{"id":3149,"date":"2007-08-01T17:51:35","date_gmt":"2007-08-01T17:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3149"},"modified":"2007-08-01T17:51:35","modified_gmt":"2007-08-01T17:51:35","slug":"cuba-o-pais-nao-parou-com-a-saida-de-cena-do-comandante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/08\/america-latina\/cuba-o-pais-nao-parou-com-a-saida-de-cena-do-comandante\/","title":{"rendered":"Cuba: O pa\u00eds n\u00e3o parou com a sa\u00edda de cena do Comandante"},"content":{"rendered":"<p>Havana, 01\/08\/2007 &ndash; Um ano depois do an\u00fancio que mudou a vida de Cuba em apenas alguns minutos, esta ilha do Caribe parece seguir seu rumo por caminhos imprevistos e, com tantas vezes no passado, quebrando todas as apostas sobre o presente e o futuro do socialismo no pa\u00eds. <!--more--> Inexplic\u00e1vel para muitas pessoas no mundo, e \u00e0s vezes tamb\u00e9m para algumas no pr\u00f3prio pa\u00eds, o sistema cubano enfrenta \u201csem cair\u201d o bloqueio econ\u00f4mico dos Estados Unidos e suportou a \u201conda expansiva\u201d do fim do Muro de Berlim, que no final de 1989 inaugurou a queda em cadeia do socialismo na Europa oriental.Com esse mesmo \u201cmist\u00e9rio\u201d, Cuba superou a aparente in\u00e9rcia que sucedeu ao an\u00fancio, feito em 31 de julho de 2006, sobre a doen\u00e7a do presidente Fidel Castro, sua retirada \u201cprovis\u00f3ria\u201d do poder e a designa\u00e7\u00e3o tempor\u00e1ria \u00e0 frente do pa\u00eds de seu irm\u00e3o e ministro das For\u00e7as Armadas Revolucion\u00e1rias (FAR), Ra\u00fal Castro. O que parecia imposs\u00edvel se tornou normal. Enquanto analistas estrangeiros insistem na quest\u00e3o do retorno ou n\u00e3o de Fidel ao poder, a popula\u00e7\u00e3o da ilha parece ter se adaptado rapidamente \u00e0s novas fun\u00e7\u00f5es do Comandante em Chefe, que desde seu novo posto de convalescente escreve artigos para o principal jornal cubano.<\/p>\n<p>\u201cCreio que apenas fora de Cuba se fala se Fidel voltar\u00e1, ou n\u00e3o. Aqui, embora n\u00e3o se diga em voz alta, sabemos que ser\u00e1 dif\u00edcil ele retornar como antes. O importante \u00e9 que o temos dando sua opini\u00e3o sobre as coisas mais importantes, enquanto outros fazem o trabalho duro\u201d, disse \u00e0 IPS Ra\u00fal D\u00edaz, um militar da reserva. Mais de 30 artigos ou cr\u00f4nicas o presidente cubano publicou desde a inaugura\u00e7\u00e3o, em abril \u00faltimo, de seu espa\u00e7o Reflex\u00f5es do Comandante em chefe no jornal oficial Granma. Essa foi a forma que encontrou para manter-se ativo ap\u00f3s a enfermidade intestinal que o colocou \u00e0 beira da morte.<\/p>\n<p>Para Rosendo Ruiz, vendedor de obras de arte em uma feira de artesanato, no pa\u00eds \u201ctudo continua igual\u201d. Por sua vez, Helena Alvarez, dona de um restaurante privado, garante que os inspetores a incomodaram menos nos \u00faltimos meses, mas se queixa da queda repentina do turismo e, por fim, de sua renda. A \u201ctranq\u00fcilidade\u201d com que diz estar trabalhando no pequeno setor privado pode ser um dos sinais de que, embora com muita cautela e sem grandes an\u00fancios, algumas coisas est\u00e3o mudando na ilha para bem de seus 11,2 milh\u00f5es de habitantes e dentro do sistema social imperante.