{"id":2428,"date":"2006-12-14T14:37:43","date_gmt":"2006-12-14T14:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2428"},"modified":"2006-12-14T14:37:43","modified_gmt":"2006-12-14T14:37:43","slug":"desenvolvimento-a-chave-da-globalizacao-esta-na-america-latina-e-na-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/12\/america-latina\/desenvolvimento-a-chave-da-globalizacao-esta-na-america-latina-e-na-europa\/","title":{"rendered":"Desenvolvimento: A chave da globaliza\u00e7\u00e3o est\u00e1 na Am\u00e9rica Latina e na Europa"},"content":{"rendered":"<p>Madri, 14\/12\/2006 &ndash; A Am\u00e9rica Latina e a Europa podem e devem desempenhar um papel-chave para que a globaliza\u00e7\u00e3o adquira um car\u00e1ter positivo, segundo o ex-presidente de Portugal, Mario Soares, e o ex-diretor-Geral da Unesco, Federico Mayor Zaragoza. <!--more--> Soares, tamb\u00e9m presidente do Conselho Diretor da IPS, ex-primeiro-ministro portugu\u00eas (1986-1996), e Zaragoza, membro do Conselho Internacional Consultivo desta ag\u00eancia de not\u00edcias e presidente da Funda\u00e7\u00e3o para uma Cultura de Paz, s\u00e3o os autores do livro \u201cUm di\u00e1logo ib\u00e9rico no contexto europeu e mundial\u201d.<\/p>\n<p>A obra foi apresentada na cidade espanhola de Barcellona pelos ex-presidentes da Comunidade Aut\u00f4noma da Catalunha, Jordi Pujol e Pasqual Maragall, e pelo escritor portugu\u00eas, Jos\u00e9 Saramago, pr\u00eamio Nobel de Literatura. Soares disse \u00e0 IPS que a inten\u00e7\u00e3o de fazer este livro dialogando \u00e9 que Espanha e Portugal, como membros da Uni\u00e3o Europ\u00e9ia, demonstrem aos seus s\u00f3cios que \u201ca Am\u00e9rica Latina \u00e9 um aliado natural e de extrema import\u00e2ncia para a Europa\u201d. Nesse plano, \u201cportugueses e espanh\u00f3is, com longa rela\u00e7\u00e3o com a Am\u00e9rica Latina, devem ter uma estrat\u00e9gia convergente para conduzir a UE a se ocupar dessa regi\u00e3o e ser solid\u00e1ria com ela\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Zaragoza destaca no livro que a Europa pode chegar a ser um grande avalista dos Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio (ODM) e que para isso deve recuperar os princ\u00edpios democr\u00e1ticos de seu passado. E a esse respeito adverte que \u201co grande poeta Antonio Machado disse que \u00e9 coisa de tontos confundir valor e pre\u00e7o\u201d. Os ODM foram adotados pela comunidade internacional em 2000 com a declarada inten\u00e7\u00e3o de abater definitivamente, a fome, a pobreza e a desigualdade em todo o mundo, melhorar substancialmente a sa\u00fade infantil e materna e a educa\u00e7\u00e3o, acabar com as injusti\u00e7as de g\u00eanero e conseguir um compromisso global com o desenvolvimento sustent\u00e1vel e o com\u00e9rcio justo.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o se deve continuar olhando para o lado enquanto continuam sendo quebradas as recomenda\u00e7\u00f5es, avalizadas pela comunidade cient\u00edfica, em rela\u00e7\u00e3o ao meio ambiente, \u00e0 sa\u00fade do mar e da terra, \u00e0 atua\u00e7\u00e3o do Fundo Monet\u00e1rio Internacional e do Banco Mundial dos bancos regionais\u201d, acrescenta Soares. Essas institui\u00e7\u00f5es \u201cest\u00e3o a servi\u00e7o dos pa\u00edses mais pr\u00f3speros, enquanto a exist\u00eancia de para\u00edsos fiscais continua amparando os tr\u00e1ficos de armas, drogas e pessoas e as atividades das grandes corpora\u00e7\u00f5es multinacionais em meio \u00e0 maior impunidade\u201d, prossegue. Soares destaca no livro que n\u00e3o basta denunciar o mau, mas \u00e9 preciso indicar caminhos. Assim, \u201cos Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio s\u00e3o excelentes, mas, n\u00e3o sendo cumpridos, representam uma piedosa inten\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Zaragoza, diretor-geral da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco) entre 1987 e 1999, diz que \u201csomente a Europa pode, agora, liderar uma transforma\u00e7\u00e3o urgente das Na\u00e7\u00f5es Unidas, desde a hegemonia e a plutocracia para a democracia. Ativar o multilateralismo e dotar o mundo do contexto supranacional que a ONU representa. S\u00f3 assim os Objetivos do Mil\u00eanio podem ser cumpridos\u201d.<\/p>\n<p>O ex-presidente de Portugal assinala que \u201co neoliberalismo \u00e9 respons\u00e1vel por estas sociedades sem valores onde florescem o ego\u00edsmo, o culto \u00e0 viol\u00eancia e o princ\u00edpio do salve-se quem puder: o dinheiro \u00e9 o que mais conta\u201d. E pergunta: \u201cSer\u00e1 poss\u00edvel impor regras \u00e9ticas capazes de regulamentar a globaliza\u00e7\u00e3o?