{"id":2197,"date":"2006-10-09T00:00:00","date_gmt":"2006-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2197"},"modified":"2006-10-09T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-09T00:00:00","slug":"china-um-crescimento-gradual-das-ongs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/china-um-crescimento-gradual-das-ongs\/","title":{"rendered":"China: Um crescimento gradual das ONGs"},"content":{"rendered":"<p>Londres, 09\/10\/2006 &ndash; A sociedade civil se organiza rapidamente na China, mas somente naquelas &aacute;reas onde o governo permite, afirma o &uacute;ltimo relat&oacute;rio da alian&ccedil;a internacional de organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o-governamentais Civicus. <!--more--> O &iacute;ndice da sociedade civil (CSI) foi elaborado na China por est&aacute; institui&ccedil;&atilde;o e pelo Centro de Pesquisas da Escola de Pol&iacute;ticas Publicas e Gerenciamento, da Universidade Tsinghua, em Pequim. Trata-se do informe n&uacute;mero 25 de uma s&eacute;rie de 50 realizados a esse respeito pela Civicus, que tem sede em Johannesburgo.<\/p>\n<p>A organiza&ccedil;&atilde;o &eacute; uma alian&ccedil;a internacional criada e 1993 para incentivar a funda&ccedil;&atilde;o, o crescimento e a prote&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es da cidadania em todo o mundo, especialmente em regi&otilde;es e pa&iacute;ses onde a democracia participativa e a liberdade de associa&ccedil;&atilde;o est&atilde;o sob amea&ccedil;a. A quantidade e variedade de organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil \u201caumentaram significativamente\u201d desde os anos 90, diz o documento. Estas associa&ccedil;&otilde;es est&atilde;o \u201cparticularmente bem representadas nos campos da prote&ccedil;&atilde;o ambiental, no al&iacute;vio da pobreza, na promo&ccedil;&atilde;o comercial e no desenvolvimento comunit&aacute;rio\u201d.<\/p>\n<p>Mas o projeto tamb&eacute;m identifica debilidades na organiza&ccedil;&atilde;o sociedade civil chinesa, \u201ccomo uma limitada participa&ccedil;&atilde;o da cidadania, v&aacute;rias restri&ccedil;&otilde;es legais &agrave; cria&ccedil;&atilde;o de organiza&ccedil;&otilde;es de base e coaliz&otilde;es e a limitada import&acirc;ncia que estas institui&ccedil;&otilde;es d&atilde;o a assuntos delicados como a democracia e a transpar&ecirc;ncia governamental\u201d. Est&aacute; ultima quest&atilde;o n&atilde;o deveria ser o menor dos problemas para a sociedade civil chinesa. \u201cN&atilde;o h&aacute;, realmente, organiza&ccedil;&otilde;es de direitos humanos na China\u201d, disse &agrave; IPS, via e-mail, Jia Xijin, coordenador do CSI na China e funcion&aacute;rio da Universidade Tsinghua.<\/p>\n<p>\u201cExistem organiza&ccedil;&otilde;es civis que trabalham na prote&ccedil;&atilde;o dos direitos da popula&ccedil;&atilde;o flutuante (migrantes internos), mulheres e outros setores. N&atilde;o trabalham diretamente em direitos humanos. H&aacute; uma entidade de direitos humanos criada pelo governo, dedicada a um trabalho geral\u201d, acrescentou. Boa parte da sociedade civil chinesa ainda tem estreitos v&iacute;nculos com o governante Partido Comunista, disse Jia. \u201cA maioria das grandes organiza&ccedil;&otilde;es civis tem uma estreita rela&ccedil;&atilde;o com o Partido, como a Federa&ccedil;&atilde;o de Mulheres e a Federa&ccedil;&atilde;o de Deficientes\u201d, explicou.<\/p>\n<p>A popula&ccedil;&atilde;o chinesa ainda n&atilde;o est&aacute; familiarizada com o conceito de sociedade civil, segundo o especialista. \u201cO significado deste conceito varia de uma pessoa para outra. As pessoas comuns n&atilde;o conhecem bem o termo, ou o utiliza de maneira pouco clara\u201d, afirmou. Segundo este especialista, as organiza&ccedil;&otilde;es patrocinadas pelo partido obt&ecirc;m mais facilmente a autoriza&ccedil;&atilde;o para funcionar. \u201cO conceito de sociedade civil na China inclui organiza&ccedil;&otilde;es registradas no Escrit&oacute;rio de Assuntos Civis como unidades civis n&atilde;o-empresariais, grupos sociais e funda&ccedil;&otilde;es\u201d, acrescentou Jia.<\/p>\n<p>\u201c&Agrave;s vezes, o termo sociedade civil inclui, na China, uma comiss&atilde;o local de uma &aacute;rea rural, uma comiss&atilde;o de moradores em uma &aacute;rea urbana e institui&ccedil;&otilde;es de transi&ccedil;&atilde;o. Os partidos democr&aacute;ticos e grupos religiosos n&atilde;o s&atilde;o considerados, em geral, parte da sociedade civil\u201d, afirmou o ativista. As autoridades reconhecem tr&ecirc;s tipos de organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil: organiza&ccedil;&otilde;es sociais integradas por seus membros, funda&ccedil;&otilde;es e unidades civis n&atilde;o-empresariais, que tem um objetivo de interesse p&uacute;blico, como escolas privadas, hospitais e agencias de servi&ccedil;o social.<\/p>\n<p>No final de 2005 havia 168 mil organiza&ccedil;&otilde;es sociais, 146 mil unidades civis n&atilde;o-empresariais e 999 funda&ccedil;&otilde;es, diz o informe da CSI. O documento indica que a sociedade civil chinesa conseguiu um n&iacute;vel m&eacute;dio, ou ligeiramente acima da m&eacute;dia, nas &aacute;reas de impacto e valores, mas que sua estrutura ainda &eacute; d&eacute;bil. Isto significa, entre outras coisas, que as organiza&ccedil;&otilde;es poderiam exercer \u201cuma influ&ecirc;ncia mais forte na sociedade do que sua pr&oacute;pria estrutura organizacional e setorial e seus recursos sugerem\u201d, diz o documento.<\/p>\n<p>Quanto aos valores, segundo o CSI, muitas organiza&ccedil;&otilde;es chinesas t&ecirc;m par&acirc;metros positivos, entre elas pr&aacute;ticas de g&ecirc;nero eq&uuml;itativas. \u201cAs organiza&ccedil;&otilde;es da sociedade civil tamb&eacute;m t&ecirc;m um forte papel na promo&ccedil;&atilde;o de compromissos com a erradica&ccedil;&atilde;o da pobreza e com as causas ambientais. mas s&atilde;o menos proeminentes quando se trata de &aacute;reas delicadas, como a democracia e a transpar&ecirc;ncia governamental\u201d, afirmou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Londres, 09\/10\/2006 &ndash; A sociedade civil se organiza rapidamente na China, mas somente naquelas &aacute;reas onde o governo permite, afirma o &uacute;ltimo relat&oacute;rio da alian&ccedil;a internacional de organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o-governamentais Civicus. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/politica\/china-um-crescimento-gradual-das-ongs\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":185,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[17],"class_list":["post-2197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2197"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2197\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}