norte-americanos. A realidade subjacente no Iraque, e que Washington n&atilde;o parece captar totalmente, &eacute; que agora os Estados Unidos dependem da toler&acirc;ncia do Ir&atilde; e dos xiitas iraquianos, seus aliados pol&iacute;tico-militares, para manter a ocupa&ccedil;&atilde;o. Tr&ecirc;s anos e meio depois da invas&atilde;o do Iraque, o exercito norte-americano j&aacute; n&atilde;o &eacute; quem tem o poder nesse pa&iacute;s, e n&atilde;o conseguiu debilitar o controle que, segundo o &uacute;ltimo informe da chefia de intelig&ecirc;ncia do corpo de fuzileiros navais, t&ecirc;m os insurgentes sunitas sobre a vasta prov&iacute;ncia ocidental de Anbar.<\/p>\n<p>No entanto a principal amea&ccedil;a &agrave; ocupa&ccedil;&atilde;o n&atilde;o &eacute; dos combatentes sunitas, mas das for&ccedil;as xiitas iraquianas, alinhadas com o Ir&atilde; e lideradas pelo Ex&eacute;rcito Mahdi do cl&eacute;rigo xiita Moqtada al Sadr. As mil&iacute;cias xiitas agora t&ecirc;m o poder suficiente para obrigar o fim da ocupa&ccedil;&atilde;o norte-americana. Ficaram para tr&aacute;s os dias em que o exercito dos Estados Unidos podia ignorar as for&ccedil;as de Sadr, que enfrentaram na Najaf em abril de 2004. Na &eacute;poca, acreditava-se que contavam com 10 mil soldados mal treinados. Desde ent&atilde;o, funcion&aacute;rios norte-americanos se negam a proporcionar estimativas da quantidade de efetivos do Ex&eacute;rcito Mahdi.<\/p>\n<p>Mas o n&atilde;o-governamental Instituto Chatham House, de Londres, publicou no m&ecirc;s passado um informe que, sem d&uacute;vida, reflete a vis&atilde;o da intelig&ecirc;ncia brit&acirc;nica a respeito do Iraque, assinalando que essa for&ccedil;a poderia estar integrada por \u201cv&aacute;rias centenas de milhares de combatentes\u201d. Mesmo se essas estimativas exageram o potencial do Ex&eacute;rcito Mahdi, refletem a sensa&ccedil;&atilde;o de que &eacute; a for&ccedil;a pol&iacute;tico-militar mais poderosa do Iraque, devido &agrave; lealdade que tem de muitos xiitas. Essa for&ccedil;a controla Cidade Sadr, populoso bairro xiita do leste de Bagd&aacute; que concentra a metade da popula&ccedil;&atilde;o da capital iraquiana.<\/p>\n<p>Mas o que talvez seja mais importante &eacute; que controla as prov&iacute;ncias do sul, de grande predom&iacute;nio xiita e, como bem sabe Sadr, isso o coloca numa posi&ccedil;&atilde;o estrat&eacute;gica da qual pode paralisar as for&ccedil;as de ocupa&ccedil;&atilde;o. Patrick Lang, ex-funcion&aacute;rio da Ag&ecirc;ncia De Intelig&ecirc;ncia em Defesa dos Estados Unidos, explicou as raz&otilde;es disso em uma importante an&aacute;lise publicada pelo peri&oacute;dico Christian Science Monitor no dia 21 de julho. Um comboio de caminh&otilde;es deve abastecer os soldados norte-americanos atravessando centenas de quil&ocirc;metros em pleno territ&oacute;rio xiita, por isso o Ex&eacute;rcito Mahdi e seus aliados do sul podem praticar \u201ctiro ao alvo\u201d com eles. \u201cUm objetivo extenso e linear, tal como um comboio de caminh&otilde;es, &eacute; muito dif&iacute;cil de defender de grupos irregulares operando dentro e ao redor dos povoados\u201d, explicou. <\/p>\n<p>Funcion&aacute;rios de Washington e do governo do primeiro-ministro iraquiano, Nouri al-Maliki, se d&atilde;o conta de que Sadr &eacute; muito poderoso para ser derrotado pela for&ccedil;a. Quando os efetivos do Iraque atacaram Cidade Sadr no m&ecirc;s passado, acompanhados por conselheiros norte-americanos, Maliki denunciou a