{"id":2198,"date":"2006-10-09T00:00:00","date_gmt":"2006-10-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2198"},"modified":"2006-10-09T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-09T00:00:00","slug":"estados-unidos-cada-vez-mais-desertores-no-iraque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/direitos-humanos\/estados-unidos-cada-vez-mais-desertores-no-iraque\/","title":{"rendered":"Estados Unidos: Cada vez mais desertores no Iraque"},"content":{"rendered":"<p>S&atilde;o Francisco (EUA), 09\/10\/2006 &ndash; Nos registros do ex&eacute;rcito dos Estados Unidos h&aacute; entre oito mil e dez mil soldados com paradeiro desconhecido. <!--more--> Ignora-se quantos deles fugiram do servi&ccedil;o por n&atilde;o quererem combater no Iraque. Um deles, que se ausentou sem permiss&atilde;o do servi&ccedil;o por ser contr&aacute;rio &agrave; guerra, foi levado na ter&ccedil;a-feira para a pris&atilde;o note-americana de Mannheim, na Alemanha, &agrave; espera do tr&acirc;mite de sua apela&ccedil;&atilde;o em Washington, em novembro. A pris&atilde;o de Agust&iacute;n Aguayo, de 34 anos, acontece menos de uma semana ap&oacute;s sua apresenta&ccedil;&atilde;o em Forte Irwin, no deserto californiano de Mojave, depois de ficar escondido desde setembro.<\/p>\n<p>Com obje&ccedil;&atilde;o de consci&ecirc;ncia, Aguayo pediu para ser dispensado em fevereiro de 2004, apenas um ano ap&oacute;s ter iniciado seu trabalho no ex&eacute;rcito e quando havia sido enviado pela primeira vez para o Iraque. Seu pedido foi rejeitado pelo Departamento de Defesa em 2005 e Aguayo apelou aos tribunais federais de Washington, que cuidam dos casos do pessoal militar em servi&ccedil;o fora do pa&iacute;s. \u201cDisseram que permitiriam que me ligasse (da Alemanha), o que seria magn&iacute;fico, mas isso n&atilde;o aconteceu\u201d, disse sua mulher, Helga Aguayo. \u201cEm Forte Irwin afirmaram que ele se comunicaria e que eu poderia telefonar para ele, mas nem uma coisa nem outra ocorreu. Acredito que est&atilde;o tentado deix&aacute;-lo incomunic&aacute;vel ao m&aacute;ximo\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Aguayo estava na Alemanha quando fugiu por uma janela da base, antes de iniciar sua segunda miss&atilde;o no Iraque. Seus comandantes lhe disseram que o enviariam a territ&oacute;rio iraquiano nem que fosse algemado, contou Helga. \u201cAinda n&atilde;o se pode descartar que n&atilde;o o enviem para o Kuwait ou Iraque. N&atilde;o parece poss&iacute;vel, mas ningu&eacute;m me garantiu. Por isso tenho medo\u201d, acrescentou. <\/p>\n<p>Pelos registros militares dos Estados Unidos existem entre oito mil e 10 mil soldados cujo paradeiro se desconhece. N&atilde;o se sabe quanto se ausentaram sem permiss&atilde;o por motivos pol&iacute;ticos. Durante a guerra do Vietn&atilde; (1964-1975), por exemplo, o atual presidente George W. Bush abandonou sem permiss&atilde;o sua unidade na Guarda Nacional A&eacute;rea no Estado do Texas para trabalhar em uma campanha para o Senado no Estado do Alabama.<\/p>\n<p>Centenas de soldados contr&aacute;rios &agrave; guerra est&atilde;o ausentes sem permiss&atilde;o no Canad&aacute;. Alguns poucos pediram asilo publicamente, e na ter&ccedil;a-feira o primeiro soldado norte-americano que fugiu para esse pa&iacute;s vizinho se entregou em Fort Knox. Darrell Anderson, condecorado com um Cora&ccedil;&atilde;o P&uacute;rpura (medalha de honra militar entregue em nome do presidente dos Estados Unidos) por salvar sua unidade de uma bomba em uma estrada no Iraque, disse que desertou no ano passado porque j&aacute; n&atilde;o podia lutar no que acredita ser uma guerra ilegal. \u201cSinto que ao resistir compensei os pecados que cometi no Iraque\u201d, disse Anderson durante entrevista coletiva pouco antes de se entregar.