{"id":3046,"date":"2007-06-29T17:32:23","date_gmt":"2007-06-29T17:32:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3046"},"modified":"2007-06-29T17:32:23","modified_gmt":"2007-06-29T17:32:23","slug":"mundo-emigrantes-e-traficantes-em-reserva-na-guine-bissau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/06\/africa\/mundo-emigrantes-e-traficantes-em-reserva-na-guine-bissau\/","title":{"rendered":"Mundo: Emigrantes e traficantes em reserva na Guin\u00e9-Bissau"},"content":{"rendered":"<p>Lisboa, 29\/06\/2007 &ndash; As 88 ilhas do arquip\u00e9lago de Boloma Bijag\u00f3s, uma das quatro maiores reservas naturais de biodiversidade de Guin\u00e9-Bissau, n\u00e3o oferecem porto seguro apenas para embarca\u00e7\u00f5es repletas de emigrantes que querem chegar \u00e0 Europa: os narcotraficantes tamb\u00e9m as usam como escala em suas rotas rumo ao continente europeu. <!--more--> Nas \u00faltimas duas semanas as autoridades guineanas detiveram 104 pessoas (95 delas logo liberadas) procedentes de Gambia, Guin\u00e9-Conakry e Senegal, que estavam \u00e0 espera de alguma embarca\u00e7\u00e3o maior que pudesse lev\u00e1-las \u00e0 Europa. J\u00e1 os \u201cnarcos\u201d, at\u00e9 agora tiveram melhor sorte: nenhum est\u00e1 preso por tr\u00e1fico de drogas.<\/p>\n<p>Embora pouco se saiba das rotas utilizadas pelas \u201cm\u00e1fias do tr\u00e1fico humano\u201d para levar emigrantes africanos \u00e0 Europa atrav\u00e9s do Atl\u00e2ntico, estima-se que, al\u00e9m da conhecida via das ilhas Can\u00e1rias, muitas delas passam por Cabo Verde e Guin\u00e9-Bissau, duas ex-col\u00f4nias portuguesas. A rota da droga tamb\u00e9m passa pelo arquip\u00e9lago Bolom Abijag\u00f3s, que foi declarado reserva de biosfera pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Educa\u00e7\u00e3o, a Ci\u00eancia e a Cultura (Unesco) em 1996, mas que abriga pouco mais que mangues e tartarugas marinhas.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia de not\u00edcias Lusa informou em fevereiro \u00faltimo que existe um corredor para as drogas utilizado por traficantes brasileiros conhecido como \u201ca rota brasileira\u201d ou \u201cBrazilian Connection\u201d. O idioma comum, a falta de controles e, segundo a oposi\u00e7\u00e3o em Guin\u00e9-Bissau, o alto grau de corrup\u00e7\u00e3o no governo, foram os motivos para os traficantes escolherem esta pequena na\u00e7\u00e3o da \u00c1frica ocidental, de apenas 36.120 quil\u00f4metros quadrados e pouco mais de 1,4 milh\u00f5es de habitantes. Segundo a Lusa, as autoridades guineanas admitem a exist\u00eancia dessa rota da coca\u00edna, que faz sua primeira escala no Brasil, ap\u00f3s sair dos pa\u00edses andinos produtores, continua atrav\u00e9s das ex-col\u00f4nias portuguesas da \u00c1frica ocidental e, por fim, entra na Uni\u00e3o Europ\u00e9ia atrav\u00e9s de Espanha ou Portugal.<\/p>\n<p>As caracter\u00edsticas deste arquip\u00e9lago, onde seus 31.500 habitantes ocupam apenas 21 das 88 ilhas, o converte em uma \u00e1rea de f\u00e1cil acesso clandestino. Al\u00e9m disso, fica estrategicamente localizado na desembocadura do rio Geba, nas cercanias da capital, Bissau. Estas ilhas se tornaram uma op\u00e7\u00e3o mais atraente ap\u00f3s o refor\u00e7o das patrulhas mar\u00edtimas espanholas nas Can\u00e1rias e um acordo assinado no ano passado entre Cabo Verde e Portugal, pelo qual este pa\u00eds se compromete a destinar uma corveta para o controle das \u00e1guas territoriais caboverdianas. Entretanto, a geografia e a falta de patrulhamento n\u00e3o s\u00e3o a \u00fanica raz\u00e3o.<\/p>\n<p>Um documento divulgado em maio pelo Minist\u00e9rio da Justi\u00e7a de Guin\u00e9-Bissau, \u201ca situa\u00e7\u00e3o s\u00f3cio-econ\u00f4mica da popula\u00e7\u00e3o, associada \u00e0 falta de meios institucionais e operacionais para combater o trafico internacional e o crime organizado, constituem fatores prov\u00e1veis de atra\u00e7\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es e redes do crime organizado\u201d. Mas o ex-deputado do Partido Socialista Portugu\u00eas, Fernando Ka, presidente da Associa\u00e7\u00e3o Guineana de Solidariedade Social, disse \u00e0 IPS que a raiz do problema \u201c\u00e9 que est\u00e3o comprometidas altas personalidades\u201d de Guin\u00e9-Bissau.