Cochabamba, Bol\u00edvia, 07\/12\/2006 – Est\u00e1 cidade boliviana de quase um milh\u00e3o de habitantes que viveu em 2000 a \u201cguerra da \u00e1gua\u201d, \u00e9 a anfitri\u00e3 de outros dois acontecimentos que em nada se parecem com os protestos de at\u00e9 cem mil pessoas contra a privatiza\u00e7\u00e3o dos recursos h\u00eddricos. Nesta quarta-feira come\u00e7ou Chochabamba a C\u00fapula Social para a Integra\u00e7\u00e3o dos Povos, que vai at\u00e9 s\u00e1bado, reunindo no Instituto Americano quase tr\u00eas mil representantes de movimentos sociais e organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o-governamentais da Am\u00e9rica Latina e do Caribe, a metade deles bolivianos.<\/p>\n
Essa reuni\u00e3o \u2013 que reitera os temas e o formato do F\u00f3rum Social Mundial nascido em 2001 em Porto Alegre \u2013 \u00e9 organizada pela Alian\u00e7a Social Continental (ASC), que ganhou notoriedade por liderar a campanha contra a cria\u00e7\u00e3o da \u00c1rea de Livre Com\u00e9rcio das Am\u00e9ricas (Alca), e pelo Movimento Boliviano pela Soberania e a Integra\u00e7\u00e3o Solid\u00e1ria dos Povos. A c\u00fapula acontece de forma paralela e com estreito v\u00ednculo \u00e0 II C\u00fapula Sul-americana de Na\u00e7\u00f5es, encontro oficial que reunir\u00e1 nesta sexta-feira e no s\u00e1bado, tamb\u00e9m em Chochabamba, representantes de 12 pa\u00edses da regi\u00e3o. At\u00e9 ontem, 11 chefes de Estado ou de governo haviam confirmado presen\u00e7a.<\/p>\n
Argentina, Bol\u00edvia, Brasil, Chile, Col\u00f4mbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela s\u00e3o os 12 membros da comunidade sul-americana, formada em dezembro de 2004. V\u00e1rios dos delegados da reuni\u00e3o oficial debater\u00e3o com os ativistas da C\u00fapula Social sobre os 13 assuntos que as organiza\u00e7\u00f5es consideram estrat\u00e9gicos para a integra\u00e7\u00e3o sul-americana. Desde meio ambiente e infra-estrutura, passando por direitos sociais e povos ind\u00edgenas, toda a agenda do encontro colocar\u00e1 em debate a integra\u00e7\u00e3o sul-americana que, liderada at\u00e9 hoje pelos governos, tem priorizado apenas os aspectos comerciais nas rela\u00e7\u00f5es entre os pa\u00edses.<\/p>\n
O prop\u00f3sito da C\u00fapula S\u00f3cial, dizem seus organizadores, \u00e9 dar voz \u00e0s popula\u00e7\u00f5es que at\u00e9 agora somente tiveram contato com os modelos de desenvolvimento adotados pelos governos atrav\u00e9s de seus impactos. Mas, apesar do in\u00e9dito clima de di\u00e1logo entre organiza\u00e7\u00f5es e governos que costumam estar em campos opostos, nem tudo s\u00e3o flores nas rela\u00e7\u00f5es entre as duas C\u00fapulas. No come\u00e7o da tarde desta quinta-feira, os debates envolver\u00e3o ativistas e o embaixador plenipotenci\u00e1rio para Temas de Integra\u00e7\u00e3o e Com\u00e9rcio da chancelaria boliviana, Pablo S\u00f3lon, e o vice-ministro de Rela\u00e7\u00f5es internacionais do Brasil, Samuel Pinheiro Guimar\u00e3es, um dos respons\u00e1veis pela pol\u00edtica externa de Bras\u00edlia.<\/p>\n
No fim da tarde, outro encontro colocar\u00e1 frente a frente representantes da C\u00fapula paralela com os vice-chanceleres que estiverem presentes para o encontro oficial. \u201cDessas reuni\u00f5es n\u00e3o surgir\u00e3o decis\u00f5es, mas, tampouco ser\u00e3o uma simples troca de informa\u00e7\u00f5es\u201d, disse \u00e0 IPS o coordenador da ASC, Gonzalo Berr\u00f3n. \u201cVamos mostrar quais s\u00e3o os pontos mais cr\u00edticos da agenda de integra\u00e7\u00e3o\u201d, acrescentou. Essas quest\u00f5es \u2013 algumas delas \u201cquentes\u201d, segundo Berr\u00f3n \u2013 est\u00e3o expostas em um texto que o Grupo de Reflex\u00e3o da ASC dirigiu h\u00e1 um m\u00eas \u00e0s chancelarias dos pa\u00edses da Comunidade Sul-americana.<\/p>\n
Por exemplo, a ocupa\u00e7\u00e3o do Haiti desde meados de 2004 por for\u00e7as da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas lideradas no campo militar pelo Brasil e no pol\u00edtico pelo Chile, e a aus\u00eancia de debate sobre as migra\u00e7\u00f5es. Mas, a agenda que desperta antipatia de muitos movimentos sociais \u00e9 a Iniciativa para a Integra\u00e7\u00e3o de Infra-estrutura da Regi\u00e3o Sul-americana (Iirsa). Coordenada pelo Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e com promessas de altos aportes financeiros do Banco Nacional de Desenvolvimento Econ\u00f4mico e Social (BNDES), a Iirsa \u00e9 um pacote de mais de 300 obras, entre hidrovias, ferrovias e hidrel\u00e9tricas, que ainda n\u00e3o foram iniciadas.<\/p>\n
