{"id":2311,"date":"2006-11-17T00:00:00","date_gmt":"2006-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2311"},"modified":"2006-11-17T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-17T00:00:00","slug":"iraque-agricultores-abandonados-prpria-sorte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/economia\/iraque-agricultores-abandonados-prpria-sorte\/","title":{"rendered":"Iraque: Agricultores abandonados &agrave; pr&oacute;pria sorte"},"content":{"rendered":"<p>Bagd&aacute;, 17\/11\/2006 &ndash; Enquanto o primeiro-ministro do Iraque, Nouri Al-Maliki, defende sua pol&iacute;tica agr&aacute;ria, os camponeses pedem desesperadamente ajuda em meio a uma profunda crise econ&ocirc;mica e crescente inseguran&ccedil;a. <!--more--> Na segunda-feira, o governante destacou diante de lideres pol&iacute;ticos o esfor&ccedil;o do governo para manter a alta dos pre&ccedil;os das colheitas, e incentivou os agricultores a seguirem adiante com seus neg&oacute;cios. \u201cO primeiro-ministro parece n&atilde;o estar consciente dos problemas reais que estamos enfrentando aqui\u201d, disse &agrave; IPS Haji Jassim, um agricultor da regi&atilde;o de Al-Jazeera, perto de Ramadi, cerca de 100 quil&ocirc;metros a oeste de Bagd&aacute;. \u201cO que ele disse seria bom se os pre&ccedil;os fossem o &uacute;nico problema, mas, algu&eacute;m deve explicar-lhe os outros obst&aacute;culos que enfrentamos\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Jassim disse que um dos principais problemas &eacute; a falta de m&atilde;o-de-obra, \u201cporque a maioria dos homens jovens que n&atilde;o morreu pelas balas dos soldados norte-americanos ou iraquianos est&aacute; presa ou desaparecida\u201d. O agricultor acrescentou que os problemas de falta de eletricidade, combust&iacute;vel e seguran&ccedil;a nos campos e \u201cdezenas mais\u201d deveriam ser conhecidos pelo primeiro-ministro. O regime de Saddam Hussein (1979-2003) costumava comprar colheitas para incentivar os produtores a continuarem plantando. Desta forma, o governo lhes garantia uma venda, independente das m&aacute;s condi&ccedil;&otilde;es do mercado. Inclusive, muitos camponeses gostariam que Saddam tivesse permanecido no poder, pois suas priva&ccedil;&otilde;es econ&ocirc;micas se agravaram durante a ocupa&ccedil;&atilde;o pelos Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u201cO que os norte-americanos chamam de regime condenado costumava nos fornecer tudo o que precis&aacute;vamos. Sementes, combust&iacute;vel, caminh&otilde;es, colheitadeiras e tudo o que pud&eacute;ssemos necessitar\u201d, afirmou ali Abdul-Hussein, ex-produtor de arroz da f&eacute;rtil zona rural de Diwaniya, e que agora trabalha como oper&aacute;rio na capital iraquiana. \u201cNos alegra estarmos livres de Saddam, mas agora desejamos ter ao menos a metade dos servi&ccedil;os que ele nos oferecia\u201d acrescentou. A economia do Iraque em seu conjunto foi afetada pela ocupa&ccedil;&atilde;o. Algumas estimativas da taxa de desemprego chegam a 50%, superando de longe os &iacute;ndices do regime do ex-presidente.<\/p>\n<p>\u201cMetade da popula&ccedil;&atilde;o est&aacute; desempregada no Iraque, pa&iacute;s habitado em 60% por mulheres\u201d, segundo a Rede Integral Regional de Informa&ccedil;&atilde;o, ag&ecirc;ncia da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas de not&iacute;cias e an&aacute;lises no &acirc;mbito humanit&aacute;rio para a &Aacute;frica subsaariana, Oriente M&eacute;dio e &Aacute;sia Central. No ano passado, o Minist&eacute;rio do Trabalho e de Assuntos Sociais do Iraque estimou em 48% a taxa de desemprego. Outro obst&aacute;culo para os agricultores &eacute; a alta infla&ccedil;&atilde;o, que chegou a cerca de 70%, segundo o ministro do Planejamento, Ali Baban. Em setembro, Baban disse &agrave; imprensa que os pre&ccedil;os ao consumidor subiram em todos os itens, incluindo alimenta&ccedil;&atilde;o, combust&iacute;vel, transporte, servi&ccedil;os m&eacute;dicos e rem&eacute;dios, roupa, moradia, m&oacute;veis e outros artigos essenciais.<\/p>\n<p>Em todo o pa&iacute;s, o combust&iacute;vel e a eletricidade, recursos b&aacute;sicos para os agricultores, tiveram alta de 374% no ano passado. Alem disso, os pre&ccedil;os do transporte subiram 218%. Assim, o custo de cultivar junto com o crescente aumento dos pre&ccedil;os ao consumidor transforma em verdadeiro desafio a sobreviv&ecirc;ncia dos agricultores. A inseguran&ccedil;a &eacute; outro grave problema para a produtividade no campo. \u201cComo pode algu&eacute;m levar sua produ&ccedil;&atilde;o aos armaz&eacute;ns de Maliki?\u201d, perguntou &agrave; IPS o agricultor Latid Hameed. \u201cAs mil&iacute;cias est&atilde;o tomando posi&ccedil;&otilde;es e, ent&atilde;o, se voc&ecirc; &eacute; sunita te matam e levam seu dinheiro. Mas, se &eacute; xiita, apenas tiram seu dinheiro e te libertam por conta de um resgate\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Um dos primeiros massacres sect&aacute;rios neste pa&iacute;s depois da invas&atilde;o dos Estados Unidos foi cometido por mil&iacute;cias xiitas no mercado de Jameela, na capital, quando morreram 14 agricultores sunitas. Desde ent&atilde;o, o mercado est&aacute; paralisado, porque a maioria dos produtores n&atilde;o se sente segura diante da atividade das mil&iacute;cias. Por outro lado, especialistas em agricultura dizem que a falta de infra-estrutura adequada &eacute; outro fator que impede o desenvolvimento rural. \u201cA agricultura no Iraque n&atilde;o vai melhorar no futuro pr&oacute;ximo, porque nossa terra est&aacute; afetada pelo aumento do n&iacute;vel da &aacute;gua subterr&acirc;nea, causado por uma falha nos sistemas de drenagem\u201d, disse &agrave; IPS um professor universit&aacute;rio de agricultura, que preferiu n&atilde;o se identificar.<\/p>\n<p>\u201cA falta de fertilizantes e outros produtos para tratamento do solo tamb&eacute;m afetou a atividade agr&iacute;cola. E, quando se consegue encontra-los, s&atilde;o muito caros ou de m&aacute; qualidade\u201d, acrescentou. Um estudo feito por um instituto econ&ocirc;mico iraquiano independente, que ser&aacute; divulgado nas pr&oacute;ximas semanas e ao qual a IPS teve acesso, revela que mais de 75% das verduras e frutas consumidas nesse pa&iacute;s s&atilde;o importadas da Jord&acirc;nia, do Ir&atilde; e da S&iacute;ria. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bagd&aacute;, 17\/11\/2006 &ndash; Enquanto o primeiro-ministro do Iraque, Nouri Al-Maliki, defende sua pol&iacute;tica agr&aacute;ria, os camponeses pedem desesperadamente ajuda em meio a uma profunda crise econ&ocirc;mica e crescente inseguran&ccedil;a. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/economia\/iraque-agricultores-abandonados-prpria-sorte\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1482,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[17],"class_list":["post-2311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1482"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}