{"id":2459,"date":"2006-12-27T13:56:09","date_gmt":"2006-12-27T13:56:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2459"},"modified":"2006-12-27T13:56:09","modified_gmt":"2006-12-27T13:56:09","slug":"franca-lixo-toxico-espalha-o-medo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/12\/ambiente\/franca-lixo-toxico-espalha-o-medo\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7a: Lixo t\u00f3xico espalha o medo"},"content":{"rendered":"<p>Paris, 27\/12\/2006 &ndash; Cresce na Fran\u00e7a o temor pela decis\u00e3o de queimar uma grande quantidade de lixo t\u00f3xico trazidos por mar desde a Costa do Marfim. <!--more--> Os res\u00edduos, cerca de sete mil toneladas de petr\u00f3leo e subst\u00e2ncias qu\u00edmicas misturadas com terra e cascalho, foram transportados no m\u00eas passado desde Abidj\u00e3, capital marfilesa, at\u00e9 a cidade portu\u00e1ria francesa de Le Havre.          Uma vez no porto, foram levados de trem ao incinerador que fica em Salaise-sur-Sanne, a cerca de 50 quil\u00f4metros da cidade de Lyon, onde devem ser queimados nos pr\u00f3ximos meses. Moradores e grupos ambientalistas respeitam a opera\u00e7\u00e3o, mas outros levantam d\u00favidas sobre a efici\u00eancia do incinerador.<\/p>\n<p>\u201cN\u00e3o sabemos nada sobre a toxidade destes dejetos, e perguntamos por que devem ser queimados em lugar de armazenados\u201d, disse \u00e0 IPS o porta-voz da Federa\u00e7\u00e3o para a Prote\u00e7\u00e3o da Natureza (Frapna), Alain Chabrolle. Ele explicou que o acordo entre os governos da Fran\u00e7a e da Costa do Marfim \u201cfoi feito em total segredo, sem informar ao p\u00fablico. A companhia que administra o incinerador foi escolhida por Abidj\u00e3 sem licita\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou. Chabrolle, disse que recentemente se descobriu que os incineradores emitem um n\u00edvel de dioxinas superior ao permitido pelas normas ambientais e sanit\u00e1rias francesas.<\/p>\n<p>As dioxinas s\u00e3o subprodutos de processos industriais e de combust\u00e3o. S\u00e3o subst\u00e2ncias muito t\u00f3xicas e vol\u00e1teis, de grande persist\u00eancia e capacidade para acumularem nos tecidos animais gordurosos e se transmitir atrav\u00e9s da cadeia alimentar. Estes compostos causam desordens nos sistemas imunol\u00f3gico e neurol\u00f3gico e podem provocar diversas doen\u00e7as, desde uma forma persistente de acne at\u00e9 c\u00e2ncer, al\u00e9m de problemas na tire\u00f3ide e defeitos de nascimento. Os cientistas comprovaram que os incineradores de lixo s\u00e3o os principais respons\u00e1veis pela contamina\u00e7\u00e3o da atmosfera com toxinas.<\/p>\n<p>Dioxina se converteu em sin\u00f4nimo de veneno ecol\u00f3gico depois do desastre ocorrido na cidade italiana de Seveso. Em julho de 1976, navios de carga de uma usina qu\u00edmica perto dessa localidade se romperam e liberaram v\u00e1rios quilos de lixo t\u00f3xico, causando a morte de dezenas de milhares de animais dom\u00e9sticos e de criadouros. Cerca de 25 quil\u00f4metros quadrados de terra e vegeta\u00e7\u00e3o foram afetados. Mais de 600 pessoas tiveram de ser evacuadas e duas mil tratadas por envenenamento com toxinas.