<\/p>\n<p>A redu\u00e7\u00e3o significativa das manifesta\u00e7\u00f5es de massa, discursos curtos e diretos, respeito aos hor\u00e1rios dos programas de televis\u00e3o preferidos pela popula\u00e7\u00e3o, maiores espa\u00e7os para a cr\u00edtica nos meios de comunica\u00e7\u00e3o nacionais, s\u00e3o apenas sinais de um estilo de trabalho que a popula\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a identificar com a figura de Ra\u00fal Castro. \u201cEspeculam sobre uma suposta paralisa\u00e7\u00e3o do pa\u00eds e at\u00e9 sobre uma transi\u00e7\u00e3o em marcha. Mas por mais que fechem os olhos, a realidade se encarrega de destruir esses sonhos inoportunos\u201d, afirmou o presidente em exerc\u00edcio no ato do \u00faltimo dia 26 pelo Dia da Rebeldia Nacional.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s reconhecer inumer\u00e1veis \u00eaxitos, Ra\u00fal Castro pediu \u201cclara consci\u00eancia de nossos problemas, das defici\u00eancias, erros e atitudes burocr\u00e1ticas ou indolentes\u201d. Devemos \u201ctransformar conceitos e m\u00e9todos que foram apropriados em seu momento, mas acabaram superados pela pr\u00f3pria vida\u201d, assegurou. \u201cNunca acreditarmos que o que fazemos \u00e9 perfeito e n\u00e3o voltar a revisar\u201d, reclamou o presidente em exerc\u00edcio. Ra\u00fal Castro assegurou, ainda, que se evitaria a tend\u00eancia, t\u00e3o comum no passado, de generalizar de maneira autom\u00e1tica para todo o pa\u00eds uma experi\u00eancia bem sucedida em uma localidade ou setor social.<\/p>\n<p>Entre as medidas j\u00e1 aplicadas, sem grandes an\u00fancios nem grande cobertura da imprensa, aparece o pagamento da d\u00edvida estatal ao setor campon\u00eas, o aumento dos pre\u00e7os que o Estado repassa aos produtores cooperativos e privados de alimentos e um novo mecanismo para que o leite chegue \u00e0 popula\u00e7\u00e3o de forma mais eficiente. Como elementos-chave do momento atual, Ra\u00fal Castro citou a necessidade de aumentar a produ\u00e7\u00e3o agropecu\u00e1ria e industrial, eliminar importa\u00e7\u00f5es \u201csempre que for racional\u201d e aproveitar as boas e m\u00e1s experi\u00eancias do passado recente para fomentar o investimento estrangeiro que aporte capital, tecnologia ou mercado.<\/p>\n<p>\u201cQualquer aumento de sal\u00e1rio ou baixa de pre\u00e7os, para que seja real, s\u00f3 pode proceder de uma maior e mais eficiente produ\u00e7\u00e3o ou presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os, que permita dispor de mais renda. Ningu\u00e9m, nem um individuo nem um pa\u00eds, pode dar-se ao luxo de gastar mais do que tem\u201d, disse Ra\u00fal Castro. Outros desafios aparecem nos setores da habita\u00e7\u00e3o, transporte, servi\u00e7os \u00e0 popula\u00e7\u00e3o e turismo, este \u00faltimo v\u00edtima da for\u00e7a do impacto das medidas financeiras aplicadas pelo governo em 2004, em resposta ao plano norte-americano para propiciar mudan\u00e7as pol\u00edticas em Cuba.<\/p>\n<p>A penaliza\u00e7\u00e3o aplicada ao c\u00e2mbio do d\u00f3lar norte-americano encareceu o turismo em Cuba e afetou, primeiramente, amplos setores da popula\u00e7\u00e3o que recebem remessas de dinheiro de familiares radicados nos Estados Unidos ou que vivem de fornecer servi\u00e7os diversos aos visitantes estrangeiros. Como enfrentar, no mais curto prazo poss\u00edvel, os efeitos de uma medida que como esta teve sobre a popula\u00e7\u00e3o e, tamb\u00e9m, reverter a dolariza\u00e7\u00e3o, est\u00e1 entre os maiores desafios do governo interino em mat\u00e9ria econ\u00f4mica, segundo fontes especializadas consultadas pela IPS.