<\/p>\n<p>Ka, um advogado luso-africano que tem dupla nacionalidade (portuguesa e guineana) denunciou que as ilhas est\u00e3o se convertendo em uma \u201czona franca\u201d para o tr\u00e1fico de drogas procedente da Am\u00e9rica do Sul. \u201c\u00c9 um lucrativo neg\u00f3cio que est\u00e1 enriquecendo militares e pol\u00edticos que fazem vista grossa, aproveitando as fragilidades estruturais de Guin\u00e9-Bissau\u201d, afirmou Ka. \u201cExiste uma premeditada falta de autoridade para controlar esta situa\u00e7\u00e3o de tr\u00e1fico de drogas. O pouco que se pode fazer, n\u00e3o se faz\u201d, acrescentou. A impunidade dos narcos que utilizam a \u201crota brasileira\u201d n\u00e3o seria poss\u00edvel \u201csem a cumplicidade de dirigentes locais, os quais j\u00e1 come\u00e7am a acusar-se entre si, jogando a culpa nesta vergonhosa luta pela riqueza f\u00e1cil\u201d, explicou o advogado.<\/p>\n<p>De todo modo, prosseguiu, seria errado e simplista analisar o problema do trafico de drogas fora do contexto do \u201cabsoluto fracasso das pol\u00edticas de desenvolvimento do pa\u00eds. A Guin\u00e9-Bissau declarou sua independ\u00eancia em 1974, mas desde o final do colonialismo at\u00e9 hoje n\u00e3o teve lideres capazes de entender que o ideal de independ\u00eancia sup\u00f5e um desenvolvimento que nunca se concretizou\u201d, afirmou Ka. \u201cA classe dirigente n\u00e3o entendeu que a independ\u00eancia \u00e9 um meio para o desenvolvimento e n\u00e3o apenas um fim, o de ocupar o lugar deixado pelos portugueses\u201d, ressaltou.<\/p>\n<p>Apesar das m\u00faltiplas den\u00fancias, n\u00e3o foram registradas deten\u00e7\u00f5es por tr\u00e1fico de drogas. Os \u00fanicos presos nas \u00faltimas duas semanas foram pessoas em situa\u00e7\u00e3o ilegal de G\u00e2mbia, Guin\u00e9-Conakry e Senegal surpreendidas no arquip\u00e9lago enquanto esperavam um barco para lev\u00e1-las \u00e0 Europa. Embora 95 delas tenham sido libertadas na ultima quarta-feira, a situa\u00e7\u00e3o preocupa Lu\u00eds Vaz Martins, presidente da Liga dos Direitos Humanos de Guin\u00e9-Bissau. \u201cN\u00e3o se pode continuar prendendo pessoas que n\u00e3o s\u00e3o acusadas por nenhum crime concreto: seu \u00fanico pecado \u00e9 tentar buscar uma vida melhor\u201d, disse Martins ao correspondente da ag\u00eancia Lusa em Bissau.<\/p>\n<p>Espanha e Portugal, os principais destinos dos fluxos migrat\u00f3rios da zona do Golfo da Guin\u00e9, se empenham em manter um di\u00e1logo de alto n\u00edvel com a Guin\u00e9-Bissau. Madri e Lisboa tamb\u00e9m elaboram uma estrat\u00e9gia comum para apresentar em seus contatos com a na\u00e7\u00e3o africana. No \u00faltimo dia 21, o chanceler espanhol, Miguel Angel Moratinos, reclamou maior di\u00e1logo entre Europa e \u00c1frica para regulamentar os fluxos migrat\u00f3rios e combater as m\u00e1fias que controlam o traslado de emigrantes.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o ministro guineano do Interior, Baciro Dab\u00f3, afirmou que a comunidade internacional deve apoiar seu pa\u00eds para enfrentar \u201ca ocupa\u00e7\u00e3o das ilhas por pessoas que tentam entrar ilegalmente na Europa\u201d. O governo portugu\u00eas descarta no momento o uso de navios de guerra para patrulhar a \u00e1rea. \u201cO controle nos pontos de partida s\u00f3 \u00e9 poss\u00edvel mediante um pedido expresso dos pa\u00edses africanos\u201d, disse \u00e0 IPS o ministro da Defesa de Portugal, Nuno Severiano Teixeira. A corveta portuguesa \u201cBaptista de Andrade\u201d participou de opera\u00e7\u00f5es de controle em Cabo Verde a pedido do governo desse pa\u00eds, afirmou, acrescentando que \u201cn\u00e3o h\u00e1 nenhum pedido de Guin\u00e9-Bissau\u201d. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lisboa, 29\/06\/2007 &ndash; As 88 ilhas do arquip\u00e9lago de Boloma Bijag\u00f3s, uma das quatro maiores reservas naturais de biodiversidade de Guin\u00e9-Bissau, n\u00e3o oferecem porto seguro apenas para embarca\u00e7\u00f5es repletas de emigrantes que querem chegar \u00e0 Europa: os narcotraficantes tamb\u00e9m as usam como escala em suas rotas rumo ao continente europeu. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/06\/africa\/mundo-emigrantes-e-traficantes-em-reserva-na-guine-bissau\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":256,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,12,5],"tags":[18],"class_list":["post-3046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-desenvolvimento","category-economia","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/256"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}