{"id":2675,"date":"2007-03-12T15:57:16","date_gmt":"2007-03-12T15:57:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2675"},"modified":"2007-03-12T15:57:16","modified_gmt":"2007-03-12T15:57:16","slug":"eua-batalha-politica-pela-retirada-do-iraque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/03\/politica\/eua-batalha-politica-pela-retirada-do-iraque\/","title":{"rendered":"EUA: Batalha pol\u00edtica pela retirada do Iraque"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 12\/03\/2007 &ndash; Os legisladores do governante Partido Republicano anunciaram que n\u00e3o apoiar\u00e3o a retirada completa das tropas dos Estados Unidos do Iraque antes de 1\u00ba de outubro de 2008, proposta pelo Partido Democrata. <!--more--> O Poder Executivo tamb\u00e9m se manifestou contra o projeto de lei a esse respeito apresentado quinta-feira na C\u00e2mara de Representantes. Em caso de aprova\u00e7\u00e3o, \u201cdeixaria de m\u00e3os atadas desnecessariamente nossos generais\u201d no territ\u00f3rio iraquiano, afirmou o porta-voz da Casa Branca, Dan Bartlett. A medida, apresentada como emenda a um projeto pendente que destina outros US$ 100 bilh\u00f5es ao esfor\u00e7o b\u00e9lico no Iraque, tamb\u00e9m requer que o presidente George W. Bush inicie a retirada em julho pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>O come\u00e7o da retirada poderia ser adiado, segundo a iniciativa, caso Washington se certificasse que o governo do primeiro-ministro iraquiano, Nouri al-Maliki, avan\u00e7a para a reconcilia\u00e7\u00e3o nacional e para o fim da viol\u00eancia causada pela religi\u00e3o. Tamb\u00e9m na quinta-feira, v\u00e1rios senadores democratas apresentaram um projeto que ordena ao presidente que comece a paulatina retirada do Iraque no prazo de 120 dias, com o objetivo de finaliz\u00e1-la em 31 de mar\u00e7o de 2008. Entretanto, os senadores republicanos j\u00e1 impediram por duas vezes que o Senado debatesse as pol\u00edticas do governo no Iraque.<\/p>\n<p>A Agrupa\u00e7\u00e3o Progressista, do Partido Democrata, que re\u00fane cerca de um quinto de seus representantes, divulgou sua pr\u00f3pria proposta de emenda na quinta-feira, exigindo uma retirada completa de todas as for\u00e7as norte-americanas do Iraque no mais tardar at\u00e9 o final do ano. A presidente da C\u00e2mara de Representantes, Nancy Pelosi se ver\u00e1 em dificuldades para conseguir sua aprova\u00e7\u00e3o. \u201cCreio que no final estaremos unificados\u201d, disse. Por\u00e9m, mesmo que Pelosi tenha \u00eaxito, a emenda ainda ter\u00e1 de ser reconciliada com qualquer vers\u00e3o de projeto aprovado pelo Senado, cujos l\u00edderes continuam discutindo seus termos, e, ainda, superar o anunciado veto de Bush.<\/p>\n<p>O presidente recha\u00e7a qualquer proposta, inclu\u00edda a do bipartid\u00e1rio Grupo de Estudo sobre o Iraque, que estabele\u00e7a um calend\u00e1rio ou prazo para a retirada de soldados norte-americanos. O l\u00edder da minoria republicana da C\u00e2mara de Representantes, John Boehner, insistiu que a emenda proposta poria em perigo todas as possibilidades de \u00eaxito no Iraque ao \u201cestabelecer um calend\u00e1rio (de retirada) e telegraf\u00e1-lo ao inimigo\u201d. Fazendo eco \u00e0s declara\u00e7\u00f5es da Casa Branca, acrescentou que o novo comandante das for\u00e7as norte-americanas no Iraque, general David Petraeus, \u201cdeveria ser a pessoa a tomar as decis\u00f5es sobre o que deve acontecer no territ\u00f3rio\u201d.<\/p>\n<p>A emenda proposta foi acordada quase tr\u00eas semanas depois que 17 republicanos se uniram a dois democratas na C\u00e2mara de Representantes para aprovar uma resolu\u00e7\u00e3o n\u00e3o-obrigat\u00f3ria que contraria a decis\u00e3o de Bush de enviar mais 29 mil soldados para se juntarem aos 140 hoje presentes no Iraque. A Agrupa\u00e7\u00e3o Fora do Iraque, que se constitui por cerca de um ter\u00e7o dos democratas da C\u00e2mara de Representantes, alegou que os resultados das elei\u00e7\u00f5es legislativas de 7 de novembro determinaram ao partido for\u00e7ar uma r\u00e1pida retirada. Mas a dire\u00e7\u00e3o democrata se preocupa que semelhante pedido provoque seus membros mais conservadores, os da Coaliz\u00e3o do C\u00e3o Azul.