Washington, 11\/12\/2006 – O pr\u00f3prio escrit\u00f3rio de auditoria do Banco Mundial confirmou o que muitos ativistas contra a pobreza insistem em afirmar h\u00e1 muito tempo: as pol\u00edticas desse organismo multilateral n\u00e3o conseguiram reduzir o n\u00famero de pobres nos pa\u00edses que recebem seus cr\u00e9ditos. O Grupo Independente de Avalia\u00e7\u00e3o (IEG) disse que o Banco se concentrou muito no crescimento econ\u00f4mico dessas na\u00e7\u00f5es deixando que o desemprego e a pobreza se consolidassem ou agravassem. \u201cO Banco Mundial ajudou muitos pa\u00edses a seguirem por um caminho de crescimento atrav\u00e9s de melhor administra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, mas, as estrat\u00e9gias de crescimento nem sempre s\u00e3o suficientes para melhorar as oportunidades de trabalho e as condi\u00e7\u00f5es de vida dos pobres\u201d, diz o IEG em seu estudo \u201cRevis\u00e3o anual da efetividade em desenvolvimento 2006: Conseguindo resultados\u201d, divulgado semana passada.<\/p>\n
O diretor-geral do IEG, Vinod Thomas, disse que \u201cainda h\u00e1 pela frente um longo caminho para se reduzir o n\u00famero de pessoas que vivem na pobreza, bem como a magnitude de suas priva\u00e7\u00f5es\u201d. Um progresso \u201cdiscern\u00edvel depende de a\u00e7\u00f5es destinadas a sustentar o crescimento, bem como de melhorias na distribui\u00e7\u00e3o de renda e maiores oportunidades para os pobres. O desafio \u00e9 ver mais n\u00fameros que refletem um beneficio para os pobres\u201d, acrescentou. O documento diz que somente dois em cada cinco pa\u00edses que receberam empr\u00e9stimos do Banco Mundial registraram um crescimento continuado de sua renda per capita entre 2000 e 2005, e apenas um em cada cinco desde 1995.<\/p>\n
\u201cEmbora o informe n\u00e3o proponha uma mudan\u00e7a de curso por parte do Banco Mundial, implicitamente reconhece o fracasso da institui\u00e7\u00e3o, assim com do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (OFMI) e de outros que emprestam e doam na contribui\u00e7\u00e3o para uma forma significativa de reduzir a pobreza no \u00faltimo quarto de s\u00e9culo\u201d, disse \u00e0 IPS Doug Hellinger, do independente Grupo de Desenvolvimento para Pol\u00edticas Alternativas. \u201cA linguagem \u00e9 manejada com muito cuidado para n\u00e3o atacar diretamente os fracassos das agora muito desacreditadas pol\u00edticas de ajuste estrutural do Consenso de Washington, causadores de pobreza, bem como da liberaliza\u00e7\u00e3o, da privatiza\u00e7\u00e3o e de outras medidas de ajuste ainda exigidas nos empr\u00e9stimos feitos por essas institui\u00e7\u00f5es\u201d, acrescentou.<\/p>\n
Hellinger destacou que o documento prop\u00f5e que se procure \u201cum melhor entendimento da economia dos pa\u00edses, particularmente da natureza do crescimento e seu projetado impacto na distribui\u00e7\u00e3o da renda, antes de conceder os empr\u00e9stimos\u201d. Entretanto, lamentou o fato de \u201cn\u00e3o ser feita men\u00e7\u00e3o alguma \u00e0 necessidade de incluir os pobres no \u2018di\u00e1logo de pol\u00edticas\u2019 que o Banco utiliza para controlar as economias nacionais\u201d. O informe \u00e9 particularmente cr\u00edtico do modelo de distribui\u00e7\u00e3o de renda que a institui\u00e7\u00e3o exige em seus projetos e empr\u00e9stimos. Hellinger disse que a m\u00e1 distribui\u00e7\u00e3o amortizou o efeito da redu\u00e7\u00e3o da pobreza que deveria ser gerada pelo crescimento econ\u00f4mico em v\u00e1rios pa\u00edses.<\/p>\n