opera&ccedil;&atilde;o pela televis&atilde;o e prometeu: \u201cIsso n&atilde;o acontecer&aacute; novamente\u201d. Uma \u201ccoaliz&atilde;o de funcion&aacute;rios experientes\u201d admitiu na semana passada ao jornal The Washington Post que \u201cn&atilde;o h&aacute; uma solu&ccedil;&atilde;o militar\u201d para o Ex&eacute;rcito Mahdi. Mas tanto o governo quanto o exercito postado no Iraque parecem continuar acreditando que existe alguma forma de conter Sadr. N&atilde;o aceitam que o cl&eacute;rigo xiita tenha a inten&ccedil;&atilde;o e a capacidade de acabar com a ocupa&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>O Ex&eacute;rcito Mahdi n&atilde;o oculta seus planos. \u201cSe deixarmos que os norte-americanos tomem a decis&atilde;o, n&atilde;o partir&atilde;o. Ficar&atilde;o. Para que os ocupantes partam, precisam fazer alguns sacrif&iacute;cios, disse em uma entrevista publicada no dia 11 de agosto pelo The Washington Post o segundo de Sadr, Mustaf&aacute; Uaqoubi. Os xiitas nunca perdoaram os Estados Unidos por sua \u201ctrai&ccedil;&atilde;o\u201d quando chamaram a um levante contra o ex-presidnete iraquiano Saddam Hussein (1979-2003), depois da guerra do Golfo de 1991, e depois se mantiveram &agrave; margem quando ele ordenou o assassinato de milhares de xiitas que haviam pego em armas. Muitos deles nunca estiveram a favor da ocupa&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>Wayne White, principal especialista sobre o Iraque do Escrit&oacute;rio de Intelig&ecirc;ncia e Investiga&ccedil;&atilde;o do Departamento de Estado norte-americano, recordou que uma pesquisa feita por esse departamento pouco depois de iniciada a ocupa&ccedil;&atilde;o, e nunca revelada, mostra que uma clara maioria de xiitas j&aacute; era contr&aacute;ria &agrave; mesma. A f&uacute;ria crescente diante das atrocidades cometidas pelos soldados norte-americanos e o cada vez maior sentimento de poder da comunidade xiita alimentaram a inten&ccedil;&atilde;o de Sadr de enfrentar as for&ccedil;as de ocupa&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos. Na &uacute;ltima primavera boreal, essa comunidade fervia de &oacute;dio contra Washington e j&aacute; professava um grande apoio &agrave; guerra contra os ocupantes.<\/p>\n<p>O porta-voz do aiatol&aacute; Mohammed Taqi Moderessi disse que o t&iacute;tulo da ora&ccedil;&atilde;o de sexta-feira em Karbala foi \u201cMorte aos Estados Unidos\u201d, conforme citado pelo jornalista Borzou Daraghi do jornal Los Angeles Times em uma nota no dia 6 de maio. O aiatol&aacute; informou que a popula&ccedil;&atilde;o se preparava para um confronto militar com os Estados Unidos, dizendo: \u201cOs norte-americanos n&atilde;o partir&atilde;o, a n&atilde;o ser pelo funeral de seus pr&oacute;prios filhos\u201d.<\/p>\n<p>* Gareth Porter &eacute; historiador e especialista em pol&iacute;ticas de seguran&ccedil;a nacional dos Estados Unidos. \u201cPerigo de dom&iacute;nio: Desequil&iacute;brio de poder e o caminho para a guerra no Vietn&atilde;\u201d, seu &uacute;ltimo livro, foi publicado em junho de 2005. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 09\/10\/2006 &ndash; O governo dos Estados Unidos acusa o Ir&atilde; de se intrometer no Iraque, amea&ccedil;ando a estabilidade desse pa&iacute;s. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/mundo\/iraque-xito-da-ocupao-depende-do-ir\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,11],"tags":[16],"class_list":["post-2164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}