{"id":3062,"date":"2007-07-04T16:44:26","date_gmt":"2007-07-04T16:44:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3062"},"modified":"2007-07-04T16:44:26","modified_gmt":"2007-07-04T16:44:26","slug":"agua-podera-ser-um-direito-humano-fundamental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/07\/mundo\/agua-podera-ser-um-direito-humano-fundamental\/","title":{"rendered":"\u00c1gua: poder\u00e1 ser um direito humano fundamental"},"content":{"rendered":"<p>Roma, 04\/07\/2007 &ndash; O secret\u00e1rio-executivo da Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas de Luta contra a Desertifica\u00e7\u00e3o, Hama Arba Diallo, est\u00e1 convencido de que, em 2008, a ONU reconhecer\u00e1 formalmente que a \u00e1gua n\u00e3o \u00e9 um bem negoci\u00e1vel, mas um direito humano b\u00e1sico. <!--more--> Dialla esteve esta semana em Roma para discutir o assunto com a vice-chanceler da It\u00e1lia, Patrizia Sentinelli, que vai liderar uma campanha para pedir \u00e0s Na\u00e7\u00f5es Unidas que retire a \u00e1gua das normas de com\u00e9rcio, adotando uma \u201cregulamenta\u00e7\u00e3o vinculante para identificar passos concretos e graduais rumo a um pactado acesso global\u201d a esse recurso at\u00e9 o final do ano que vem. A iniciativa tem lugar ap\u00f3s uma recente resolu\u00e7\u00e3o do parlamento italiano em apoio ao acesso universal \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel e a servi\u00e7os de higiene, que afirma que a prote\u00e7\u00e3o ambiental e o acesso \u00e0 \u00e1gua s\u00e3o dois aspectos do mesmo problema.<\/p>\n<p>Diallo est\u00e1 deixando o cargo, ao qual renunciou no \u00faltimo dia 25, ap\u00f3s ter sido eleito para o parlamento de Burkina Faso nas elei\u00e7\u00f5es legislativas do m\u00eas passado. O partido governante insistiu que se n\u00e3o deixasse seu posto como dirigente da Conven\u00e7\u00e3o e aceitasse seu mandato como legislador imediatamente, sua elei\u00e7\u00e3o seria declarada nula. Diallo previa se retirar de seu posto da ONU em setembro. Antes de incorporar-se \u00e0 secretaria da Conven\u00e7\u00e3o, em 1990, foi por 24 anos alto funcion\u00e1rio nos minist\u00e9rios de Estado e Assuntos Exteriores de Burkina Faso.<\/p>\n<p>P \u2013 Por que \u00e9 t\u00e3o importante que a \u00e1gua seja reconhecida como um bem comum e um direito humano fundamental?<\/p>\n<p>R \u2013 \u00c9 imperativo como maneira de ajudar a garantir que haja um consenso na comunidade internacional para reconhecer o acesso \u00e0 \u00e1gua como um elemento t\u00e3o fundamental que \u00e9 quase uma condi\u00e7\u00e3o sine qua non para a pr\u00f3pria vida. Agora n\u00e3o h\u00e1 lugar na \u00c1frica onde algu\u00e9m possa ir sem que lhe digam que a maior preocupa\u00e7\u00e3o que todos t\u00eam \u00e9 oi acesso \u00e0 \u00e1gua. O informe do Grupo Intergovernamental de Especialistas sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica (IPCC) indica que a escassez de \u00e1gua ser\u00e1 cada vez mais importante devido ao aquecimento do planeta.<\/p>\n<p>Se existe uma maneira de ajudar a conseguir este consenso para assegurar que o acesso \u00e0 \u00e1gua seja imperativo, devemos faz\u00ea-lo. E a comunidade internacional est\u00e1 pronta para se mobilizar. Este \u00e9 um dos Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio, mas, talvez, tenha de ser mais preciso, explicando que o que queremos dizer com \u201cacesso \u00e0 \u00e1gua segura para beber\u201d. \u00c9 por isto que necessitamos de um consenso e que a Iniciativa Italiana \u00e9 t\u00e3o importante e oportuna.<\/p>\n<p>P \u2013 O senhor acredita que o reconhecimento formal pela ONU \u00e9 um objetivo que pode ser alcan\u00e7ado?<\/p>\n<p>R \u2013 Temos de trabalhar nisso, com em muitos outros temas, no \u00e2mbito internacional. \u00c9 preciso convencer a comunidade internacional que isto \u00e9 t\u00e3o importante e poss\u00edvel, e que cabe a eles decidir se continuam ou n\u00e3o. Mas, acredito bastante que podemos ter \u00eaxito. \u00c9 tempo de iniciar uma a\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica espec\u00edfica para conseguir o s\u00e9timo Objetivo do Mil\u00eanio (reduzir \u00e0 metade a propor\u00e7\u00e3o de pessoas que carecem de acesso sustent\u00e1vel \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel at\u00e9 2015).