{"id":2946,"date":"2007-06-01T16:42:06","date_gmt":"2007-06-01T16:42:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=2946"},"modified":"2007-06-01T16:42:06","modified_gmt":"2007-06-01T16:42:06","slug":"ambiente-uma-serie-de-incoerencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/06\/mundo\/ambiente-uma-serie-de-incoerencias\/","title":{"rendered":"Ambiente: Uma s\u00e9rie de incoer\u00eancias"},"content":{"rendered":"<p>Toronto, 01\/06\/2007 &ndash; Na Tail\u00e2ndia se constr\u00f3i uma fazenda de camar\u00f5es cortando florestas de mangue, obt\u00e9m-se cerca de US$ 8 mil por hectare. No entanto, a destrui\u00e7\u00e3o da floresta e a contamina\u00e7\u00e3o provocar\u00e3o uma perda de ecossistemas no valor de US$ 35 mil por hectare ao ano. <!--more--> Muitos pol\u00edticos e importantes institui\u00e7\u00f5es que trabalham pelo desenvolvimento ainda n\u00e3o compreendem que esta implac\u00e1vel explora\u00e7\u00e3o em busca de lucro a curto prazo pode disparar um colapso como o da companhia Enron, s\u00f3 que da \u201cTerra S\/A.\u201d, afirmam especialistas. Por exemplo, o Banco Mundial e outras ag\u00eancias econ\u00f4micas para o desenvolvimento entregaram um empr\u00e9stimo de US$ 100 mil a um produtor de camar\u00f5es para desmatar mais mangues.<\/p>\n<p>Todas as economias dependem do capital natural que estende dentro de suas terras, \u00e1guas, florestas e arrecifes, mas freq\u00fcentemente os humanos os tratam como se tivessem pouco valor ou fossem inesgot\u00e1veis. \u201cAt\u00e9 agora, os ser humano explora o capital natural para maximizar a produ\u00e7\u00e3o de alimentos, madeira, petr\u00f3leo e minerais \u00e0 custa do solo, da \u00e1gua e da biodiversidade\u201d, disse \u00e0 IPS Janet Ranganathan, diretora de Popula\u00e7\u00e3o e Ecossistemas do Instituto para os Recursos Mundiais (WRI), com sede em Washington.<\/p>\n<p>\u201cHabitualmente, apenas umas poucas pessoas se beneficiam desta explora\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou Ranganathan, co-autora de um novo informe intitulado \u201cRestaurar o capital natural: Uma agenda de a\u00e7\u00e3o para manter os servi\u00e7os dos ecossistemas\u201d. Pior ainda \u00e9 que esta aproxima\u00e7\u00e3o com a natureza \u00e9 extremamente destrutiva e de curto prazo, acrescentou. Desde 1980, quase 35% dos mangues costeiros do mundo foram cortados, na maioria dos casos para dar mais espa\u00e7o \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de camar\u00e3o. O Vietn\u00e3, por exemplo, perdeu cerca de 80% de seus mangues costeiros em opera\u00e7\u00f5es desse tipo.<\/p>\n<p>Mais de 280 mil pessoas morreram v\u00edtimas do tsunami, causado por um sismo submarino de nove graus na escala Richter, que ocorreu dia 26 de dezembro de 2004 no oceano \u00cdndico. Esta cat\u00e1strofe representou uma ampla evid\u00eancia de quanto os mangues podem proteger ou pelo menos servir de barrira \u00e0s comunidades contra os piores impactos das grandes ondas e das tempestades. Infelizmente, esse particular \u201cservi\u00e7o\u201d n\u00e3o \u00e9 captado ou valorizado pelo mercado, disse Ranganathan.