{"id":2556,"date":"2007-01-31T15:55:44","date_gmt":"2007-01-31T15:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2556"},"modified":"2007-01-31T15:55:44","modified_gmt":"2007-01-31T15:55:44","slug":"iraque-o-inimigo-onipresente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/01\/politica\/iraque-o-inimigo-onipresente\/","title":{"rendered":"Iraque: O inimigo onipresente"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 31\/01\/2007 &ndash; Dois incidentes que envolveram for\u00e7as dos Estados Unidos no sul do Iraque, dominado por xiitas, foram um claro exemplo da complexidade do conflito nesse pa\u00eds. <!--more--> A batalha de domingo perto da cidade de Najaf, na qual militares norte-americanos morreram ao ser derrubado o helic\u00f3ptero em que viajavam, foi inicialmente informado como um ataque cometido por rebeldes sunitas e \u201ccombatentes estrangeiros\u201d nessa cidade sagrada para os xiitas, e para onde confluem dezenas de milhares de peregrinos para as festividades mu\u00e7ulmanas.<\/p>\n<p>Entretanto, informes posteriores identificaram os atacantes, fortemente armados e bem organizados, como membros do Ex\u00e9rcito do C\u00e9u, uma obscura seita xiita que acredita que o assassinato dos principais l\u00edderes espirituais de Najaf, inluindo o grande aiatol\u00e1 Ali Al Sistani, preparar\u00e1 o caminho para a volta do im\u00e3 Al-Mahdi. De acordo com as cren\u00e7as xiitas, Al-Mahdi, conhecido como \u201co im\u00e3 escondido\u201d, desapareceu de seu t\u00famulo na Mesquita Dourada, principal templo xiita de Samarra, 125 quil\u00f4metros ao norte de Bagd\u00e1, e reaparecer\u00e1 no futuro para resgatar os crentes.<\/p>\n<p>O governo iraquiano assegurou que 200 membros do Ex\u00e9rcito do C\u00e9u foram assassinados, incluindo o l\u00edder do grupo, e outros 120 foram capturados ap\u00f3s cerca de 15 horas de combate. \u201cSe tivessem triunfado em seus planos, as conseq\u00fc\u00eancias pol\u00edticas teriam sido catastr\u00f3ficas\u201d, disse um funcion\u00e1rio de Washington, afirmando que a de domingo foi de longe a batalha mais dura no sul do Iraque desde a insurrei\u00e7\u00e3o do Ex\u00e9rcito Mahdi, do cl\u00e9rigo xiita Moqtada al Sadr.<\/p>\n<p>\u201cO fato de n\u00e3o termos sido prevenidos, quando havia tantas pessoas envolvidas, demonstra como \u00e9 limitado nosso servi\u00e7o de intelig\u00eancia, n\u00e3o apenas na prov\u00edncia de Al Anbar (baluarte da insurg\u00eancia sunita) e em Bagd\u00e1, mas tamb\u00e9m no sul. Realmente, n\u00e3o sabemos muito do que est\u00e1 acontecendo ali\u201d, acrescentou o funcion\u00e1rio. As for\u00e7as da coaliz\u00e3o liderada pelos Estados Unidos entregou formalmente o controle dos servi\u00e7os de seguran\u00e7a iraquianos a Bagd\u00e1 no m\u00eas passado.<\/p>\n<p>Por outro lado, as autoridades ainda tentam descobrir que esteve por tr\u00e1s do ataque-surpresa do \u00faltimo dia 20 contra militares norte-americanos que se reuniam com seus pares iraquianos nos escrit\u00f3rios do governo regional de Karbala, cerca de 70 quil\u00f4metros ao norte de Najaf. Ap\u00f3s informar que cinco soldados dos Estados Unidos foram assassinados defendendo o recinto militar, o Departamento de Defesa ratificou sua informa\u00e7\u00e3o e esclareceu, na semana passada, que somente um soldado morreu no ataque, enquanto os outros quatro foram seq\u00fcestrados e depois executados cerca de 40 quil\u00f4metros a leste, onde seus corpos foram encontrados.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia de not\u00edcias Associated Press informou que uma dezena de rebeldes que viajavam pelo Iraque em ve\u00edculos todo-terreno iguais aos usados pelos militares da coaliz\u00e3o usavam supostos uniformes de combate norte-americanos e v\u00e1rios deles falavam ingl\u00eas. Foi o que contaram \u00e0 AP soldados iraquianos que, pensando que fossem soldados dos Estados Unidos, os deixaram passar pelo posto de vigil\u00e2ncia localizado nos arredores de Karbala. Os ve\u00edculos e os uniformes, ao que parece utilizados no ataque, foram encontrados junto ao corpo dos soldados assassinados.<\/p>\n<p>\u201cA precis\u00e3o do ataque, o equipamento usado e a poss\u00edvel utiliza\u00e7\u00e3o de explosivos para destruir os ve\u00edculos militares sugere que a opera\u00e7\u00e3o foi bem preparada\u201d, disse \u00e0 AP um porta-voz militar em Bagd\u00e1. Embora os militares norte-americanos anunciassem a pris\u00e3o de quatro suspeitos pelo ataque, desde ent\u00e3o n\u00e3o deram mais nenhuma informa\u00e7\u00e3o, alimentando as especula\u00e7\u00f5es dentro do governo iraquiano e entre analistas independentes. Juan Cole, especialista da Universidade de Michigan, afirmou que o ataque foi cometido por rebeldes sunitas \u201cpara prejudicar as medidas de seguran\u00e7a\u201d adotadas para a peregrina\u00e7\u00e3o de Ashura, que acabou nesta ter\u00e7a-feira em Karbala, e da qual participaram dezenas de milhares de fi\u00e9is para comemorar o mart\u00edrio do neto do profeta Maom\u00e9, Al Hussein.<\/p>\n<p>Por sua vez, Ray Close, ex-analista do Oriente M\u00e9dio na Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia, sugeriu que o ataque e os seq\u00fcestros sejam uma repres\u00e1lia pelas \u00faltimas blitze nas quais os militares norte-americanos detiveram funcion\u00e1rios iranianos no Iraque, a primeira em 21 de dezembro em Bagd\u00e1 e a segunda na cidade curda de Arbil, no \u00faltimo dia 10. Ap\u00f3s os protestos do governo central iraquiano e de Teer\u00e3, os iranianos foram libertados e deportados. O fato de a blitz ter acontecido nos escrit\u00f3rios do l\u00edder do Conselho Supremo para a Revolu\u00e7\u00e3o Isl\u00e2mica no Iraque, Abdul Aziz al-Hakim, faz aumentar a preocupa\u00e7\u00e3o. Al Hakim acabava de regressar de Washington, onde foi recebido com honras pelo presidente George W. Bush. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 31\/01\/2007 &ndash; Dois incidentes que envolveram for\u00e7as dos Estados Unidos no sul do Iraque, dominado por xiitas, foram um claro exemplo da complexidade do conflito nesse pa\u00eds. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/01\/politica\/iraque-o-inimigo-onipresente\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[16],"class_list":["post-2556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}