{"id":2264,"date":"2006-11-06T00:00:00","date_gmt":"2006-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2264"},"modified":"2006-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-06T00:00:00","slug":"ibero-amrica-boas-intenes-muros-e-ausncias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/america-latina\/ibero-amrica-boas-intenes-muros-e-ausncias\/","title":{"rendered":"Ibero-Am&eacute;rica: Boas inten&ccedil;&otilde;es, muros e aus&ecirc;ncias"},"content":{"rendered":"<p>Montevid&eacute;u, 06\/11\/2006 &ndash; Com uma resolu&ccedil;&atilde;o contra o muro que os Estados Unidos pretendem construir em sua fronteira com o M&eacute;xico e com destaque nos direitos humanos dos imigrantes, embora deixando a crit&eacute;rio do Estados sua regulariza&ccedil;&atilde;o, terminou ontem, em Montevid&eacute;u, a XVI C&uacute;pula Ibero-Americana. <!--more--> Os compromissos adotados desta vez pelos governantes e representantes dos 22 pa&iacute;ses-membros da comunidade \u201cavan&ccedil;aram na problem&aacute;tica das migra&ccedil;&otilde;es com crit&eacute;rio progressista e humanista, tendo em conta especialmente suas contribui&ccedil;&otilde;es culturais e de integra&ccedil;&atilde;o social, e n&atilde;o apenas econ&ocirc;mico\u201d, afirmou a presidente do Chile, Michelle Bachelet, na entrevista coletiva ao final do encontro.<\/p>\n<p>E os muros est&atilde;o em sentido totalmente contr&aacute;rio a est&aacute; premissa, acrescentou Bachelet em um breve balan&ccedil;o junto ao presidente anfitri&atilde;o, Tabar&eacute; V&aacute;zquez; seu colega de El Salvador, Antonio Saca, e o titular da Secret&aacute;ria Geral ibero-americana, o uruguaio-espanhol Enrique Iglesias. A presidente chilena condenou diretamente a medida norte-americana de fechar com um muro de concreto de 1.100 quil&ocirc;metros de comprimento boa parte de sua linha fronteiri&ccedil;a com o M&eacute;xico, mas, n&atilde;o mencionou a dupla muralha na fronteira espanhola de seus enclaves africanos de Ceuta e Melilla.<\/p>\n<p>A C&uacute;pula de Montevid&eacute;u se destacou por abordar o grave assunto das migra&ccedil;&otilde;es, com a Espanha pressionada por seus compromissos com a Estados Unidos em sentido contr&aacute;rio ao reclamado pelos latino-americanos, grande exportador de habitantes com cerca de 26 milh&otilde;es de pessoas fora de suas fronteiras, algo como toda a popula&ccedil;&atilde;o atual da Venezuela. Mas, est&aacute; reuni&atilde;o teve sua particularidade, al&eacute;m disso, pelas aus&ecirc;ncias, especialmente do presidente Luiz In&aacute;cio Lula da Silva, por representar o maior e mais habitado pa&iacute;s da Ibero-Am&eacute;rica; a inesperada de seu colega venezuelano, Hugo Ch&aacute;vez, e a l&oacute;gica do cubano Fidel Castro, convalescente de uma grave enfermidade.<\/p>\n<p>Enquanto Ch&aacute;vez se desculpou por raz&otilde;es de campanha para as elei&ccedil;&otilde;es presidenciais no dia 3 de dezembro, afetada nos &uacute;ltimos dias por den&uacute;ncias da oposi&ccedil;&atilde;o de press&otilde;es na empresa estatal de petr&oacute;leo, provocou grande descontentamento na delega&ccedil;&atilde;o da Espanha a aus&ecirc;ncia do Presidente Lula, que, segundo analistas, a raz&atilde;o pode ter sido a sombra que Madri faz &agrave; sua lideran&ccedil;a na regi&atilde;o. Mas, tamb&eacute;m no governo de V&aacute;zquez caiu como um balde de &aacute;gua fria o n&atilde;o comparecimento do Presidente brasileiro, a quem Montevid&eacute;u pretendia apelar para encontrar uma sa&iacute;da para o conflito que mant&eacute;m com Buenos Aires pelo protesto argentino &agrave; instala&ccedil;&atilde;o de duas f&aacute;bricas de celulose na margem uruguaia de um rio lim&iacute;trofe.