O analista tamb\u00e9m disse que as na\u00e7\u00f5es com maior crescimento tiveram melhor administra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica, bem como melhores pol\u00edticas de inclus\u00e3o social. Em Madagascar, por exemplo, o Banco Mundial se concentrou em apoiar setores com um alto potencial de crescimento, o que lhe assegurava uma relativamente r\u00e1pida devolu\u00e7\u00e3o do dinheiro. Entretanto, estes setores tinham limitado impacto na redu\u00e7\u00e3o da pobreza. Na Ge\u00f3rgia, a institui\u00e7\u00e3o investiu no setor de transporte petrol\u00edfero, o principal do crescimento econ\u00f4mico local, mas, gerador de pouqu\u00edssimos empregos.<\/p>\n
Thomas disse a jornalistas que a forma de reconciliar a \u00eanfase do Banco no crescimento econ\u00f4mico com a luta contra a pobreza \u00e9 trabalhar nos dois assuntos ao mesmo tempo. Os ativistas contra a pobreza, que durante anos apontaram o \u201cfracasso\u201d do modelo econ\u00f4mico promovido pelo Banco Mundial e por sua institui\u00e7\u00e3o-irm\u00e3, o FMI, receberam os resultados do informe como uma defesa. Al\u00e9m disso, elogiaram o estudo por explicar como as economias dependentes das exporta\u00e7\u00f5es e das privatiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o conseguem que o crescimento econ\u00f4mico beneficie toda a popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
\u201cA Bol\u00edvia \u00e9 um exemplo interessante. Esse pa\u00eds foi obrigado a privatizar seu g\u00e1s natural e outros recursos em um processo que, na realidade, foi um presente para v\u00e1rias companhias de petr\u00f3leo\u201d, disse o ativista Sameer Dossani, da Rede 50 Anos s\u00e3o Suficientes. \u201cIsso causou crescimento? Sim, mas, n\u00e3o beneficiou as pessoas, e a Bol\u00edvia continua sendo o pa\u00eds mais pobre da Am\u00e9rica do Sul\u201d, acrescentou em mensagem de correio eletr\u00f4nico. O informe do IEG recomenda que o Banco adote novas estrat\u00e9gias para promover a produtividade nas \u00e1reas pobres e uma mobilidade maior dos pobres para os setores de altos recursos.<\/p>\n
O estudo assinala que a institui\u00e7\u00e3o deveria fazer \u201cavalia\u00e7\u00f5es mais realistas\u201d da econ\u00f4mica pol\u00edtica e das reformas sobre governabilidade, e trabalhar para garantir um sincero apoio pol\u00edtico aos governos locais. \u201cMas, o mais importante \u00e9 que o Banco se responsabilize quando estabelecer condi\u00e7\u00f5es em seus empr\u00e9stimos vinculados com privatiza\u00e7\u00f5es e outras medidas relacionadas que abrem as economias do Sul para as companhias do Norte, que buscam recursos e m\u00e3o-de-obra barata\u201d, disse Hellinger. Por sua vez, as autoridades do Banco receberam as cr\u00edticas do IEG. \u201cAceitamos os pontos assinalados a respeito. Tentamos aprender com isto\u201d, disse o diretor de Pol\u00edticas Econ\u00f4micas e D\u00edvida do Banco Mundial, Vikram Nehru. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 11\/12\/2006 – O pr\u00f3prio escrit\u00f3rio de auditoria do Banco Mundial confirmou o que muitos ativistas contra a pobreza insistem em afirmar h\u00e1 muito tempo: as pol\u00edticas desse organismo multilateral n\u00e3o conseguiram reduzir o n\u00famero de pobres nos pa\u00edses que recebem seus cr\u00e9ditos. Continue Reading