{"id":2783,"date":"2007-04-12T18:26:48","date_gmt":"2007-04-12T18:26:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2783"},"modified":"2007-04-12T18:26:48","modified_gmt":"2007-04-12T18:26:48","slug":"china-japao-passos-suaves-em-terreno-delicado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/04\/economia\/china-japao-passos-suaves-em-terreno-delicado\/","title":{"rendered":"China-Jap\u00e3o: passos suaves em terreno delicado"},"content":{"rendered":"<p>T\u00f3quio, 12\/04\/2007 &ndash; Na primeira visita de um primeiro-ministro chin\u00eas ao Jap\u00e3o em quase sete anos, iniciada ontem, Wen Jiabao chegou a T\u00f3quio com a finalidade de aliviar a tens\u00e3o entre vizinhos. <!--more--> Mas, analistas prev\u00eaem poucos resultados concretos. \u201cA reuni\u00e3o entre Wen e seu colega japon\u00eas, Shinzo Abe, \u00e9 um grande passo na dire\u00e7\u00e3o certa. Mas, \u00e9 dif\u00edcil prever avan\u00e7os na evolu\u00e7\u00e3o de velhos problemas bilaterais\u201d, disse \u00e0 IPS Masahi Nishihara, especialista em seguran\u00e7a da \u00c1sia-Pac\u00edfico do Instituto Nacional de Defesa.<\/p>\n<p>Durante tr\u00eas dias, Wen devolver\u00e1 a visita feita por Abe a Pequim em outubro. Os interc\u00e2mbios de alto n\u00edvel entre os dois pa\u00edses foram interrompidos em 2000. O antecessor de Abe, Junichiro Koizumi, havia desagradado a China com suas visitas oficiais ao santu\u00e1rio Yasukuni, dedicado a chefes militares japoneses respons\u00e1veis por colonizar o norte desse pa\u00eds e outras na\u00e7\u00f5es asi\u00e1ticas, como a Cor\u00e9ia, na primeira metade do s\u00e9culo XX. Abe, que assumiu a chefia do governo em setembro, priorizou seu v\u00ednculo com a China, e assim ficou demonstrado com sua visita a Pequim no m\u00eas seguinte.<\/p>\n<p>A visita lhe rendeu pontos por \u201cdar o passo correto\u201d, mas, analistas dizem que foi pouco para acalmar as tens\u00f5es bilaterais. Wen chega a T\u00f3quio em meio a crescentes problemas que pesam sobre as rela\u00e7\u00f5es sino-japonesas. Entre elas o crescente gasto militar da China, a busca de g\u00e1s no mar da China oriental e o teste, em janeiro, de um m\u00edssil de m\u00e9dio alcance, que repercutiu muito mal no Jap\u00e3o. Al\u00e9m disso, Pequim demonstra ser um forte competido do Jap\u00e3o na \u00c1sia. Ap\u00f3ia, por exemplo, projetos de desenvolvimento na regi\u00e3o do rio Mekong, o que desafia a lideran\u00e7a japonesa, consolidada atrav\u00e9s de sua assist\u00eancia oficial na regi\u00e3o.<\/p>\n<p>\u201cO crescimento econ\u00f4mico de dois d\u00edgitos da China acrescentou energia em sua influ\u00eancia regional e representa uma amea\u00e7a para o Jap\u00e3o. Agora, a China constitui um dos desafios diplom\u00e1ticos mais dif\u00edceis para T\u00f3quio\u201d, disse Nishihara. Para gerar o \u00e2nimo adequado, Wen previa se encontrar com o imperador japon\u00eas e tamb\u00e9m se converter no primeiro l\u00edder chin\u00eas a dirigir-se ao parlamento. Mas, precavidos editoriais da imprensa japonesa sugerem que h\u00e1 um espinhoso caminho \u00e0 frente. Referindo-s ao crescimento militar da China, entre outros assuntos delicados que marcam a visita, o jornal Asahi, o de maior tiragem do Jap\u00e3o, disse que \u201c\u00e9 dif\u00edcil eliminar a desconfian\u00e7a de uma vez\u201d.