{"id":2327,"date":"2006-11-23T00:00:00","date_gmt":"2006-11-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2327"},"modified":"2006-11-23T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-23T00:00:00","slug":"energia-unio-europia-pressiona-novos-scios-por-energias-limpas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/energia\/energia-unio-europia-pressiona-novos-scios-por-energias-limpas\/","title":{"rendered":"Energia: Uni&atilde;o Europ&eacute;ia pressiona novos s&oacute;cios por energias limpas"},"content":{"rendered":"<p>Belgrado, 23\/11\/2006 &ndash; Dois reatores da usina nuclear de Kozloduy, na Bulg&aacute;ria, ser&atilde;o fechadas no dia 31 de dezembro por serem considerados perigosos. <!--more--> E bem a tempo, j&aacute; que no dia seguinte a Bulg&aacute;ria integrar&aacute; a Uni&atilde;o Europ&eacute;ia junto com sua vizinha Rom&ecirc;nia. Uma das condi&ccedil;&otilde;es para fazerem parte do bloco europeu era o fechamento de Kozloduy, uma das instala&ccedil;&otilde;es mais controvertidas de seu tipo. Situada cerca de 200 quil&ocirc;metros ao norte de Sofia, &agrave;s margens do rio Dan&uacute;bio e perto da fronteira romena, Kozloduy chegou a ter seis reatores at&ocirc;micos de fabrica&ccedil;&atilde;o sovi&eacute;tica e forneceu eletricidade barata tanto para a Bulg&aacute;ria quanto a pa&iacute;ses vizinhos.<\/p>\n<p>Depois que a UE e a Ag&ecirc;ncia Internacional de Energia At&ocirc;mica (AIEA) declararam o complexo \u201cimposs&iacute;vel de ser atualizado a um custo razo&aacute;vel\u201d, o governo b&uacute;lgaro fechou os primeiros dois reatores de 440 megawatts em 1992. A data-limite para fechar outros dois &eacute; 31 de dezembro. Estes pertenciam &agrave; primeira gera&ccedil;&atilde;o de reatores sovi&eacute;ticos. Os dois restantes, mais modernos e seguros, com capacidade para produzir mil megawatts, continuar&atilde;o operando. Mas, embora o fechamento dos reatores mais antigos tenha sido elogiado pela Uni&atilde;o Europ&eacute;ia e por ambientalistas locais e internacionais, especialistas alertam que o fechamento causara graves problemas energ&eacute;ticos na regi&atilde;o.<\/p>\n<p>\u201cNossa pesquisa faz prever que nos pr&oacute;ximos tr&ecirc;s anos o sudeste da Europa enfrentar&aacute; escassez de energia, apag&otilde;es e um encarecimento do pre&ccedil;o da energia el&eacute;trica\u201d, afirmou em um informe a influente organiza&ccedil;&atilde;o Energyobserver. \u201cA Bulg&aacute;ria foi exportadora tradicional para Alb&acirc;nia, Gr&eacute;cia, Maced&ocirc;nia, Montenegro, S&eacute;rvia, Rom&ecirc;nia e outros pa&iacute;ses. Uma an&aacute;lise preliminar mostra que o fechamento dos dois reatores de Kozloduy reduzir&aacute; suas exporta&ccedil;&otilde;es totais ao n&iacute;vel das atuais vendas para a Gr&eacute;cia\u201d, escreveu o especialista Dejan Stojadinovic em seu informe da Energyobserver.<\/p>\n<p>\u201cIsto &eacute; de particular import&acirc;ncia em um momento em que as economias da maioria dos pa&iacute;ses da regi&atilde;o finalmente est&atilde;o crescendo a um ritmo constante de 5%, 6% ou mais, e as necessidades de consumo de eletricidade aumentem ao ritmo anual de 5%\u201d, disse &agrave; IPS a especialista em energia Sijka Pistolova. \u201cPara estas na&ccedil;&otilde;es &eacute; um problema encontrar uma alternativa, j&aacute; que apenas h&aacute; alguma\u201d, acrescentou. Nenhum pa&iacute;s dos B&aacute;lc&atilde;s, regi&atilde;o com 55 milh&otilde;es de habitantes, tem suficiente produ&ccedil;&atilde;o el&eacute;trica. O fechamento dos reatores tr&ecirc;s e quatro de Kozloduy derivar&aacute; no consumo de aproximadamente 40% das reservas de eletricidade que Alb&acirc;nia, Maced&ocirc;nia, Montenegro e Kosovo usam para cobrir seu d&eacute;ficit energ&eacute;tico, segundo o boletim industrial Platts.