<\/p>\n<p>O soldado contou que em abril de 2004 recebeu ordem para abrir fogo contra uma autom&oacute;vel cheio de inocentes. O carro havia acelerado ao passar por um posto de controle militar e seu comandante lhe disse que era um procedimento do exercito disparar contra qualquer veiculo em situa&ccedil;&atilde;o como essa. Anderson n&atilde;o obedeceu. \u201cFatos como esse continuaram ocorrendo, at&eacute; que um dia vi dois companheiros atingidos pelas balas\u201d, contou no programa Democracy Now! da r&aacute;dio Pac&iacute;fica, \u201ce apertei o gatilho enquanto apontava para um menino inocente. Mas minha arma estava travada, me dei conta do que estava fazendo e de que n&atilde;o importa o quanto se ache bom, quando est&aacute; num lugar como aquele e o diabo te dominando, vai matar pessoas\u201d.<\/p>\n<p>Anderson regressou do Iraque emocionalmente ferido, com severo estresse p&oacute;s-traum&aacute;tico. Quando sua unidade voltou para casa, ele fugiu para o Canad&aacute; antes de ter de voltar &agrave; frente de batalha. Permaneceu ali at&eacute; o final de semana, quando sua m&atilde;e, Anita Dennis, o encontrou em Toronto e o levou de volta ao Estado de Kentucky. Ela afirmou que foi uma viagem dif&iacute;cil. \u201cNo Iraque, ele circulava em ve&iacute;culos Humvee e tanques, com gente atirando o dia todo\u201d, contou Dennis &agrave; IPS. \u201cPor isso a gente n&atilde;o se sente bem nesses carros e, definitivamente, n&atilde;o se pode dormir neles. Os soldados n&atilde;o podem dormir quando est&atilde;o patrulhando a cidade em busca de minas terrestres e artefatos explosivos improvisados\u201d, contou.<\/p>\n<p>Dennis acrescentou que concorda com seu filho de que a guerra no Iraque vai do ponto de vista moral. \u201cCreio em tudo o que meu filho me disse. Darrell contou que as pessoas que combateu estavam matando soldados norte-americanos porque n&atilde;o sabem quem somos. Tudo o que sabem &eacute; que estamos atravessando suas cidades com tanques. Nossos soldados os prendem. Quando levamos algu&eacute;m para a pris&atilde;o de Abu Ghraib, em Bagd&aacute;, n&atilde;o informamos suas fam&iacute;lias. Darrell contou que eles levavam homens e rapazes, e suas esposas e irm&atilde;s nunca sabiam o que estava acontecendo durante semanas. N&oacute;s ficar&iacute;amos indignados se isso acontecesse nos Estados Unidos\u201d, disse Dennis.<\/p>\n<p>Por sofre estresse p&oacute;s-traum&aacute;tico, Anderson recebeu um tratamento diferente do dispensado a Agust&iacute;n Aguayo, quando se entregou. Por um acordo com os advogados do soldado, as autoridades n&atilde;o o levaram a julgamento, lhe dar&atilde;o tratamento e permitir&atilde;o que viva com sua fam&iacute;lia no Kentucky. Enquanto isso, Helga Aguayo tenta conseguir dinheiro suficiente para voar at&eacute; a Alemanha e testemunhar no julgamento de seu marido. Ela trabalha, vive na casa dos pa&iacute;s, em Los Angeles, junto com suas g&ecirc;meas de 10 anos.<\/p>\n<p>\u201cN&atilde;o somos uma fam&iacute;lia rica. Nossos parentes trabalham duro. Existe um fundo de defesa e tamb&eacute;m um fundo para ajudar minha fam&iacute;lia com os gastos, e espero poder viajar para ver meu marido e testemunhar. Me disseram que isso &eacute; crucial. Este homem defende sua consci&ecirc;ncia. Se sua fam&iacute;lia n&atilde;o est&aacute; ao seu lado para apoi&aacute;-lo, ser&aacute; um golpe duro para sua defesa\u201d, disse. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&atilde;o Francisco (EUA), 09\/10\/2006 &ndash; Nos registros do ex&eacute;rcito dos Estados Unidos h&aacute; entre oito mil e dez mil soldados com paradeiro desconhecido. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/direitos-humanos\/estados-unidos-cada-vez-mais-desertores-no-iraque\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":457,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[14,16],"class_list":["post-2198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/457"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2198\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}