<\/p>\n<p>O mercado tampouco valoriza o papel vital desempenhado pelos mangues como habitat para a vida marinha, crucial para a sa\u00fade de reservas pesqueiras, ou a ajuda que d\u00e3o filtrando os contaminantes que, por outro lado, protegem os arrecifes de coral, outros importantes celeiros de peixes. Tamb\u00e9m s\u00e3o ignorados os substanciais benef\u00edcios econ\u00f4micos que geram ao impedir a eros\u00e3o da linha costeira que amea\u00e7a muitos pa\u00edses, como a Tail\u00e2ndia, sendo que em algumas \u00e1reas dessa linha se retira 25 metros por ano.<\/p>\n<p>Os servi\u00e7os da natureza, t\u00e3o reais quanto qualquer prato de camar\u00f5es, simplesmente ficam fora do atual sistema econ\u00f4mico. Tamb\u00e9m s\u00e3o ignorados os custos ambientais e sociais de cultivar camar\u00e3o, como a contamina\u00e7\u00e3o da \u00e1gua, a degrada\u00e7\u00e3o da terra e os impactos nos pescadores locais. \u201cOs estudos mostram que as fazendas de camar\u00e3o no sul da Tail\u00e2ndia t\u00eam vida \u00fatil de apenas cinco anos. Se valoriz\u00e1ssemos os ecossistemas de forma adequada, isso mudaria o modo como tomamos decis\u00f5es em mat\u00e9ria de desenvolvimento\u201d, afirmou Ranganathan. Depois de cinco anos, a \u00e1gua est\u00e1 muito contaminada para prosseguir a cria\u00e7\u00e3o de camar\u00f5es, e isto se estende pela costa.<\/p>\n<p>Tais opera\u00e7\u00f5es costumam ser subsidiadas direta e indiretamente com rendas sobre a terra, impostos e inclusive concess\u00f5es e empr\u00e9stimos para o desenvolvimento. Quando os custos reais da aq\u00fcicultura do camar\u00e3o s\u00e3o levados em conta, seu valor \u00e9 de US$ 5.443 por hectare, segundo uma an\u00e1lise. Por outro lado, o valor real para a sociedade dos mangues intactos \u00e9 de US$ 35.696 por hectare. Embora o valor real dos ecossistemas e dos servi\u00e7os que proporcionam \u00e0s vezes possam ser dif\u00edceis de calcular, o fato \u00e9 que n\u00e3o s\u00e3o zero, ressaltou a ativista.<\/p>\n<p>H\u00e1 alguns anos a cidade de Nova York fez alguns c\u00e1lculos. A \u00e1gua de torneira local nunca passou por uma esta\u00e7\u00e3o filtradora e \u00e9 considerada entre as de melhor qualidade dispon\u00edvel em qualquer cidade dos Estados Unidos. No final dos anos 80, em lugar de construir uma esta\u00e7\u00e3o de tratamento de \u00e1guas no valor de US$ 6 bilh\u00f5es a US$ 8 bilh\u00f5es, a cidade decidiu que era melhor e muito mais barato proteger e restaurar a fonte de seu fornecimento h\u00eddrico, as florestas e os mangues Catskill\/Delaware. O custo total foi de US$ 1,5 bilh\u00e3o. E isso sem desprezar o consider\u00e1vel valor dos servi\u00e7os adicionais que as \u00e1reas protegidas proporcionam em termos de recrea\u00e7\u00e3o humana, melhor qualidade do ar e seq\u00fcestro de carbono.<\/p>\n<p>Tristemente, este enfoque \u00e9 muito incomum, como evidenciou a Avalia\u00e7\u00e3o de Ecossistemas do Mil\u00eanio, primeira auditoria cientifica global do capital natural da Terra. Em 2005, este estudo mostrou que 15 dos 24 servi\u00e7os de ecossistemas do mundo s\u00e3o degradados ou usados de maneira insustent\u00e1vel. Em termos empresariais, isso significou que quase dois ter\u00e7os das divis\u00f5es examinadas da \u201ccompanhia\u201d est\u00e3o no vermelho. Somente quatro s\u00e3o lucrativas, enquanto outras cinco mostraram resultados combinados no aspecto regional.