{"id":2872,"date":"2007-05-10T17:54:17","date_gmt":"2007-05-10T17:54:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2872"},"modified":"2007-05-10T17:54:17","modified_gmt":"2007-05-10T17:54:17","slug":"estados-unidos-tornado-em-kansas-agita-debate-sobre-o-iraque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/economia\/estados-unidos-tornado-em-kansas-agita-debate-sobre-o-iraque\/","title":{"rendered":"Estados Unidos: Tornado em Kansas agita debate sobre o Iraque"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 10\/05\/2007 &ndash; O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, visitou na quarta-feira o Estado do Kansas, a\u00e7oitado por um tornado, em parte para refutar as acusa\u00e7\u00f5es de que as opera\u00e7\u00f5es de ajuda foram afetadas por falta de equipamentos, enviados para a guerra no Iraque. <!--more--> Em uma repeti\u00e7\u00e3o do ocorrido quando o furac\u00e3o Katrina devastou a cidade de Nova Orleans em agosto de 2005, a governadora de Kansas, Kathlen Sbelius, e v\u00e1rios funcion\u00e1rios da Guarda nacional disseram que o envio para o Iraque de maquin\u00e1rio-chave, especialmente caminh\u00f5es e reboques, capazes de transportar material pesado, atrasou a resposta \u00e0 cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p>O tornado, com ventos de 300 quil\u00f4metros por hora, o mais poderoso registrado em uma d\u00e9cada neste pa\u00eds, matou, na sexta-feira, 10 pessoas, deixou dezenas de feridos e destruiu 95% da infra-estrutura da localidade de Greensburg. \u201cCinq\u00fcenta por cento de nossos caminh\u00f5es e equipamentos de carga se foram. Nos faltam os ve\u00edculos Humvees para transportar pessoas\u201d, disse Seblius, do opositor Partido Democrata, \u00e0 rede de televis\u00e3o NBC. \u201cN\u00e3o podemos pedir emprestados a outros Estados porque eles tamb\u00e9m n\u00e3o os t\u00eam. \u00c9 um grande problema para todos os Estados do pa\u00eds responder a um desastre como este\u201d, disse a governadora.<\/p>\n<p>Suas opini\u00f5es refletem a crescente preocupa\u00e7\u00e3o de todos os governadores o fato de os envios da Guarda Nacional ao Iraque e Afeganist\u00e3o terem afetado sua capacidade para responder a desordens civis ou desastres naturais, um temor que aumenta diante da aproxima\u00e7\u00e3o da temporada de furac\u00f5es ao longo da costa o Atl\u00e2ntico e no Golfo do M\u00e9xico. \u201cComo voc\u00ea disse, estamos com escassez\u201d de maquinaria, admitiu no Congresso na semana passada o chefe da Guarda Nacional, Steven Blum, depois que o Departamento de Defesa anunciou que mais 13 mil efetivos de sua depend\u00eancia seriam enviados ao Iraque como parte de uma nova estrat\u00e9gia para conter a insurg\u00eancia.<\/p>\n<p>\u201cEstou falando de tratores, equipamentos de carga, niveladoras, escavadoras, caminh\u00f5es\u201d, afirmou. \u201cPodemos fazer o trabalho? Sim, podemos. Mas a falta de maquinas significa que vai demorar mais, e o tempo perdido se traduz em perda de vidas, e essas s\u00e3o vidas norte-americanas\u201d, ressaltou. O n\u00famero de v\u00edtimas fatais em Greensburg, de 1.500 habitantes, poderia ser maior se os moradores n\u00e3o tivessem sido alertados 20 minutos antes do desastre, o que lhes permitiu procurar abrigo.<\/p>\n<p>Quarenta membros da Guarda Nacional chegaram \u00e0 cidade no s\u00e1bado e mais 65 uniram-se a eles na segunda-feira, mas alguns encarregados da ajuda se queixaram de que at\u00e9 ter\u00e7a-feira careciam de equipamentos-chave, como ve\u00edculos de carga usados para retirar escombros. Antes da guerra no Iraque, \u201chaveria equipamento pesado para remover os escombros\u201d, afirmou Jane Bullock, alta funcionaria da Ag\u00eancia Federal de Administra\u00e7\u00e3o da Emerg\u00eancia (Fema) durante a presid\u00eancia de Bill Clinton (1993-2001). \u201cO desastre aconteceu na sexta-feira, e na ter\u00e7a ainda v\u00edamos uma situa\u00e7\u00e3o