{"id":2294,"date":"2006-08-01T00:00:00","date_gmt":"2006-08-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2294"},"modified":"2006-08-01T00:00:00","modified_gmt":"2006-08-01T00:00:00","slug":"pena-de-morte-sociedade-civil-reclama-moratrio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/08\/ultimas-noticias\/pena-de-morte-sociedade-civil-reclama-moratrio\/","title":{"rendered":"PENA DE MORTE: Sociedade Civil Reclama Morat&oacute;rio"},"content":{"rendered":"<p>FRANKFURT, 01\/08\/2006 &ndash; No m&ecirc;s passado o Comit&eacute; de Direitos Humanos rogou os Estados Unidos a p&ocirc;r um morat&oacute;rio na pena de morte porque est&aacute; a ser aplicada desproporcionalmente &aacute;s minorias e aos pobres. A Administra&ccedil;&atilde;o do Presidente Bush, abreviadamente ignorou a recomenda&ccedil;&atilde;o. <!--more--> As organiza&ccedil;&otilde;es de direitos humanos n&atilde;o ignoraram a recomenda&ccedil;&atilde;o, de facto, prometeram aumentar a press&atilde;o sob o governo.<\/p>\n<p>Numa entrevista telef&oacute;nica com IPS, o David Elliot, o chefe de comunica&ccedil;&otilde;es da Coali&ccedil;&atilde;o Nacional para a Aboli&ccedil;&atilde;o da Pena de Morte disse &quot;Assim podemos mostrar que os Estados Unidos ficam cada vez mais isolados. &Eacute; muito importante que os Americanos percebem que os EU &eacute; um dos poucos pa&iacute;ses industrializados que t&ecirc;m a pena de morte.&quot; <\/p>\n<p>A reclama&ccedil;&atilde;o para um morat&oacute;rio imediata na pena de morte veio durante uma avalia&ccedil;&atilde;o da conformidade dos Estados Unidos &aacute; Conven&ccedil;&atilde;o Internacional dos Direitos Civ&iacute;is e Pol&iacute;ticos (ICCPR). Esta avalia&ccedil;&atilde;o que acabou em Julho em Genova, &eacute; um processo rotina que se realize de quatro em quatro anos. Mas desta vez a avalia&ccedil;&atilde;o estava atrasada de sete anos devido a um atraso no Departamento Estatal dos E.U. Segundo o ICCPR  o atraso foi porque este departamento atrasou a entrega do seu relat&oacute;rio.<\/p>\n<p>As recomenda&ccedil;&otilde;es do comit&eacute; sobre a pena de morte foram obscurecidas pelos outros aspectos do relat&oacute;rio, como o criticismo duro do tratamento e da tortura dos prisoneiros na baia de Guantanamo; as pol&iacute;ticas do governo de rendi&ccedil;&atilde;o e as acusa&ccedil;&otilde;es da espiagem dos cidad&otilde;es.<\/p>\n<p>De facto, mais de 150 organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o governamentais americanas\u2013 o maior n&uacute;mero na hist&oacute;ria recente \u2013 criaram uma coali&ccedil;&atilde;o para for&ccedil;ar o governo de Bush a reavaliar a sua conformidade ao tratado de direitos humanos que assinou e ratificou em 1992.<\/p>\n<p>A coali&ccedil;&atilde;o, que tem representantes de grupos t&atilde;o diversos como o das v&iacute;timas do Ciclone Katrina ao dos advogados homosexuais lutando para os condenados a morte e os prisoneiros da baia de Guantanamo, disse que continuar&aacute; a se esfor&ccedil;ar para que os E.U. conformem com o trabalho do comit&eacute;.<\/p>\n<p>&quot;Vamos usar o relat&oacute;rio do comit&eacute; para advogar a mudan&ccedil;a no governo,\u201d disse Rob Freer numa entrevista telef&oacute;nica com IPS. Ele &eacute; o repons&aacute;vel para a aboli&ccedil;&atilde;o da pena de morte na Anistia Internacional.<\/p>\n<p>Segundo a Christine Chanet, o presidente da sess&atilde;o do comit&eacute; de 2006, o comit&eacute; descobriu uma deteriora&ccedil;&atilde;o no respeito de direitos humanos nos Estados Unidos. Tamb&eacute;m se reparou uma falta de progresso no movimento contra a pena de morte.<\/p>\n<p>Numa entrevista telef&oacute;nica da Fran&ccedil;a, Chanet disse que \u201dUma leitura do relat&oacute;rio de h&aacute; dez anos, 1995, mostra uma fraqueza neste movimento. Informar aos Estados Unidos a mudar de direc&ccedil;&atilde;o &eacute; a nossa responsabilidade.\u201d <\/p>\n<p>Embora n&atilde;o proibe o uso da pena de morte, a conven&ccedil;&atilde;o obriga aos pa&iacute;ses que o ratifiquem a abol&iacute;-la, ao longo prazo e de us&aacute;-la com medidas estringentes no curto prazo. A filosofia fundamental da conven&ccedil;&atilde;o &eacute; que a puni&ccedil;&atilde;o deve ter um objectivo reabilitativo. Em vez disto, o comit&eacute; descobriu que os Estados Unidos sempre usa a execu&ccedil;&atilde;o para os doentes mentais ou o encarceramento perp&eacute;tuo sem oferecer a liberta&ccedil;&atilde;o condicional para ospresos que eram jovens quando foram encarcerados. &quot;O Comit&eacute; de Direitos Humanos acredita que encarcerar crian&ccedil;as perpetuamente sem a op&ccedil;&atilde;o da liberta&ccedil;&atilde;o condicional &eacute; um crime internacional,\u201d disse Freer, acrescendo que se considera as crian&ccedil;as como sendo amen&aacute;veis a reabilita&ccedil;&atilde;o. Diz se que h&aacute; ao menos 72 pessoas condenadas ao encarceramento perp&eacute;tuo quando eram jovens.