\u201d. A resposta e terminante: \u201cA consci\u00eancia de que a situa\u00e7\u00e3o atual \u00e9 insustent\u00e1vel est\u00e1 aumentando. E dois atores, que podem ser decisivos, a sociedade civil e um efetivo sistema das Na\u00e7\u00f5es Unidas, v\u00e3o se perfilando como a solu\u00e7\u00e3o mais adequada e veross\u00edmil\u201d. A est\u00e1 solu\u00e7\u00e3o, \u201ctalvez, mais r\u00e1pido do que imaginam, dever\u00e3o recorrer os pa\u00edses que hoje ostentam lideran\u00e7as mundiais de alguma dimens\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Soares insiste que os para\u00edsos fiscais devem ser combatidos, \u201clugares onde passa muito dinheiro procedente da corrup\u00e7\u00e3o, inclusive de respeit\u00e1veis multinacionais com sede em pa\u00edses ricos e por onde se integra o chamado dinheiro sujo nos circuitos financeiros que dominam o planeta\u201d. Tamb\u00e9m se referiu \u00e0 \u201cvergonha que representa a exist\u00eancia da Pol\u00edtica Agr\u00edcola Comum da UE e as subven\u00e7\u00f5es concedidas a certos produtores agr\u00e1rios para defende-los da competi\u00e7\u00e3o dos pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina\u201d.<\/p>\n<p>Zaragoza insiste que a Europa deve atuar para reduzir a desigualdade, pois \u201cfazemos parte dos 20% da humanidade que desfrutam de 80% dos recursos de todo tipo, inclu\u00eddo o conhecimento. Isso significa que os 80% restantes devem viver com 20% dos recursos\u201d. Entre os gastos absurdos destaca o dedicado \u00e0s armas. \u201c\u00c9 um macabro disparate e uma irresponsabilidade incr\u00edvel que o mundo continue vivendo sob a amea\u00e7a de 10 mil ogivas nucleares, que \u00e9 a quantidade que se calcula que existe neste momento\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Sobre est\u00e1 quest\u00e3o, Soraes disse que \u201co problema do pr\u00f3spero com\u00e9rcio ilegal de armas e a prolifera\u00e7\u00e3o de armamento nuclear, que constituem um risco imenso para a humanidade, junto \u00e0 incapacidade que a ONU e as grandes pot\u00eancias demonstram para acabar com esse flagelo, s\u00e3o sintomas terr\u00edveis dos imensos perigos que pesam sobre nosso futuro coletivo\u201d. Diante disso tudo, os dois autores concordam que haver\u00e1 uma revolu\u00e7\u00e3o mundial para o cumprimento dos Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio. Zaragoza destaca que \u201chaver\u00e1 uma revolu\u00e7\u00e3o que n\u00e3o ser\u00e1 armada, as pessoas dir\u00e3o N\u00c3O\u201d. E citou Saramago, presente ao ato, que afirmou que \u201cn\u00e3o est\u00e1 longe o momento em que ningu\u00e9m cumprir\u00e1 as leis, para que o s\u00e9culo XXI seja o s\u00e9culo das pessoas que, pela primeira vez, podem ter um papel ativo de rejei\u00e7\u00e3o ou adapta\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n<p>Para isso, \u201cdevemos convencer todos, em um aut\u00eantico movimento mundial, hoje poss\u00edvel gra\u00e7as aos meios de telecomunica\u00e7\u00f5es, de que a resigna\u00e7\u00e3o e a submiss\u00e3o acabaram e que cabe a cada um cuidar do futuro de seus filhos. Passar repentinamente a cidad\u00e3o depende de cada um que, devidamente motivado, passa de espectador passivo a ator. Gra\u00e7as aos ib\u00e9ricos foi poss\u00edvel o grande encontro com a Am\u00e9rica. Agora, os ib\u00e9ricos devem, gra\u00e7as \u00e0 sua rela\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica, e, sobretudo \u00e0 mesma maneira de olhar para o amanh\u00e3, facilitar os encontros que levem a um mundo novo\u201d, acrescentou Zaragoza.<\/p>\n<p>O livro termina com duas cita\u00e7\u00f5es. A do poeta portugu\u00eas Fernando Pessoa: \u201cuns governam o mundo&#8230; outros s\u00e3o o mundo\u201d, e a do espanhol Miguel Mart\u00ed i Pol: \u201ctudo est\u00e1 por ser feito e tudo \u00e9 poss\u00edvel&#8230; Quem, sen\u00e3o TODOS?\u201d. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madri, 14\/12\/2006 &ndash; A Am\u00e9rica Latina e a Europa podem e devem desempenhar um papel-chave para que a globaliza\u00e7\u00e3o adquira um car\u00e1ter positivo, segundo o ex-presidente de Portugal, Mario Soares, e o ex-diretor-Geral da Unesco, Federico Mayor Zaragoza. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/12\/america-latina\/desenvolvimento-a-chave-da-globalizacao-esta-na-america-latina-e-na-europa\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":205,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,12,5,9,11],"tags":[18,21],"class_list":["post-2428","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-globalizacao","category-politica","tag-europa","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2428\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}