{"id":2941,"date":"2007-05-31T16:53:10","date_gmt":"2007-05-31T16:53:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2941"},"modified":"2007-05-31T16:53:10","modified_gmt":"2007-05-31T16:53:10","slug":"ambiente-japao-ainda-coloca-elefantes-em-risco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/africa\/ambiente-japao-ainda-coloca-elefantes-em-risco\/","title":{"rendered":"Ambiente: Jap\u00e3o ainda coloca elefantes em risco"},"content":{"rendered":"<p>T\u00f3quio, 31\/05\/2007 &ndash; Enquanto se aguarda a imposi\u00e7\u00e3o de um veto global ao com\u00e9rcio de marfim, defensores dos elefantes se esfor\u00e7am para bloquear um novo carregamento desse material destinado ao Jap\u00e3o e exigem controles internos mais r\u00edgidos. <!--more--> \u201cO Jap\u00e3o continuar\u00e1 sendo uma pra\u00e7a interessante para os comerciantes de marfim por sua falta de regulamenta\u00e7\u00f5es r\u00edgidas\u201d, disse o advogado Masayuki Sakamoto, diretor da Sociedade para a Prote\u00e7\u00e3o da Vida Silvestre (JWCS), organiza\u00e7\u00e3o japonesa sem fins lucrativos que luta contra o com\u00e9rcio de marfim. \u201cSem controles efetivos, o Jap\u00e3o \u00e9 uma amea\u00e7a direta para a popula\u00e7\u00e3o de elefantes da \u00c1frica\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>O Qu\u00eania defende uma proibi\u00e7\u00e3o de 20 anos para esse com\u00e9rcio. A proposta ser\u00e1 debatida pelos 171 pa\u00edses \u2013membros da Conven\u00e7\u00e3o sobre o Com\u00e9rcio Internacional de Esp\u00e9cies Amea\u00e7adas (Cites), que v\u00e3o realizar sua reuni\u00e3o bienal em Haia, na Holanda, entre 3 e 15 de junho. O encontro \u00e9 patrocinado pelo Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Meio Ambiente. Atualmente, pelos termos de um acordo de 2000, o Jap\u00e3o pode receber, a t\u00edtulo extraordin\u00e1rio, 60 toneladas de marfim como \u00fanico importador legalmente autorizado pela Cites. Entretanto, Sakamoto apontou novos casos de contrabando para o Jap\u00e3o como prova de um rent\u00e1vel fluxo ilegal para expor a necessidade de novas regras.<\/p>\n<p>Este ativista prop\u00f4s, entre outras medidas, que se identifique e leve a julgamento os que violam a proibi\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, a base de dados do Minist\u00e9rio da Economia e do Com\u00e9rcio n\u00e3o permite reunir informa\u00e7\u00e3o suficiente para verificar as importa\u00e7\u00f5es de presas de elefantes enviadas ao Jap\u00e3o para elaborar produtos a partir do marfim, disse Sakamoto. Os defensores das esp\u00e9cies em perigo tamb\u00e9m se queixam de uma norma pela qual as pessoas n\u00e3o est\u00e3o obrigadas a registrar todos os dentes de elefantes que possuem. Desta forma, os que compram dos contrabandistas podem declarar que j\u00e1 possu\u00edam as pe\u00e7as antes da imposi\u00e7\u00e3o da proibi\u00e7\u00e3o mundial, afirmam os conservadores.<\/p>\n<p>O marfim bruto africano \u00e9 muito cobi\u00e7ado no Jap\u00e3o, onde as grossas presas de cor creme s\u00e3o tradicionalmente utilizadas para fabricar emblemas corporativos com detalhes intrincados ou selos pessoais para validar documentos, em substitui\u00e7\u00e3o \u00e0 assinatura. A maior parte do marfim bruto que se declara est\u00e1 monopolizada por um pequeno n\u00famero de influentes artes\u00e3os, que buscam presas inteiras e de grande di\u00e2metro para fabricar pe\u00e7as mais delicadas. Os selos de marfim (\u201chanko\u201d, em japon\u00eas) s\u00e3o muito procurados pelos mais ricos, sendo uma fonte de lucro importante para quem os produz. Chega-se a pagar mais de US$ 20 mil por pe\u00e7a.