<\/p>\n<p>P \u2013 O senhor mencionou a \u00c1frica. Quais s\u00e3o as principais amea\u00e7as ligadas com \u00e0 \u00e1gua que os africanos de zonas rurais enfrentam?<\/p>\n<p>R \u2013 Os pobres das \u00e1reas rurais, que dependem da terra para sua subsist\u00eancia, especialmente os que vivem em terras secas, foram atingidos de modo particularmente duro. Os produtores rurais de Burkina Faso, Maurit\u00e2nia e Mal\u00eda cultivam a terra ou t\u00eam gado, ou fazem as duas coisas. Mas na \u00c1frica, os agricultores dependem essencialmente das chuvas como m\u00e9todo de irriga\u00e7\u00e3o agr\u00edcola, por isso s\u00e3o mais afetados pela mudan\u00e7a clim\u00e1tica. Est\u00e1 mudando o padr\u00e3o da esta\u00e7\u00e3o chuvosa e a dura\u00e7\u00e3o dessa esta\u00e7\u00e3o se torna pouco confi\u00e1vel, e tamb\u00e9m n\u00e3o se pode confiar na quantidade de chuva, em raz\u00e3o dos padr\u00f5es da mudan\u00e7a clim\u00e1tica.<\/p>\n<p>P \u2013 Quais s\u00e3o os efeitos sociais e econ\u00f4micos mais relevantes da escassez de \u00e1gua?<\/p>\n<p>R \u2013 A falta de acesso \u00e0 \u00e1gua obriga as pessoas a gastarem muitos recursos em sua busca, sejam de \u00e1gua superficial ou f\u00f3ssil. As f\u00f3sseis s\u00e3o muito caras, porque ficam a centenas de metros abaixo da terra. As superficiais est\u00e3o dispon\u00edveis mais facilmente quando chove, mas s\u00e3o muito dif\u00edceis de conseguir, e tamb\u00e9m sua qualidade deixa muito a desejar, j\u00e1 que est\u00e1 ao ar livre, sujeita ao vento e a todo tipo de parasita. Quem a beber incorporar\u00e1 esses parasitas.<\/p>\n<p>As doen\u00e7as ligadas \u00e0 \u00e1gua est\u00e3o muito espalhadas por toda a \u00c1frica. Tamb\u00e9m s\u00e3o ve\u00edculo para a gastroenterite, mal\u00e1ria e outras enfermidades. Se existe uma fonte direta de doen\u00e7as que est\u00e3o nos tr\u00f3picos, a \u00e1gua \u00e9, definitivamente, o elemento catalizador que as torna poss\u00edveis. Para n\u00f3s, o acesso \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel n\u00e3o \u00e9 apenas uma maneira de ajudar as pessoas a sobreviverem, mas \u00e9 preciso que tamb\u00e9m seja de boa qualidade porque quem tem acesso \u00e0 \u00e1gua segura para beber tem mais probabilidade de estar saud\u00e1vel e de evitar algumas dessas enfermidades.<\/p>\n<p>P \u2013 A Conven\u00e7\u00e3o foi adotada pela Assembl\u00e9ia Geral da ONU em 1994 para \u201cadotar uma a\u00e7\u00e3o apropriada para combater a desertifica\u00e7\u00e3o e minimizar os efeitos da seca para benef\u00edcio das gera\u00e7\u00f5es presentes e futuras\u201d. Tem tamb\u00e9m, de fato, um impacto positivo sobre a pobreza?<\/p>\n<p>R \u2013 Fazendo frente ao bem-estar combinado de pessoas e meio ambiente, a Conven\u00e7\u00e3o \u00e9 um importante instrumento nos esfor\u00e7os para erradicar a pobreza extrema. Se existe uma s\u00f3 ferramenta que agora os pa\u00edses t\u00eam \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o para combater a pobreza, \u00e9 esta. Atrav\u00e9s da Conven\u00e7\u00e3o as pessoas podem ter acesso a uma terra melhorada, a uma agricultura melhorada e a um gado melhorado.<\/p>\n<p>Sejam quais forem as a\u00e7\u00f5es empreendidas, muito facilmente ser\u00e3o ben\u00e9ficas e eficientes, e ter\u00e3o um impacto direto nos meios de vida das popula\u00e7\u00f5es diretamente envolvidas. Assim, se algu\u00e9m quer um instrumento que ajude a combater a pobreza, criar postos de trabalho, gerar renda, proteger a biodiversidade e minimizar a mudan\u00e7a clim\u00e1tica, a Conven\u00e7\u00e3o \u00e9 a ferramenta que tem \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma, 04\/07\/2007 &ndash; O secret\u00e1rio-executivo da Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas de Luta contra a Desertifica\u00e7\u00e3o, Hama Arba Diallo, est\u00e1 convencido de que, em 2008, a ONU reconhecer\u00e1 formalmente que a \u00e1gua n\u00e3o \u00e9 um bem negoci\u00e1vel, mas um direito humano b\u00e1sico. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/07\/mundo\/agua-podera-ser-um-direito-humano-fundamental\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":260,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12,5,4],"tags":[21],"class_list":["post-3062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-desenvolvimento","category-economia","category-mundo","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/260"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}