{"id":2237,"date":"2006-10-24T00:00:00","date_gmt":"2006-10-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2237"},"modified":"2006-10-24T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-24T00:00:00","slug":"naes-unidas-amrica-latina-planta-e-colhe-divises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/naes-unidas-amrica-latina-planta-e-colhe-divises\/","title":{"rendered":"Na&ccedil;&otilde;es Unidas: Am&eacute;rica Latina planta e colhe divis&otilde;es"},"content":{"rendered":"<p>M&eacute;xico, 24\/10\/2006 &ndash; As diferen&ccedil;as pol&iacute;ticas que cruzam os governos da Am&eacute;rica Latina e do Caribe emergem por tr&aacute;s do processo de elei&ccedil;&atilde;o, at&eacute; agora frustrado, de um de seus representantes n&atilde;o-permanentes no Conselho de Seguran&ccedil;a da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. <!--more--> Guatemala e Venezuela querem o posto, que em janeiro ser&aacute; deixado vago pela Argentina. Os dois governos protagonizam uma encarni&ccedil;ada luta, iniciada na semana passada perante os 192 membros da Assembl&eacute;ia Geral. Ap&oacute;s tr&ecirc;s dias e 35 rodadas de vota&ccedil;&otilde;es sem conseguir eleger nenhum dos dois candidatos, os membros da Assembl&eacute;ia Geral voltar&atilde;o a se reunir amanh&atilde; na sede da ONU em Nova York para nova tentativa.<\/p>\n<p>At&eacute; agora, a Guatemala &eacute; o pa&iacute;s mais votado, mas nunca conseguiu alcan&ccedil;ar o m&iacute;nimo necess&aacute;rio de dois ter&ccedil;os dos votos dos delegados presentes sem contar as absten&ccedil;&otilde;es. O governo guatemalteco considera \u201cl&oacute;gico\u201d a Venezuela renunciar &agrave; vaga, pois afirma que est&aacute; em jogo sua luta \u201ccontra o imp&eacute;rio\u201d (os Estados Unidos) que ap&oacute;ia a Guatemala. As divis&otilde;es latino-americanas perante f&oacute;runs mundiais ficam evidentes com especial clareza desde 2005, quando houve uma dura disputa entre M&eacute;xico e Chile pela secretaria-geral da Organiza&ccedil;&atilde;o dos Estados Americanos (OEA), com cinco rodadas de vota&ccedil;&atilde;o empatadas.<\/p>\n<p>No caso da OEA, o M&eacute;xico, que era apoiado por Washington, declinou finalmente de sua candidatura e deu lugar a um consenso em favor do governo de centro-esquerda do Chile, que era acompanhado por pa&iacute;ses com autoridades dessa tend&ecirc;ncia ideol&oacute;gica e de esquerda. As diferen&ccedil;as voltaram a surgir em novembro passado na C&uacute;pula das Am&eacute;ricas, realizada em Mar del Plata, onde o ponto de disc&oacute;rdia foi o projeto da &Aacute;rea de Livre Com&eacute;rcio das Am&eacute;ricas (Alca), impulsionado pelos Estados Unidos e que nesse encontro teve praticamente seu enterro definitivo.<\/p>\n<p>A regi&atilde;o da Am&eacute;rica Latina e do Caribe \u201cest&aacute; muito longe de ter uma &uacute;nica e forte voz no contexto internacional\u201d, explicou &agrave; IPS Liliana Iglesias, especialista em assuntos latino-americanos e da Universidade Nacional Aut&ocirc;noma do M&eacute;xico. Interesses pol&iacute;ticos, quest&otilde;es internas e fobias a respeito dos Estados Unidos mant&ecirc;m est&aacute; situa&ccedil;&atilde;o, que contrasta com o que ocorre em outras regi&otilde;es como Europa e &Aacute;sia, onde os consensos e o pragmatismo s&atilde;o mais comuns, acrescentou est&aacute; professora de rela&ccedil;&otilde;es internacionais. Durante o fim de semana houve intensos di&aacute;logos entre v&aacute;rios pa&iacute;ses latino-americanos com a inten&ccedil;&atilde;o de destravar a situa&ccedil;&atilde;o diante da elei&ccedil;&atilde;o para a vaga no Conselho de Seguran&ccedil;a, mas n&atilde;o houve maiores avan&ccedil;os.