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, Hiroko Mada, especialista em assuntos chineses, insistiu que o v\u00ednculo econ\u00f4mico \u00e9 o mais forte. Pode-se esperar que os dois governos se aproveitem desta circunst\u00e2ncia com habilidade durante a visita de Wen. \u201cNenhum l\u00edder quer deixar de aproveitar a visita do primeiro-ministro chin\u00eas em seu proveito. Evitar\u00e3o os assuntos dif\u00edceis e usar\u00e3o a ocasi\u00e3o para apresentar um panorama positivo\u201d, explicou \u00e0 IPS. O com\u00e9rcio bilateral duplicou nos \u00faltimos quatro anos. Hoje o Jap\u00e3o \u00e9 o terceiro s\u00f3cio comercial da China, com um interc\u00e2mbio que em 2006 chegou a US$ 207 bilh\u00f5es.<\/p>\n<p>O investimento direto de empresas japonesas em territ\u00f3rio chin\u00eas aumentou 10% no ano passado, at\u00e9 chegar \u00e0 cifra sem precedentes de US$ 50,290 bilh\u00f5es. Funcion\u00e1rios chineses e japoneses prev\u00eaem acertar durante est\u00e1 visita a cria\u00e7\u00e3o de uma comiss\u00e3o de estudo sobre coopera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica. As duas partes se comprometer\u00e3o a manter reuni\u00f5es regulares sobre assuntos como transfer\u00eancia tecnol\u00f3gica e coopera\u00e7\u00e3o na mat\u00e9ria. A imprensa japonesa informou sobre o estabelecimento de um novo acordo em m\u00e1tria de v\u00f4os entre T\u00f3quio e Xangai, para estimular a associa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m h\u00e1 expectativas quanto ao Jap\u00e3o se comprometer a uma assist\u00eancia continuada \u00e0 China para combater a polui\u00e7\u00e3o, especialmente para reduzir o aquecimento do planeta. \u201cA decis\u00e3o de suspender empr\u00e9stimos em ienes a partir de 2008 n\u00e3o deveria incluir a limpeza do meio ambiente chin\u00eas, o que tamb\u00e9m \u00e9 importante para o Jap\u00e3o, um vizinho pr\u00f3ximo\u201d, afirmou Goshi Sato, economista ambiental da Universidade Kyushu. Quanto \u00e0 China, a imprensa japonesa informa sobre o compromisso assumido por Wen d apoiar o chamado de Abe \u00e0 Cor\u00e9ia do Norte para trabalhar com vistas a uma solu\u00e7\u00e3o para a devolu\u00e7\u00e3o de cidad\u00e3os japoneses seq\u00fcestrados por Pyongyang.<\/p>\n<p>Espera-se que Wn, que em T\u00f3quio \u00e9 visto como um bom diplomata, aproveite ao m\u00e1ximo sua visita para melhorar a imagem da China no Jap\u00e3o. \u201cOs dois l\u00edderes est\u00e3o ansiosos para se manterem afastados dos assuntos dif\u00edceis. A visita ser\u00e1 suave na superf\u00edcie, mas as principais diferen\u00e7as permanecer\u00e3o quando Wen voltar para casa, observado por um Abe sorridente\u201d, afirmou Nishihara. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f3quio, 12\/04\/2007 &ndash; Na primeira visita de um primeiro-ministro chin\u00eas ao Jap\u00e3o em quase sete anos, iniciada ontem, Wen Jiabao chegou a T\u00f3quio com a finalidade de aliviar a tens\u00e3o entre vizinhos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/04\/economia\/china-japao-passos-suaves-em-terreno-delicado\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,5,11],"tags":[17],"class_list":["post-2783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-economia","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}