terr\u00edvel\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>Por sua vez, a Casa Branca recha\u00e7ou as acusa\u00e7\u00f5es de que a resposta ao desastre foi lenta por causa dos envios de Guarda Nacional ao Iraque, ou que tenha havia demora federal aos pedidos de ajuda de emerg\u00eancia pelo Estado. Por sua vez, o porta-voz de Bush, Tony Snow, responsabilizou a governadora do Kansas de n\u00e3o ter seguido os procedimentos para pedir ajuda. Snow afirmou que, desde a passagem do tornado o Estado s\u00f3 pediu r\u00e1dios de FM, um centro m\u00f3vel de comando, uma equipe de busca e resgate e helic\u00f3pteros.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m destacou que no domingo Washington declarou Greensburg \u00e1rea de desastre federal, o que a torna apta a receber uma s\u00e9rie de ajudas, incluindo autoridade para contratar particulares para fornecerem m\u00e1quinas pesadas. O senador Sam Brownback, pr\u00e9-candidato republicano que na ter\u00e7a-feira visitou a localidade afetada, disse que membros da Guarda Nacional lhe confessaram que precisavam de mais equipamentos. O escrit\u00f3rio de Sebelius garante que a governadora pediu de forma urgente ao Pent\u00e1gono, em dezembro, maquinaria pesada que foi enviada ao Iraque.<\/p>\n<p>Por outro lado, o coronel Eric Peck, da Guarda de Kansas, disse ao jornal Kansas City Star que sua fora tinha menos de 15 ve\u00edculos de carga, contra os mais de 30 que tinha antes da guerra no Iraque. Al\u00e9m disso, o inventario normal da Guarda, de mais de 600 ve\u00edculos t\u00e1ticos Humvess, caiu para menos de 400, enquanto seu complemento de 170 ve\u00edculos t\u00e1ticos m\u00e9dios caiu para menos de 30. Em dezembro de 2005, Sebelius enviou um pedido por escrito ao ent\u00e3o secret\u00e1rio de Defesa, Donald Rumsfeld, para uma substitui\u00e7\u00e3o das maquinas principais. \u201cDevemos ser capazes de manter um alto n\u00edvel de rapidez, porque ningu\u00e9m pode saber quando haver\u00e1 um desastre\u201d, dizia na carta, que n\u00e3o teve resposta.<\/p>\n<p>No m\u00eas seguinte, a governadora renovou seu pedido em um encontro pessoal com Bush no Kansas. \u201cEstamos cuidando disso\u201d, lhe garantiu o presidente, segundo contou Sebelius. \u201cKansas n\u00e3o \u00e9 uma situa\u00e7\u00e3o isolada\u201d, disse \u00e0 CBS News o presidente da independente Associa\u00e7\u00e3o da Guarda Nacional, Stephen Kope. Em m\u00e9dia, a Guarda estadual tem apenas 40% dos equipamentos com que contava antes da guerra no Iraque. O Pent\u00e1gono prev\u00ea aumentar o inventario entre 65% e 70% at\u00e9 2013, disse um porta-voz do departamento ao Kansas City Star.<\/p>\n<p>Em janeiro, o Escrit\u00f3rio pela Responsabilidade do Governo, do Congresso norte-americano, divulgou um estudo mostrando qu o Pent\u00e1gono n\u00e3o \u201cfaz um acompanhamento adequado dos equipamentos da Guarda Nacional necess\u00e1rios para miss\u00f5es internas\u201d. Para alguns, a lenta resposta ao desastre em Grensburg proporcionou outra raz\u00e3o para questionar a interven\u00e7\u00e3o dos Estados Unidos no Iraque. \u201cPodenmos gastar US$ 2 bilh\u00f5es por semana para cuidar de outro pa\u00eds, mas n\u00e3o podemos cuidar de nosso pr\u00f3prio Estado\u201d, disse o senador Donald Betts \u00e0 imprensa na ter\u00e7a-feira. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 10\/05\/2007 &ndash; O presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, visitou na quarta-feira o Estado do Kansas, a\u00e7oitado por um tornado, em parte para refutar as acusa\u00e7\u00f5es de que as opera\u00e7\u00f5es de ajuda foram afetadas por falta de equipamentos, enviados para a guerra no Iraque. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/economia\/estados-unidos-tornado-em-kansas-agita-debate-sobre-o-iraque\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,11],"tags":[14,16],"class_list":["post-2872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}