<\/p>\n<p>\u201c Tamb\u00e9m se imp\u00f5e uma rean\u00e1lise do trabalho por conta pr\u00f3pria e do papel que pode ter a iniciativa privada, muito limitada at\u00e9 o momento, em alguns servi\u00e7os \u00e0 popula\u00e7\u00e3o que o Estado n\u00e3o p\u00f4de garantir eficientemente durante d\u00e9cada\u201d, afirmou um economista ouvido pela IPS. Outros temas pendentes seriam a abertura das instala\u00e7\u00f5es tur\u00edsticas \u00e0 popula\u00e7\u00e3o cubana e a flexibiliza\u00e7\u00e3o das regulamenta\u00e7\u00f5es sobre migra\u00e7\u00e3o que limitam as viagens ao exterior e o regresso livre ao pa\u00eds de cubanos que se radicaram no exterior, disse Soledad Cruz, jornalista do di\u00e1rio cubano Juventud Rebelde em um artigo divulgado no site kaosenlared.net.<\/p>\n<p>Considerados apenas como \u201cbal\u00e3o de oxig\u00eanio\u201d por alguns observadores, os passos em mat\u00e9ria econ\u00f4mica s\u00e3o acompanhados de intenso debate intelectual sobre a pol\u00edtica cultural da Revolu\u00e7\u00e3o Cubana que, ap\u00f3s seu momento de auge no in\u00edcio do ano, tamb\u00e9m tomou o ritmo da normalidade. Ao contr\u00e1rio do sil\u00eancio que cercou o tratamento de determinados assuntos, considerados sens\u00edveis no passado, o pa\u00eds come\u00e7a a abrir-se \u00e0 an\u00e1lise p\u00fablica de quest\u00f5es como a viol\u00eancia contra as mulheres, os direitos das minorias sexuais e a problem\u00e1tica de grupos que vivem em situa\u00e7\u00e3o de vulnerabilidade.<\/p>\n<p>\u201cProblema que n\u00e3o se identifica \u00e9 como se n\u00e3o existisse e, ao contr\u00e1rio, problema que \u00e9 identificado corretamente j\u00e1 tem ele pr\u00f3prio uma parte da chave para sua solu\u00e7\u00e3o\u201d, disse \u00e0 IPS o historiador Jes\u00fas Guanche, a prop\u00f3sito de um projeto de lei que inclui o reconhecimento de iguais direitos para casais homossexuais e heterossexuais.<\/p>\n<p>Entretanto, setores da sociedade civil alertam para a necessidade da abertura de espa\u00e7os para di\u00e1logo, que permitam maior participa\u00e7\u00e3o da cidadania na pol\u00edtica interna e no enfrentamento e na busca de solu\u00e7\u00e3o para os mais diversos problemas sociais. \u201cO futuro n\u00e3o est\u00e1 em nos fecharmos, mas em nos abrir, sem perder o essencial de nosso projeto\u201d, disse \u00e0 IPS o pastor batista Raimundo Garc\u00eda, diretor-executivo do Centro Crist\u00e3o de Reflex\u00e3o e Di\u00e1logo que, a 150 quil\u00f4metros de Havana, promove a an\u00e1lise sobre temas como deveres humanos, reconcilia\u00e7\u00e3o e resolu\u00e7\u00e3o de conflitos. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havana, 01\/08\/2007 &ndash; Um ano depois do an\u00fancio que mudou a vida de Cuba em apenas alguns minutos, esta ilha do Caribe parece seguir seu rumo por caminhos imprevistos e, com tantas vezes no passado, quebrando todas as apostas sobre o presente e o futuro do socialismo no pa\u00eds. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/08\/america-latina\/cuba-o-pais-nao-parou-com-a-saida-de-cena-do-comandante\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2],"tags":[],"class_list":["post-3149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}