<\/p>\n<p>Um protagonista da C&uacute;pula de Montevid&eacute;u foi o rei Juan Carlos da Espanha, proposto como \u201cfacilitador\u201d desse conflito em reuni&otilde;es bilaterais sucessivas do pr&oacute;prio monarca e do primeiro-ministro espanhol, Jos&eacute; Luis Rodr&iacute;guez Zapatero, com V&aacute;zquez com o presidente da Argentina, N&eacute;stor Kirchner, de fugaz participa&ccedil;&atilde;o na confer&ecirc;ncia. V&aacute;zquez, na entrevista coletiva de encerramento, destacou que, \u201cdesde o primeiro momento em que surgiu a iniciativa a apoiamos\u201d, disse sem opinar sobre seu poss&iacute;vel resultado. \u201cO Uruguai demonstrou uma vez mais que est&aacute; sempre disposto a dialogar\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>O presidente colocou esses contatos realizados pela Espanha os \u201cimportantes encontros bilaterais realizados nestes tr&ecirc;s dias de C&uacute;pula, que puderam tra&ccedil;ar linhas de entendimento em muitos campos\u201d, disse com a silenciosa aprova&ccedil;&atilde;o de Bachelet e Iglesias, sentados ao seu lado. O presidente uruguaio, como havia feito Iglesias horas antes, minimizou a aus&ecirc;ncia de oito dos 25 chefes de Estado e de governo (contando as duplas espanhola e portuguesa) ibero-americanos. \u201cSei que alguns em meu pa&iacute;s v&atilde;o destacar estas aus&ecirc;ncias, mas, aqui estiveram todos os governos da Ibero-am&eacute;rica\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Muros, compromissos e alertas<\/p>\n<p>\u201cConvencidos de que a coopera&ccedil;&atilde;o e o di&aacute;logo devem prevalecer para encontrar solu&ccedil;&otilde;es justas e equilibradas para a migra&ccedil;&atilde;o internacional, os governantes dos pa&iacute;ses ibero-americanos consideramos que a constru&ccedil;&atilde;o de muros &eacute; uma pr&aacute;tica incompat&iacute;vel com as rela&ccedil;&otilde;es de amizade e coopera&ccedil;&atilde;o entre os Estados\u201d, diz a resolu&ccedil;&atilde;o contra o futuro muro no sul dos Estados Unidos.<\/p>\n<p>O texto acrescenta que \u201ca constru&ccedil;&atilde;o de muros n&atilde;o det&eacute;m os imigra&ccedil;&atilde;o ilegal, o tr&aacute;fico de imigrantes nem o de pessoas; leva &agrave; discrimina&ccedil;&atilde;o e &agrave; xenofobia e favorece o surgimento de grupos de traficantes que colocam as pessoas em maior perigo\u201d. Os mandat&aacute;rios manifestam sua \u201cprofunda preocupa&ccedil;&atilde;o pela decis&atilde;o adotada pelo governo dos Estados Unidos\u201d e lhe dirigem um \u201cfirme chamado\u201d para que reconsidere a constru&ccedil;&atilde;o de um muro divis&oacute;rio na Am&eacute;rica\u201d. Embora no comunicado especial se tenha evitado escrever a palavra \u201ccondena\u201d, tanto Bhacelet quanto V&aacute;zquez a repetiram ao comentar este aspecto com os jornalistas.<\/p>\n<p>Quanto ao chamado Compromisso de Montevid&eacute;u, foi mantido o enunciado de seu rascunho a respeito de exortar os governos-partes a subscreverem \u201cacordos bilaterais, regionais e multilaterais\u201d para contribuir \u201ccom o ordenamento e a din&acirc;mica dos fluxos migrat&oacute;rios\u201d. Deve-se, \u201cao mesmo tempo, garantir o respeito pelos direitos humanos e a diversidade cultural dos migrantes e de suas fam&iacute;lias, e o r&iacute;gido apego aos princ&iacute;pios de n&atilde;o-discrimina&ccedil;&atilde;o ou seletividade por motivo de origem &eacute;tnica, g&ecirc;nero, idade, religi&atilde;o ou nacionalidade, no contexto do ordenamento legal vigente de cada pa&iacute;s\u201d, acrescenta.<\/p>\n<p>O par&aacute;grafo 15 do extenso Compromisso afirma que \u201cA entrada e perman&ecirc;ncia dos trabalhadores estrangeiros de acordo com as vias estabelecidas nas respectivas legisla&ccedil;&otilde;es constitui a melhor garantia para o respeito dos direitos humanos e trabalhistas dos imigrantes e para sua plena integra&ccedil;&atilde;o social. Migrar n&atilde;o &eacute; um crime, por isso os Estados n&atilde;o desenvolver&atilde;o pol&iacute;ticas no sentido de criminalizar o imigrante\u201d, reafirma a C&uacute;pula, que se compromete junto &agrave; comunidade internacional a combater \u201co tr&aacute;fico il&iacute;cito de migrantes e o de pessoas, especialmente menores, e outras formas de delitos transnacionais conexos\u201d.<\/p>\n<p>Al&eacute;m disso, a Declara&ccedil;&atilde;o de Montevid&eacute;u reitera a total ades&atilde;o &agrave; Carta das Na&ccedil;&otilde;es Unidas, \u201c&agrave; vig&ecirc;ncia plena da democracia, ao respeito da soberania, ao fortalecimento do multilateralismo, &agrave; solu&ccedil;&atilde;o pac&iacute;fica das controv&eacute;rsias\u201d e ao recha&ccedil;o do uso da for&ccedil;a e &agrave; aplica&ccedil;&atilde;o de medidas coercitivas unilaterais contr&aacute;rias ao direito internacional. \u201cConscientes das diferen&ccedil;as existentes entre o status de migrantes e refugiados\u201d, se compromete a \u201ccriar um ambiente em que as pessoas possam receber a prote&ccedil;&atilde;o e as garantias que merecem\u201d.