NAIROBI, 14\/05\/2007 – Neste ano de elei\u00e7\u00f5es na Qu\u00eania, todos os que aspiram a ser reeleitos citar\u00e3o o crescimento econ\u00f3mico est\u00e1vel durante o governo do Presidente Mwai Kibaki. As cifras governamentais indicam que o produto interno bruto aumentou de 0,3 porcento em 2002, quando o Kibaki chegou ao governo, a 5,8 porcento em 2005 e seis porcento no ano passado. <\/p>\n
Mas ser\u00e1 que isto se traduz nos benef\u00edcios para a popula\u00e7\u00e3o em geral? O industrialista Manu Chandaria n\u00e3o se queixa. Este presidente de Mabati Rolling Mills (MRM), que produz as l\u00e1minas de ferro para os tectos, disse que nos \u00faltimos anos as exporta\u00e7\u00f5es da sua empresa aumentaram substancialmente. “Por isso investimos fortamente nos novos equipamentos e estamos prontos a negociar um outro investimento de 30 milh\u00f5es de d\u00f3lares. Si pensassemos que a economia n\u00e3o fosse suficientemente boa, n\u00e3o estar\u00edamos a pensar de um novo investimento”, explicou o Chandaria a IPS. <\/p>\n
O executivo do MRM tamb\u00e9m alega ter contratado muitos mais trabalhadores, mas as cifras sobre a quantidade de postos laborais criados na empresa n\u00e3o foram disponiveis. <\/p>\n
O Samuel Ochieng, o presidente da organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental a Rede de Informa\u00e7\u00e3o do Consumidor, \u00e9 menos optimista. <\/p>\n
“Aqueles que est\u00e3o a gozar do crescimento econ\u00f3mico n\u00e3o s\u00e3o da classe baixa, mas s\u00e3o (os pucos membros) dos estratos mais altos que controlam a economia “, disse ele a IPS. Segundo o relat\u00f3rio “Pulling Apart: Facts and Figures of Inequality in Kenya” (“Separando: Fatos e cifras da desigualdade na Qu\u00eania”), o 10 porcento mais rico dos quenianos controla 42 porcento dos rendimentos enquanto que o 10 porcento dos mais pobres controla menos de um porcento dos rendimentos. <\/p>\n
Esta publica\u00e7\u00e3o foi lan\u00e7ada no ano passado em Nairobi pela Sociedade para o Desenvolvimento Internacional, uma organiza\u00e7\u00e3o global que tem uma variedade de programas sobre o desenvolvimento. <\/p>\n
O Havi Murungi, o direitor associado de investiga\u00e7\u00e3o da firma privada Consumer Insight, est\u00e1 de acordo com o Ochieng. <\/p>\n
“Segundo os meus c\u00e1lculos, o poder aquisitivo (dos consumidores) sempre est\u00e1 muito limitado. Parece que h\u00e1 pouco dinhiro em circula\u00e7\u00e3o. Eu creio que mais bens e servi\u00e7os est\u00e3o a concurrer para a mesma quantidade de rendimentos dom\u00e9sticos disponiveis “, disse ele a IPS. <\/p>\n
“Uma das conclus\u00f5es principais dos nossos estudos \u00e9 que agora o tempo de uso dos telef\u00f3nes celulares consome uma quota significativa dos rendimentos das pessoas. Se estes rendimentos tinham realmente aumentados, as outras compras dos artigos de necessidade prim\u00e1ria n\u00e3o baixariam enquanto as do tempo de emiss\u00e3o de comunica\u00e7\u00f5es sobem “, explicou ele. <\/p>\n
“O fato dos consumidores agora serem muito sensatos aos pre\u00e7os \u00e9 um indicador do limitado poder aquisitivo”, acrescentou ele. <\/p>\n
“Os niveis de pobreza sempre ficam intatos. Fal\u00e1mos com as pessoas nas ruas e dizem que nada mudou nas vidas delas “, observou o Ochieng. <\/p>\n
Segundo o Relat\u00f3rio do Desenvolvimento Humano de 2006, elaborado pelo Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), quase 23 porcento dos 37 milh\u00f5es de quenianos vivem com menos de um d\u00f3lar por dia, e 58 porcento con menos de dois. <\/p>\n
Pela sua parte, o governo insiste que as coisas v\u00e3o melhorando. A \u00faltima sondagem Integrada dos Or\u00e7amentos dos Lares da Qu\u00eania, difundida em abril, indica que cerca de 46 porcento das pessoas vivem na pobreza, em compara\u00e7\u00e3o com 52,3 porcento de h\u00e1 uma d\u00e9cada. <\/p>\n
Estas cifras baseiam se na porcentagem de pessoas que vivem com menos de 74 cent\u00e1vos de um d\u00f3lar por dia nas zonas rurais, e com menos de 1,4 d\u00f3lares por dia nas cidades, segundo uma fonte do Escrit\u00f3rio Nacional de Estat\u00edsticas da Qu\u00eania. <\/p>\n
Se se disputa sobre os benef\u00edcios do crescimento econ\u00f3mico, h\u00e1 menos controv\u00e9rsia sobre o que \u00e9 necess\u00e1rio para sustentar este crescimento. O Instituto de Assuntos Econ\u00f3micos, uma organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental que promove o debate sobre a reforma econ\u00f3mica, indicou que as necesidades infraestruturais tamb\u00e9m devem ser atendidas, assim como a inseguran\u00e7a. O pr\u00f3pio governo admite que os ataques, os roubos armados e de carros s\u00e3o comuns e isto est\u00e1 a causar muita preocupa\u00e7\u00e3o na comunidade empresarial. Para al\u00e9m disso h\u00e1 tamb\u00e9m o problema sempre presente dos subornos. <\/p>\n
“A corrup\u00e7\u00e3o quase que exige impostos do sector privado, elevando os custos de fazer neg\u00f3cios, o que leva a falta de investimento”, disse o embaixador de Washington em Nairobi, o Michael Ranneberger, num discurso recente perante a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio Americano na Qu\u00eania. <\/p>\n
Embora o Kibaki chegou ao poder prometendo erradicar a corrup\u00e7\u00e3o, o governo dele foi acusado de suborno muitas vezes, especialmente no esc\u00e2ndalo com a Anglo Leasing and Finance Limited. Esta companha fict\u00edcia foi dado os contratos para produzir passaportes que n\u00e3o poderiam ser falsificados, e para construir os laborat\u00f3rios forenses para a polic\u00eda. <\/p>\n
A firma foi paga milh\u00f5es de d\u00f3lares que foram foram devolvidos um depois do esc\u00e2ndalo ser p\u00fablico em 2004.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAIROBI, 14\/05\/2007 – Neste ano de elei\u00e7\u00f5es na Qu\u00eania, todos os que aspiram a ser reeleitos citar\u00e3o o crescimento econ\u00f3mico est\u00e1vel durante o governo do Presidente Mwai Kibaki. Continue Reading