{"id":2490,"date":"2007-01-10T14:12:12","date_gmt":"2007-01-10T14:12:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2490"},"modified":"2007-01-10T14:12:12","modified_gmt":"2007-01-10T14:12:12","slug":"direitos-humanos-cartas-aos-generais-na-birmania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/01\/direitos-humanos\/direitos-humanos-cartas-aos-generais-na-birmania\/","title":{"rendered":"Direitos Humanos: Cartas aos generais na Birm\u00e2nia"},"content":{"rendered":"<p>Bangcoc, 10\/01\/2007 &ndash; Uma carta manuscrita dirigida a um ditador militar pode parecer uma forma ineficaz de desafiar o poder na era da Internet, onde o correio eletr\u00f4nico, os blogs e os sites se combinam para desestabilizar a autoridade em v\u00e1rios pa\u00edses. <!--more--> Mas, na Birm\u00e2nia, onde vigora uma r\u00edgida censura e o acesso \u00e0 tecnologia da informa\u00e7\u00e3o \u00e9 limitado, o sofrido povo recorre ao tradicional papel de carta para expressar sua crescente insatisfa\u00e7\u00e3o com o regime.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s o lan\u00e7amento da campanha \u201cCora\u00e7\u00e3o aberto\u201d na primeira semana do ano novo, dezenas de milhares de habitantes de Rangun e seus arredores adquiriram envelopes e folhas especiais para escrever as cartas, afirmaram os organizadores, antigos estudantes universit\u00e1rios conhecidos como \u201cEstudantes da gera\u00e7\u00e3o 88\u201d. Este \u201c\u00e9 um esfor\u00e7o para romper o sil\u00eancio. Para fazer as pessoas escreverem abertamente suas queixas ao governo militar\u201d, explicou Naing Aung, secret\u00e1rio-geral do F\u00f3rum pela Democracia na Birm\u00e2nia, um grupo de exilados pol\u00edticos birmaneses que trabalham junto com a Gera\u00e7\u00e3o 88. \u201cN\u00e3o basta se queixar. Est\u00e1 campanha \u00e9 para que os cidad\u00e3os demonstrem sua coragem de se identificarem abertamente como cr\u00edticos\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>A campanha, com dura\u00e7\u00e3o de um m\u00eas, \u00e9 o mais recente esfor\u00e7o da Gera\u00e7\u00e3o 88 para \u201celevar a voz do povo\u201d, disse Aung em uma entrevista, acrescentando que \u201cse trata de uma forma pac\u00edfica de expressar as opini\u00f5es do p\u00fablico, porque os protestos est\u00e3o proibidos, a imprensa censurada e n\u00e3o h\u00e1 elei\u00e7\u00f5es\u201d. Entretanto, a ousadia de escrever diretamente ao homem forte da Birm\u00e2nia, general Than Shwe, representa um alto risco pessoal, inclusive de pris\u00e3o, se provocar a ira da junta. As for\u00e7as armadas que governam o pa\u00eds desde o golpe de Estado de 1962 demonstrou escasso respeito pelas liberdades pol\u00edticas e civis e pelos direitos humanos. A dissens\u00e3o e os proclamas de liberdade costumam se chocar com a for\u00e7a bruta.<\/p>\n<p>As for\u00e7as do levante popular que em 1988 quase derrubaram o governo militar foram reprimidas duramente, e a insurg\u00eancia de minorias \u00e9tnicas foi domesticada atrav\u00e9s de acordos de cessar-fogo, mas, o regime se aferrou ao poder mesmo depois de perder as elei\u00e7\u00f5es gerais que organizou em 1990. nessas elei\u00e7\u00f5es venceu por esmagadora maioria a Liga Nacional pela Democracia, de Aung San Suu Kyi, mas os militares desconheceram o resultado das urnas, proibiram as atividades de oposi\u00e7\u00e3o e prenderam o desterraram seus l\u00edderes. Suu Kui, filha do her\u00f3i anticolonialista Aung San, foi condenada a pris\u00e3o domiciliar e incomunic\u00e1vel. Desde ent\u00e3o foi libertada e detida em numerosas ocasi\u00f5es. Em 1989, recebeu o pr\u00eamio Nobel da Paz.<\/p>\n<p>O Conselho Estatal para a Paz e o Desenvolvimento, como se autodenomina a junta militar, tem atualmente mais de 1.100 presos de consci\u00eancia, entre eles parlamentares opositores, monges budistas, jornalistas, escritores, estudantes e ativistas pol\u00edticos. A Gera\u00e7\u00e3o 88 tomou seu nome dos estudantes que em 1988 encabe\u00e7aram um protesto pela democracia que foi brutalmente reprimida pelo regime militar, e baseia sua atual campanha no \u00eaxito de outras tr\u00eas realizadas no ano passado. A primeira foi uma campanha de assinaturas, em outubro \u00faltimo, pela liberta\u00e7\u00e3o de todos os presos pol\u00edticos, incluindo Suu Kyi. Cerca de 60 mil pessoas assinaram a peti\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Em seguida foi feita a campanha de \u201cexpress\u00e3o branca\u201d, que exortava as pessoas a se vestirem de branco como s\u00edmbolo de honestidade e pureza, e um culto inter-religioso que incluiu rezas coletivas em sil\u00eancio e vig\u00edlias com velas em templos, igrejas e mesquitas. Ativistas pol\u00edticos v\u00eaem com prazer todas estas atividades. \u201cAs pessoas querem cooperar com est\u00e1 campanha porque sofrem cada vez mais. Para muitos n\u00e3o importa o que possa lhes acontecer\u201d, disse \u00e0 IPS o ativista Zaw Min, porta-voz do Partido Democr\u00e1tico para uma Nova Sociedade, proscrito pela junta militar. \u201cCada vez mais as pessoas se identificam quando expressam sua opini\u00e3o\u201d, acrescentou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bangcoc, 10\/01\/2007 &ndash; Uma carta manuscrita dirigida a um ditador militar pode parecer uma forma ineficaz de desafiar o poder na era da Internet, onde o correio eletr\u00f4nico, os blogs e os sites se combinam para desestabilizar a autoridade em v\u00e1rios pa\u00edses. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/01\/direitos-humanos\/direitos-humanos-cartas-aos-generais-na-birmania\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[16],"class_list":["post-2490","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}