<\/p>\n<p>Mais ainda, enquanto o Supremo Tribunal dos Estados Unidos, revocou atentados de executar os doentes mentais, tais como os esquizofr&ecirc;nicos parano&iacute;cos, sempre morrem pela pena de morte, disse o relat&oacute;rio do comit&eacute;.<\/p>\n<p>O comit&eacute; tamb&eacute;m disse que os Estados Unidos usa a pena de morte desproporcionalmente &aacute;s minorias e aos com recursos econ&oacute;micos baixos. Alem disso, os Estados Unidos est&aacute; a aumentar, em vez de reduzir, o n&uacute;mero de crimes para os quais o r&eacute;u pode ser executado. Os estados como Carolina do Sul e Oklahoma agora t&ecirc;m leis que permitem a execu&ccedil;&atilde;o de abusadores de crian&ccedil;as reincindentes.<\/p>\n<p>O comit&eacute; conclu&iacute;u que a legisla&ccedil;&atilde;o federal e estatal nos Estados Unidos deve ser revista \u201cpara limitar o n&uacute;mero de crimes que exigem a pena de morte\u201d, e rogou os Estados Unidos a p&ocirc;r um morat&oacute;rio na pena de morte.<\/p>\n<p>Os delegados dos Estados Unidos recusaram a fazer coment&aacute;rios ao IPS, mas na resposta escrita &aacute;s acusa&ccedil;&otilde;es do comit&eacute; eles n&atilde;o estavam de acordo com a legisla&ccedil;&atilde;o dizendo que discrimina contra as pessoas de cor.<\/p>\n<p>Numa resposta escrita &aacute;s acusa&ccedil;&otilde;es do comit&eacute;, a delega&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos disse &quot;As restri&ccedil;&otilde;es constitucionais, &aacute;s leis federais e estatais e &aacute;s pr&aacute;ticas governamentais nos Estados Unidos t&ecirc;m limitado a pena de morte aos crimes mais graves. Tamb&eacute;m t&ecirc;m evitado a imposi&ccedil;&atilde;o discriminat&oacute;ria e racista da pena de morte.&quot; <\/p>\n<p>Ambos o Freer, da Anistia, e o Elliot da Coali&ccedil;&atilde;o Nacional disseram que ficaram surpreendidos pela declara&ccedil;&atilde;o. 63 porcento dos condenados a morte s&atilde;o pessoas de cor, mas constituem s&oacute; 25 porcento da popula&ccedil;&atilde;o total dos Estados Unidos. Os Americanos-africanos constituem 12 porcento da popula&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos, mas fazem 42 porcento dos condenados a morte.<\/p>\n<p>Ambos grupos disseram que o relat&oacute;rio do ICCPR n&atilde;o ter&aacute; nenhum efeito imediato para os Estados Unidos. Contudo, acrescentaram que &eacute; um instrumento importante. O Tribunal Supremo j&aacute; come&ccedil;ou a citar a lei internacional nos seus julgamentos. A exprimir uma opini&atilde;o importante que aboliu as execu&ccedil;&otilde;es juven&iacute;is em 2005, o tribunal citou a opini&atilde;o internacional.<\/p>\n<p>O Relat&oacute;rio exige que os Estados Unidos imediatemente imp&otilde;em um morat&oacute;rio nas execu&ccedil;&otilde;es. Apesar disso, a delega&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos insiste que n&atilde;o pode faz&eacute;-lo dizendo que a maioria das penas de morte foram executadas sob a jurisdi&ccedil;&atilde;o dos estados. <\/p>\n<p>Este desculpa do federalismo &eacute; \u201cum verdadeiro obst&aacute;culo\u201d para os abolicionistas disse Freer, mas n&atilde;o limita tudo.<\/p>\n<p>&quot;Pedimos que o governo de Bush imp&otilde;e um morat&oacute;rio nas execu&ccedil;&otilde;es federais, assim demonstrando a sua lideran&ccedil;a moral,&quot; ele disse. <\/p>\n<p>O Comit&eacute; de Direitos Humanos foi estabelecido em 1966 pelas Na&ccedil;&otilde;es Unidas com o alvo de monitoriza a implementa&ccedil;&atilde;o do ICCPR e dos protoc&oacute;los dele. O comit&eacute; consiste de 18 membros independentes elegidos para a pericia deles da lei internacional ou dos direitos humanos. (FIM\/2006)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FRANKFURT, 01\/08\/2006 &ndash; No m&ecirc;s passado o Comit&eacute; de Direitos Humanos rogou os Estados Unidos a p&ocirc;r um morat&oacute;rio na pena de morte porque est&aacute; a ser aplicada desproporcionalmente &aacute;s minorias e aos pobres. A Administra&ccedil;&atilde;o do Presidente Bush, abreviadamente ignorou a recomenda&ccedil;&atilde;o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/08\/ultimas-noticias\/pena-de-morte-sociedade-civil-reclama-moratrio\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1582,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[22],"class_list":["post-2294","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-pena-de-morte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1582"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}