<\/p>\n<p>Para dar seguimento aos compromissos adotados em mat&eacute;ria migrat&oacute;ria, foi aprovada a cria&ccedil;&atilde;o de um F&oacute;rum Ibero-americano sobre Migra&ccedil;&atilde;o e Desenvolvimento, que ter&aacute; sua primeira reuni&atilde;o em 2008, na cidade equatoriana de Cuenca. Em outro plano, os mandat&aacute;rios determinaram &agrave; Secret&aacute;ria Ibero-americana a elabora&ccedil;&atilde;o, no contexto dos Objetivos de Desenvolvimento do Mil&ecirc;nio, indicadores espec&iacute;ficos a respeito dos povos ind&iacute;genas e afro-descendentes, que sirvam de ferramenta para avan&ccedil;ar na luta contra sua exclus&atilde;o e pobreza. A Secretaria tamb&eacute;m ter&aacute; a miss&atilde;o de concretizar um projeto de coopera&ccedil;&atilde;o entre os pa&iacute;ses atrav&eacute;s de um Fundo Ibero-americano para o Acesso &agrave; &Aacute;gua Pot&aacute;vel, como prop&ocirc;s a Espanha.<\/p>\n<p>Zona de conflito<\/p>\n<p>A XVI C&uacute;pula Ibero-americana apoiou, em sua declara&ccedil;&atilde;o, a presen&ccedil;a de contingentes militares latino-americanos no Haiti no contexto da for&ccedil;a de paz da ONU e produziu nove comunicados especiais que v&atilde;o desde o muro dos Estados Unidos at&eacute; &agrave; guerra civil na Col&ocirc;mbia e a igualdade de g&ecirc;nero. Depois de &aacute;rduas discuss&otilde;es acertaram-se as diferen&ccedil;as como as existentes em torno do processo colombiano, mas os governantes tiveram cuidados com a linguagem. \u201cSaudamos a desmobiliza&ccedil;&atilde;o coletiva e individual que desde novembro de 2003 ocorre por parte de 40 mil membros de grupos armados ilegais e acompanhamos os esfor&ccedil;os para que sejam reinseridos\u201d, afirmaram.<\/p>\n<p>Entretanto, alertam que esse processo deve se dar \u201cno contexto de respeito aos direitos humanos e ao Direito Internacional Humanit&aacute;rio e com o concurso da comunidade internacional\u201d. O bloqueio dos Estados Unidos &agrave; Cuba, como em outras c&uacute;pulas, foi \u201cenergicamente recha&ccedil;ado e foi pedido seu fim imediato, j&aacute; que &eacute; \u201cinaceit&aacute;vel a aplica&ccedil;&atilde;o de medidas coercitivas unilaterais que afetam o bem-estar dos povos e obstr&oacute;em os processos de integra&ccedil;&atilde;o\u201d.<\/p>\n<p>Cuba tamb&eacute;m foi levada em considera&ccedil;&atilde;o em um texto de condena&ccedil;&atilde;o ao terrorismo. O &uacute;nico caso concreto mencionado &eacute; a reafirma&ccedil;&atilde;o das duas c&uacute;pulas anteriores de apoio \u201c&agrave;s gest&otilde;es para conseguir a extradi&ccedil;&atilde;o ou levar &aacute; justi&ccedil;a o respons&aacute;vel pelo atentado que em outubro de 1976 derrubou um avi&atilde;o da empresa Cubana de Avia&ccedil;&atilde;o, matando 73 civis inocentes.<\/p>\n<p>As pr&oacute;ximas c&uacute;pulas ibero-americanas ser&atilde;o no Chile, em 2007, com a quest&atilde;o social como tema; e em El Salvador, no ano seguinte, quando esse pa&iacute;s completar&aacute; 200 anos de independ&ecirc;ncia. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montevid&eacute;u, 06\/11\/2006 &ndash; Com uma resolu&ccedil;&atilde;o contra o muro que os Estados Unidos pretendem construir em sua fronteira com o M&eacute;xico e com destaque nos direitos humanos dos imigrantes, embora deixando a crit&eacute;rio do Estados sua regulariza&ccedil;&atilde;o, terminou ontem, em Montevid&eacute;u, a XVI C&uacute;pula Ibero-Americana. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/america-latina\/ibero-amrica-boas-intenes-muros-e-ausncias\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,9,4,11],"tags":[],"class_list":["post-2264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-globalizacao","category-mundo","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2264\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}