A Iirsa tamb\u00e9m representa o maior pomo da disc\u00f3rdia entre as duas C\u00fapulas e \u00e9 o \u00fanico elemento que, at\u00e9 agora, deu alguma institucionalidade \u00e0 Comunidade Sul-americana. Foi proposta em 2000 pelo presidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2003) e abra\u00e7ada com entusiasmo por Luiz In\u00e1cio Lula da Silva. Trata-se de uma esp\u00e9cie de base sobre a qual se ap\u00f3ia a Comunidade Sul-americana. Mas, na medida em que \u00e9 divulgada \u2013 o primeiro debate p\u00fablico foi cinco anos ap\u00f3s seu lan\u00e7amento, em novembro de 2005 na sede do BNDES no Rio de Janeiro \u2013 recebeu cr\u00edticas de todos os lados.<\/p>\n
As organiza\u00e7\u00f5es sociais acusam a Iirsa de servir a grandes grupos internacionais exportadores dos recursos naturais da Am\u00e9rica do Sul, sem que a popula\u00e7\u00e3o local tire algum proveito dessas riquezas. O anfitri\u00e3o da II C\u00fapula, o presidente boliviano, Evo Morales, enviou ao encontro paralelo uma carta clara e direta, evitando as express\u00f5es suavizadas da diplomacia. Entre outras considera\u00e7\u00f5es, Morales adverte que \u201cdevemos revisar a Iirsa para levar em conta as preocupa\u00e7\u00f5es das pessoas que querem ver avenidas no contexto de p\u00f3los de desenvolvimento e n\u00e3o autopistas pelas quais passam cont\u00eaineres para exporta\u00e7\u00e3o em meio a corredores de mis\u00e9ria e aumento do endividamento do pa\u00eds\u201d.<\/p>\n
V\u00e1rias das obras que constam dos planos da Iirsa, do BID e do BNDES seguem a l\u00f3gica de estabelecer plataformas para a exporta\u00e7\u00e3o de produtos naturais para fora da regi\u00e3o. Esse \u00e9 o caso das grandes centrais hidrel\u00e9tricas de San Antonio e Jirau, planejadas ao custo de US$ 13 bilh\u00f5es para serem constru\u00eddas no rio Madeira, em Rond\u00f4nia, na fronteira com a Bol\u00edvia, afirma o soci\u00f3logo Luis Novoa. \u201cTemos estudos que indicam a possibilidade de o lago a ser formado pelo represamento do rio Madeira acumule sedimentos em seu fundo e se expanda, inundando territ\u00f3rio boliviano dentro de alguns anos\u201d, disse Novoa.<\/p>\n
Em sua opini\u00e3o, existe a possibilidade de as duas hidrel\u00e9tricas serem apenas a ponta-de-lan\u00e7a de um complexo ainda maior, que implicaria a constru\u00e7\u00e3o de outras duas hidrel\u00e9tricas e uma hidrovia para transportar a soja e outros produtos agr\u00edcolas que seriam cultivados em zonas da floresta brasileira. Habituais afetados por projetos deste tipo, abor\u00edgines se anteciparam ao in\u00edcio da C\u00fapula Social e realizaram na segunda-feira e ter\u00e7a-feira o encontro \u201cIntegra\u00e7\u00e3o da Am\u00e9rica do Sul do Ponto de vista dos Povos Ind\u00edgenas\u201d, que reuniu representantes de quase dois milh\u00f5es de pessoas de v\u00e1rias etnias.<\/p>\n
\u201cQueremos que os acordos governamentais de integra\u00e7\u00e3o incluam o respeito aos direitos ind\u00edgenas j\u00e1 estabelecidos em outros documentos internacionais, como a Conven\u00e7\u00e3o 169 da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho, que reconhece as organiza\u00e7\u00f5es s\u00f3cio-pol\u00edticas dos ind\u00edgenas, bem como o direito \u00e0s riquezas existentes em nossos territ\u00f3rios\u201d, pediu o cacique da etnia xukuru, Marcos Luidson de Ara\u00fajo Tatu\u00ed, de Pernambuco.<\/p>\n
\u201cOs grandes investimentos que apenas se voltam ao mercado externo, como os do setor de papel e celulose, s\u00e3o obst\u00e1culos para a demarca\u00e7\u00e3o de nossos territ\u00f3rios e causam mortes e suic\u00eddios entre ind\u00edgenas que sofrem ao se sentirem confinados em um pequeno espa\u00e7o de terra\u201d, acrescentou o cacique Tatu\u00ed. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cochabamba, Bol\u00edvia, 07\/12\/2006 – Est\u00e1 cidade boliviana de quase um milh\u00e3o de habitantes que viveu em 2000 a \u201cguerra da \u00e1gua\u201d, \u00e9 a anfitri\u00e3 de outros dois acontecimentos que em nada se parecem com os protestos de at\u00e9 cem mil pessoas contra a privatiza\u00e7\u00e3o dos recursos h\u00eddricos. Continue Reading