<\/p>\n<p>Estes legisladores, que procedem de distritos que normalmente votam nos republicanos, s\u00e3o considerados especialmente vulner\u00e1veis a ataques do governo por serem \u201cbrandos\u201d ou n\u00e3o darem apoio adequado aos soldados no campo de batalha. A Coaliz\u00e3o do C\u00e3o Azul trope\u00e7ou com uma proposta do republicano John Murtha de incluir requisitos espec\u00edficos de celeridade e treinamento para as tropas no Iraque. Essas restri\u00e7\u00f5es tornaram invi\u00e1vel o plano de aumento de soldados de Bush. O projeto ao qual ser\u00e1 juntada a emenda \u00e9 o pedido de Bush de quase US$ 100 bilh\u00f5es para continuar financiando opera\u00e7\u00f5es militares no Iraque e no Afeganist\u00e3o at\u00e9 o final do ano fiscal de 2007, que termina em 30 de setembro pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>Como os mais de US$ 60 bilh\u00f5es j\u00e1 destinados para 2007 est\u00e3o se esgotando rapidamente \u2013 os custos relacionados com a guerra nos dois pa\u00edses s\u00e3o de, aproximadamente US$ 12 bilh\u00f5es mensais \u2013 no calend\u00e1rio legislativo foi dada alta prioridade ao projeto complementar. Pelosi disse esperar que isso facilitasse as tarefas do Comit\u00ea de Destina\u00e7\u00f5es nesta semana, para que o plen\u00e1rio da c\u00e2mara possa votar no final do m\u00eas. Na realidade, a emenda soma US$ 4 bilh\u00f5es ao pedido original de Bush, inclu\u00eddos US$ 1bilhao para opera\u00e7\u00f5es no Afeganist\u00e3o, onde tanto o Legislativo quanto o Executivo parecem cada vez mais preocupados com um ressurgimento do movimento isl\u00e2mico Talib\u00e3, que dominou o pa\u00eds entre 1996 e 2001.<\/p>\n<p>A emenda tamb\u00e9m tenta incorporar algumas das recomenda\u00e7\u00f5es-chave do Grupo de Estudo sobre o Iraque. Essa organiza\u00e7\u00e3o, que apresentou seu informe no come\u00e7o de dezembro, havia convocado a retirada de todas as for\u00e7as de combate do Iraque para 31 de mar\u00e7o de 2008. A emenda democrata adiou esse prazo por mais seis meses. O Grupo de Estudo sobre o Iraque tamb\u00e9m havia exigido que Washington reduzisse sua ajuda ao Iraque caso o governo de Maliki n\u00e3o demonstre estar avan\u00e7ando realmente para a reconcilia\u00e7\u00e3o nacional.<\/p>\n<p>A proposta democrata incluiu entre os avan\u00e7os previs\u00edveis a promulga\u00e7\u00e3o de leis que assegurem uma eq\u00fcitativa distribui\u00e7\u00e3o regional dos ganhos com petr\u00f3leo no Iraque e a ado\u00e7\u00e3o de emendas \u00e0 Constitui\u00e7\u00e3o projetadas para dar voz \u00e0 popula\u00e7\u00e3o sunita, a maioria de cujos partidos boicotou as elei\u00e7\u00f5es para a assembl\u00e9ia constituinte do pa\u00eds. Se Bush n\u00e3o pode certificar que esses avan\u00e7os est\u00e3o se concretizando at\u00e9 1\u00ba de julho deste ano, e novamente em 1\u00ba de outubro, deve retirar todas as for\u00e7as de combate dos Estados Unidos unos seis meses seguintes.<\/p>\n<p>A emenda tamb\u00e9m pro\u00edbe explicitamente o estabelecimento de bases permanentes dos Estados Unidos no Iraque, outra recomenda\u00e7\u00e3o do Grupo de Estudo sobre o Iraque. Al\u00e9m disso, pro\u00edbe \u201co in\u00edcio de a\u00e7\u00f5es militares de ataque contra o Ir\u00e3, exceto quando essas opera\u00e7\u00f5es forem autorizadas\u201d pelo Congresso. E, ainda, imp\u00f5e, como prop\u00f4s Murtha, v\u00e1rios requisitos referentes \u00e0 prontid\u00e3o, treinamento e rotatividade das for\u00e7as norte-americanas no Iraque, mas permite a Bush renunciar a elas em determinadas circunst\u00e2ncias.<\/p>\n<p>A emenda desiludiu alguns ativistas contra a guerra que se alinharam ao calend\u00e1rio de retirada do Grupo de Estudo sobre o Iraque, ou inclusive um per\u00edodo mais breve, junto com um intensificado processo de negocia\u00e7\u00f5es, tanto dentro do pa\u00eds ocupado quanto entre seus vizinhos, o que tamb\u00e9m foi defendido pelo Grupo. \u201cO Congresso n\u00e3o conseguiu se dar conta da mensagem do informe\u201d do Grupo \u201cde que somente um processo pol\u00edtico solucionar\u00e1 o problema\u201d, disse Joe Volk, diretor do Comit\u00ea de Amigos da Legisla\u00e7\u00e3o Nacional. \u201cNingu\u00e9m pode continuar votando milhares de milh\u00f5es de d\u00f3lares em fundos adicionais para a mesma pol\u00edtica falida quando sabe que esta fracassou\u201d, afirmou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 12\/03\/2007 &ndash; Os legisladores do governante Partido Republicano anunciaram que n\u00e3o apoiar\u00e3o a retirada completa das tropas dos Estados Unidos do Iraque antes de 1\u00ba de outubro de 2008, proposta pelo Partido Democrata. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/03\/politica\/eua-batalha-politica-pela-retirada-do-iraque\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14,16],"class_list":["post-2675","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2675\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}