<\/p>\n<p>Claramente, \u201cTerra S\/A\u201d est\u00e1 em grandes problemas. As melhorias tecnol\u00f3gicas e a moderniza\u00e7\u00e3o n\u00e3o resgatar\u00e3o nosso planeta do esgotamento de capital natural, disse Eugene Rosa, professor de recursos naturais e pol\u00edticas ambientais da Universidad do Estado de Washington. Rosa e seus colegas desenvolveram um modelo cient\u00edfico chamado Stirpat para avaliar as intera\u00e7\u00f5es humanas no meio ambiente. Eles determinaram que o capital natural continuar\u00e1 sua acentuada queda devido ao crescimento da popula\u00e7\u00e3o do consumo.<\/p>\n<p>Inclusive, mesmo se os pa\u00edses quadruplicarem sua efici\u00eancia em mat\u00e9ria de energia e uso de recursos, n\u00e3o restar\u00e1 suficiente capital natural intacto para continuar com os neg\u00f3cios como de costume, afirmou Rosa em uma entrevista. \u201cEste realmente n\u00e3o \u00e9 um resultado surpreendente, mas houve pouco debate sobre popula\u00e7\u00e3o e padr\u00f5es de consumo\u201d, acrescentou. Os estilos de vida norte-americano e europeu simplesmente n\u00e3o s\u00e3o sustent\u00e1veis, ressaltou. Outras an\u00e1lises exp\u00f5em a necessidade de quatro ou cinco planetas mais no caso de todos os cidad\u00e3os da Terra viverem como o norte-americano m\u00e9dio.<\/p>\n<p>E n\u00e3o se deve esquecer que a mudan\u00e7a clim\u00e1tica \u2013 causada pela emiss\u00e3o de enormes quantidades de carbono geradas a partir da queima de combust\u00edveis f\u00f3sseis \u2013 \u00e9 outro custo que tem um importante impacto nos servi\u00e7os do ecossistema. \u201cA cidade de Lima, por exemplo, \u00e9 totalmente dependente da \u00e1gua gerada pelo derretimento de glaciais\u201d, afirmou Jonathan Lash, presidente do WRI. Mas, \u201cos glaciais j\u00e1 n\u00e3o existir\u00e3o dentro de 20 anos\u201d, afirmou em uma declara\u00e7\u00e3o escrita.<\/p>\n<p>As solu\u00e7\u00f5es para Lima, como um aqueduto at\u00e9 o rio Amazonas ou constru\u00e7\u00e3o de usinas de dessaliniza\u00e7\u00e3o intensivas, tamb\u00e9m s\u00e3o vulner\u00e1veis \u00e0s mudan\u00e7as no clima. Lash pediu urg\u00eancia para se centrar m como a mudan\u00e7a clim\u00e1tica est\u00e1 alterando os servi\u00e7os do ecossistema. Reverter est\u00e1 empresa mal administrada e explorada, a \u201cTerra S\/A\u201d, ser\u00e1 uma enorme tarefa, que exigir\u00e1 fundamentalmente novos enfoques para administrar seus bens preciosos e reduzidos \u201cdos quais depende toda a vida\u201d, conclui o informe da WR. Agora, a pergunta \u00e9 se a humanidade est\u00e1 pronta e disposta a aceitar essas mudan\u00e7as fundamentais. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, 01\/06\/2007 &ndash; Na Tail\u00e2ndia se constr\u00f3i uma fazenda de camar\u00f5es cortando florestas de mangue, obt\u00e9m-se cerca de US$ 8 mil por hectare. No entanto, a destrui\u00e7\u00e3o da floresta e a contamina\u00e7\u00e3o provocar\u00e3o uma perda de ecossistemas no valor de US$ 35 mil por hectare ao ano. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/06\/mundo\/ambiente-uma-serie-de-incoerencias\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":194,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,4],"tags":[21],"class_list":["post-2946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-mundo","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/194"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}