<\/p>\n<p>Jean-Luc P\u00e9rouze, porta-voz da organiza\u00e7\u00e3o ambientalista francesa Vivre Ici, disse que as defici\u00eancias do incinerador em Salise-sur-Sanne e a natureza t\u00f3xica do lixo a ser queimado \u201crequerem um estudo epidemiol\u00f3gico na localidade e uma an\u00e1lise sistem\u00e1tica do solo da regi\u00e3o\u201d. P\u00e9rouze acrescentou \u00e0 IPS que \u201cqueremos saber se podemos comer verduras, ovos e carne de animais que criamos aqui sem ter de pensar duas vezes sobre os riscos sanit\u00e1rios\u201d. O lixo foi embarcado originalmente em Amsterd\u00e3 at\u00e9 Abidj\u00e3 em agosto pela firma holandesa de transporte de petr\u00f3leo Trafigura Beheer BV.<\/p>\n<p>Na capital da Costa do Marfim, o lixo causou a morte de, pelo menos, 10 pessoas, envenenamento de 10 mil e a contamina\u00e7\u00e3o de produtos agr\u00edcolas e de diversos s\u00edtios ao redor de uma lagoa. Salaise-sur-Sanne \u00e9 uma pequena localidade no densamente povoado vale do Rio Rohne, onde se concentra grande parte da ind\u00fastria qu\u00edmica da Fran\u00e7a. Ali, antes da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), os militares franceses produziram armas qu\u00edmicas como o g\u00e1s mostarda. A preocupa\u00e7\u00e3o pelo lixo t\u00f3xico aumentou depois que estudos do Instituto para a Vigil\u00e2ncia da Sa\u00fade (InVS) constaram que os riscos de contrair c\u00e2ncer s\u00e3o maiores entre as popula\u00e7\u00f5es que vivem perto de incineradores.<\/p>\n<p>\u201cHavia uma significativa rela\u00e7\u00e3o entre o crescimento do risco de alguns tipos de c\u00e2ncer e o lugar de resid\u00eancia pr\u00f3ximo de incineradores\u201d, disse o InVS. As pesquisas tamb\u00e9m conclu\u00edram, em uma popula\u00e7\u00e3o de 2,5 milh\u00f5es de pessoas que residem perto de incineradores, cerca de 136 mil desenvolvem diferentes tipos de c\u00e2ncer. O InVS calculou que o risco de contrair essa doen\u00e7a aumenta quase 10%. A Fran\u00e7a tem 128 incineradores, o maior n\u00famero da Europa, e os usa para queimar lixo dom\u00e9stico e industrial. Estes estudos levaram as autoridades sanit\u00e1rias e ambientalistas a pedir uma morat\u00f3ria na queima dos dejetos.<\/p>\n<p>S\u00e9bastien Lapeyre, porta-voz do Centro Nacional Independente de Informa\u00e7\u00e3o sobre Incinera\u00e7\u00e3o de Lixo, disse que os resultados da pesquisa InVS s\u00e3o \u201caterradores\u201d. A ind\u00fastria \u201cn\u00e3o pode continuar mentindo sobre as conseq\u00fc\u00eancias para a sa\u00fade humana da incinera\u00e7\u00e3o de lixo t\u00f3xico. \u00c9 tempo de deixar de usar esta tecnologia arcaica e perigosa\u201d, disse \u00e0 IPS. A oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 incinera\u00e7\u00e3o de lixo aumentou nos \u00faltimos anos, disse a antrop\u00f3loga Elvire Van Stael, de Lyon. \u201cNa Fran\u00e7a, o n\u00famero de pessoas que rejeita projetos em zonas residenciais por quest\u00f5es ecol\u00f3gicas cresce dia a dia, particularmente quando se refere a incineradores\u201d, acrescentou \u00e0 IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paris, 27\/12\/2006 &ndash; Cresce na Fran\u00e7a o temor pela decis\u00e3o de queimar uma grande quantidade de lixo t\u00f3xico trazidos por mar desde a Costa do Marfim. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2006\/12\/ambiente\/franca-lixo-toxico-espalha-o-medo\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[18],"class_list":["post-2459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}