<\/p>\n<p>Foi o que disseram &agrave; IPS fontes diplom&aacute;ticas mexicanas, que ap&oacute;iam a Guatemala e lutam para que a Venezuela abandone sua candidatura. Segundo o embaixador do M&eacute;xico na ONU, Enrique Berruga, a tradi&ccedil;&atilde;o diplom&aacute;tica mostra que a Venezuela, que menos apoios recebe, depois de tantas vota&ccedil;&otilde;es, &eacute; que deve renunciar. Essa postura &eacute; rejeitada por Caracas, que considera sua candidatura como uma luta contra os interesses e o poder dos Estados Unidos. O presidente Hugo Ch&aacute;vez disse no final de semana que, mesmo se seu pa&iacute;s n&atilde;o conseguir um lugar no Conselho de Seguran&ccedil;a, a luta que trava j&aacute; \u201cprejudicou o imp&eacute;rio\u201d (os EUA).<\/p>\n<p>Berruga discorda da id&eacute;ia de que Washington imp&ocirc;s a Guatemala como sua candidata, como alega Ch&aacute;vez, e exortou Caracas a resolver seus problemas com o governo norte-americano no contexto bilateral. \u201cSe Venezuela e Estados Unidos t&ecirc;m um problema entre eles, que acertem entre eles, mas n&atilde;o bloqueiem a din&acirc;mica do grupo\u201d, disse o diplomata. A falta de acordo na Am&eacute;rica Latina para apresentar um candidato &uacute;nico diante do Conselho de Seguran&ccedil;a manteve em suspenso na semana passada grande parte do trabalho da Assembl&eacute;ia Geral da ONU. Por isso, v&aacute;rios delegados de governos de outras regi&otilde;es se mostraram descontentes e chamaram os latino-americanos a resolverem a situa&ccedil;&atilde;o.<\/p>\n<p>A &aacute;rea da Am&eacute;rica Latina e do Caribe tem direito a duas vagas com dura&ccedil;&atilde;o de dois anos no Conselho. A Argentina encerra sua gest&atilde;o em dezembro e o Peru no final de 2007. N&atilde;o havendo consenso, o Chile sugere a ren&uacute;ncia das duas candidaturas latino-americanas e a busca de uma nova; o M&eacute;xico pede que a Venezuela se retire, e Peru e Equador s&atilde;o pressionados para que abandonem seu persistente abstencionismo e optem por um dos candidatos. Por sua vez, o Uruguai diz que estaria disposto a apresentar sua candidatura, desde que ocorram as ren&uacute;ncias, os demais pe&ccedil;am e haja acordo regional.<\/p>\n<p>Na regi&atilde;o, os pa&iacute;ses do Mercosul (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai), Bol&iacute;via e Estados do Caribe ap&oacute;iam a candidatura da Venezuela, enquanto a Am&eacute;rica Central, M&eacute;xico e Col&ocirc;mbia est&atilde;o com a Guatemala. Fora da regi&atilde;o, os apoios &agrave; Venezuela v&ecirc;m de China, R&uacute;ssia, Ir&atilde;, Vietn&atilde;, Mal&aacute;sia, Indon&eacute;sia, alguns Estados &aacute;rabes e outros da &Aacute;frica subsaariana, enquanto a Guatemala &eacute; apoiada por Canad&aacute;, Estados Unidos, a maior parte da Uni&atilde;o Europ&eacute;ia e aliados das pot&ecirc;ncias ocidentais na &Aacute;sia, &Aacute;frica e Oceania. As vota&ccedil;&otilde;es, secretas, flutuaram em favor da Guatemala entre 93 e 116 votos, enquanto a Venezuela recebeu entre 70 e 93 votos. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&eacute;xico, 24\/10\/2006 &ndash; As diferen&ccedil;as pol&iacute;ticas que cruzam os governos da Am&eacute;rica Latina e do Caribe emergem por tr&aacute;s do processo de elei&ccedil;&atilde;o, at&eacute; agora frustrado, de um de seus representantes n&atilde;o-permanentes no Conselho de Seguran&ccedil;a da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/10\/america-latina\/naes-unidas-amrica-latina-planta-e-colhe-divises\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":437,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,11],"tags":[],"class_list":["post-2237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/437"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2237\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}