<\/p>\n<p>Fumiko Nakao, funcion\u00e1ria do Minist\u00e9rio de Meio Ambiente, recha\u00e7ou as cr\u00edticas e afirmou que a decis\u00e3o governamental de reiniciar as importa\u00e7\u00f5es visa a colaborar com os pa\u00edses africanos em seus esfor\u00e7os para proteger os elefantes. \u201cO Jap\u00e3o se compromete a usar somente marfim legal. Nossas regulamenta\u00e7\u00f5es s\u00e3o rigidamente aplicadas. Por isso descobrimos marfim contrabandeando em nossos portos\u201d, acrescentou. Por sua vez, Sakamoto lembra que uma investiga\u00e7\u00e3o feita com ajuda de volunt\u00e1rios permitiu descobrir que a quantidade de marfim contrabandeado apreendida cresceu rapidamente no ano passado: seis caixas de marfim bruto m 2006 contra apenas uma em 2005.<\/p>\n<p>O caso mais espetacular foi a apreens\u00e3o em Osaka, em agosto passado, de um carregamento de 2,8 toneladas de selos e pe\u00e7as feitas com marfim, o maior at\u00e9 o momento. O material procedia de um carregamento que zarpara de Pusan, na Cor\u00e9ia do Sul, com destino a essa cidade japonesa, ber\u00e7o da mais antiga ind\u00fastria do hanko. Uma inspe\u00e7\u00e3o da JCWS descobriu marcas em l\u00edngua suahili nas presas. O carregamento tinha sido enviado atrav\u00e9s da Mal\u00e1sia e Cor\u00e9ia do Sul, e, segundo den\u00fancia dos ativistas, intervieram tanto a m\u00e1fia sul-coreana quanto a japonesa, que tem fortes ligau\u00e7\u00f5es com os artes\u00e3os de marfim.<\/p>\n<p>Um membro da Associa\u00e7\u00e3o Japonesa de Artesanato do Marfim, com sede em Asakusa, regi\u00e3o de T\u00f3quio onde residem muitos artes\u00e3os, que n\u00e3o quis se identificar, negou-se a responder perguntas sobre o com\u00e9rcio, mas garantiu que a entidade \u00e9 contr\u00e1ria ao contrabando. \u201cEnfrentamos muitos problemas. a proibi\u00e7\u00e3o ao com\u00e9rcio do marfim provocou uma grande baixa no n\u00famero de novos aprendizes, porque as pessoas n\u00e3o v\u00eaem nenhum futuro nessa atividade. Aguardamos ansiosamente que a reuni\u00e3o da Cites de junho autorize um novo carregamento, acrescentou.<\/p>\n<p>Os conservacionistas temem que o crescente poderio econ\u00f4mico da China, onde as pessoas tamb\u00e9m utilizam selos pessoais, leve a um aumento do contrabando e coloque em um perigo ainda maior os elefantes, particularmente na \u00c1frica. Hideo Obara, respeitado bi\u00f3logo e protetor da fauna, lamenta que a quest\u00e3o do marfim coloque novamente o Jap\u00e3o em uma posi\u00e7\u00e3o inc\u00f4moda frente a outras na\u00e7\u00f5es. O cientista tamb\u00e9m \u00e9 um dos principais defensores da campanha para que seu pa\u00eds abandone a ca\u00e7a \u00e0 baleia. \u201cTal como ocorre com as baleias, o marfim pode ser visto como uma quest\u00e3o de orgulho nacional. Os selos podem ser feitos, sem problema, de materiais mais baratos e sustent\u00e1veis. Ao buscar cotas de importa\u00e7\u00e3o que mantenham o velho costume de usar marfim para o hanko, a prote\u00e7\u00e3o dos elefantes acaba ignorada\u201d, concluiu Obara. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f3quio, 31\/05\/2007 &ndash; Enquanto se aguarda a imposi\u00e7\u00e3o de um veto global ao com\u00e9rcio de marfim, defensores dos elefantes se esfor\u00e7am para bloquear um novo carregamento desse material destinado ao Jap\u00e3o e exigem controles internos mais r\u00edgidos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/05\/africa\/ambiente-japao-ainda-coloca-elefantes-em-risco\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":200,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8,11],"tags":[17],"class_list":["post-2941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-ambiente","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/200"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}