<\/p>\n<p>Os pa&iacute;ses que integravam a antiga Iugosl&aacute;via, com S&eacute;rvia ou Montenegro, atravessaram guerras devastadoras nos anos 90. Nelas n&atilde;o foram constru&iacute;das novas usinas, e as velhas foram exploradas ao limite de sua capacidade. Outras na&ccedil;&otilde;es, como Alb&acirc;nia ou Maced&ocirc;nia, viveram uma dif&iacute;cil transi&ccedil;&atilde;o para a economia de mercado que deixou poucos recursos para a manuten&ccedil;&atilde;o das capacidades existentes. Todos os pa&iacute;ses ficaram com velhas centrais el&eacute;tricas alimentadas a carv&atilde;o e alguns sistemas hidrel&eacute;tricos que precisam ser reconstru&iacute;dos. Com base fundamentalmente nos fornecimentos da Bulg&aacute;ria, o maior exportador da regi&atilde;o, os pa&iacute;ses balc&acirc;nicos criaram uma zona de livre com&eacute;rcio de energia h&aacute; apenas um par de anos.<\/p>\n<p>A usina de Kozloduy habilitou a Bulg&aacute;ria atender 40% de suas necessidades internas e exportar 20% da eletricidade que produzia. O ministro b&uacute;lgaro de Economia e Energia, R&uacute;men Ovcharov, pediu na semana passada &agrave; UE que reconsiderasse o fechamento de Kozloduy devido ao \u201cp&acirc;nico\u201d e &agrave;s \u201ctr&aacute;gicas conseq&uuml;&ecirc;ncias\u201d que isto pode gerar na regi&atilde;o. O relator do Parlamento Europeu para a Bulg&aacute;ria, Geoffrey van Orden, pediu \u201cmaior flexibilidade\u201d do bloco.<\/p>\n<p>Por sua vez, as parlamentares europ&eacute;ias Romana Jordan Cizelj, da Eslov&ecirc;nia, e Edit Herczog, da Hungria, fizeram um pedido semelhante, argumentando sobre a necessidade de garantir a estabilidade regional, e propuseram que o prazo para o fechamento da usina se estenda at&eacute; o final de agosto de 2007. \u201cAtualmente, a Bulg&aacute;ria exporta eletricidade para todos seus vizinhos. Mesmo permitindo uma limitada gera&ccedil;&atilde;o de substitui&ccedil;&atilde;o por parte de usinas de carv&atilde;o altamente poluentes, seguramente haver&aacute; cortes de energia na regi&atilde;o\u201d, afirmaram as parlamentares em uma declara&ccedil;&atilde;o. Al&eacute;m dos apag&otilde;es, que no ano passado duraram 10 horas por dia na Alb&acirc;nia e na prov&iacute;ncia s&eacute;rvia de Kosovo, o aumento dos pre&ccedil;os da eletricidade tamb&eacute;m &eacute; um problema. Os c&aacute;lculos mais modestos prev&ecirc;em uma alta de, no m&iacute;nimo, 20% .(IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrado, 23\/11\/2006 &ndash; Dois reatores da usina nuclear de Kozloduy, na Bulg&aacute;ria, ser&atilde;o fechadas no dia 31 de dezembro por serem considerados perigosos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/11\/energia\/energia-unio-europia-pressiona-novos-scios-por-energias-limpas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":208,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[18],"class_list":["post-2327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-energia","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2327\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}