{"id":3243,"date":"2007-08-29T13:45:59","date_gmt":"2007-08-29T13:45:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3243"},"modified":"2007-08-29T13:45:59","modified_gmt":"2007-08-29T13:45:59","slug":"alimentacao-rejeicao-contra-os-eua-na-sociedade-civil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/08\/mundo\/alimentacao-rejeicao-contra-os-eua-na-sociedade-civil\/","title":{"rendered":"Alimenta\u00e7\u00e3o: Rejei\u00e7\u00e3o contra os EUA na sociedade civil"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 29\/08\/2007 &ndash; Uma das principais organiza\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia ao desenvolvimento do mundo rejeitou partidas de alimentos fornecidos pelo governo norte-americano por considerar que os subs\u00eddios a essa produ\u00e7\u00e3o empobrecem agricultores do Sul.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_3243\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ni_F1o_arroz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3243\" class=\"size-medium wp-image-3243\" title=\" - \" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/ni_F1o_arroz.jpg\" alt=\" - \" width=\"200\" height=\"135\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3243\" class=\"wp-caption-text\"> - <\/p><\/div>  Os Estados Unidos possuem um or\u00e7amento de ajuda alimentar internacional de US$ 2 bilh\u00f5es, com os quais compra comida produzida em seu territ\u00f3rio para destin\u00e1-la a pa\u00edses em crise econ\u00f4mica ou que sofrem fome cr\u00f4nica.<\/p>\n<p>Entretanto, a Care International, com sede nos Estados Unidos, negou-se a receber ajuda do programa governamental Alimentos pela Paz, que lhe propiciaria o equivalente a US$ 46 milh\u00f5es em assist\u00eancia. Segundo a organiza\u00e7\u00e3o, o modo como Washington determina a distribui\u00e7\u00e3o desses alimentos prejudica os agricultores dos pa\u00edses e das comunidades pobres que deveriam ser ajudados por esse programa. Nos \u00faltimos anos a Care foi um dos principais fornecedores de alimento em todo o mundo. A mudan\u00e7a em sua pol\u00edtica pode ter um efeito radical na ind\u00fastria que movimenta o setor.<\/p>\n<p>Trata-se do corol\u00e1rio de anos de um debate que influiu na discuss\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o comercial norte-americana e inclusive no curso da Rodada de Doha de negocia\u00e7\u00f5es multilaterais de com\u00e9rcio. A obje\u00e7\u00e3o ao atual sistema de doa\u00e7\u00f5es e vendas de colheitas norte-americanas subsidiadas destinadas a pa\u00edses em desenvolvimento \u00e9 que enfraquece os agricultores dessas mesmas na\u00e7\u00f5es. \u201cN\u00e3o estamos contra a ajuda alimentar de emerg\u00eancia em caso de seca e fome\u201d, disse a porta-voz da Care, Alina Labrada. Por\u00e9m, os produtores dos pa\u00edses que se pretende beneficiar \u201cs\u00e3o prejudicados, em lugar de serem ajudados\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>O descarte gradual por parte da Care da assist\u00eancia do governo norte-americano ao longo de mais de um ano \u00e9 objeto de an\u00e1lise do Congresso dos Estados Unidos, hoje dedicado \u00e0 discuss\u00e3o do projeto denominado Lei Agr\u00edcola (Farm Bill) que, se for aprovado, destinar\u00e1 US$ 25 bilh\u00f5es ao financiamento de pesquisa agr\u00edcola, desenvolvimento rural, subs\u00eddios e assist\u00eancia alimentar. O programa de ajuda alimentar dos Estados Unidos foi criado nos anos 50 com o objetivo de aproveitar o super\u00e1vit das colheitas originadas pelos subs\u00eddios governamentais.<\/p>\n<p>As leis impuseram r\u00edgidos limites ao uso desse dinheiro. Todos os alimentos que os Estados Unidos enviam para \u00e1reas em crise devem ser produzidos por agricultores nacionais e 75% devem ser transportados por empresas de navega\u00e7\u00e3o norte-americanas. Muitas organiza\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia indicaram que essas exig\u00eancias impedem a chegada a tempo da comida ao lugar onde \u00e9 necess\u00e1ria. Uma pesquisa realizada durante um ano pela Controladoria Geral dos Estados Unidos (GAO), \u00f3rg\u00e3o independente que funciona na \u00f3rbita do Congresso, alerta que o alto custo da log\u00edstica e o transporte para o exterior reduziu \u00e0 metade a carga de ajuda alimentar nos \u00faltimos cinco anos.<\/p>\n<p>A pol\u00edtica norte-americana na mat\u00e9ria se baseia na metodologia denominada \u201cmonetariza\u00e7\u00e3o\u201d, pela qual o governo compra colheitas de produtores nacionais e as canaliza atrav\u00e9s de organiza\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia que operam em todo o planeta. Por sua vez, estas entidades as vendem nas localidades de destino, a pre\u00e7os muitas vezes extremamente reduzidos, e empregam o dinheiro obtido com estas vendas no financiamento de seus programas de desenvolvimento e contra a pobreza. Entretanto, v\u00e1rias institui\u00e7\u00f5es, com a Care na vanguarda, advertiram que esta pol\u00edtica freq\u00fcentemente prejudica os agricultores locais e desestabilizam os sistemas de ajuda que elas mesmas procuram fortalecer.<\/p>\n<p>De qualquer maneira, este ponto de vista n\u00e3o \u00e9 universalmente aceito. De fato, a atual postura da Care criou uma brecha na comunidade de organiza\u00e7\u00f5es que fomentam o desenvolvimento do Sul. No ano passado, a Care em institui\u00e7\u00f5es como Catholic Relief Services, Save the Children e outras de origem brit\u00e2nica, francesa e canadense advertiram em uma declara\u00e7\u00e3o conjunta que a monetariza\u00e7\u00e3o \u00e9 uma pol\u00edtica ineficiente. As organiza\u00e7\u00f5es estimaram que as vendas feitas atrav\u00e9s desse mecanismo impedem a chegada dos alimentos aos que mais necessitam, o que n\u00e3o ocorre nos casos em que estes s\u00e3o canalizados mediante entregas diretas.<\/p>\n<p>A Uni\u00e3o Europ\u00e9ia tamb\u00e9m criticou o programa de assist\u00eancia alimentar norte-americano. Numerosos funcion\u00e1rios da UE expressaram suspeitas sobre o car\u00e1ter de subsidio indireto destas opera\u00e7\u00f5es. Al\u00e9m disso, o bloco abandonou gradualmente nos anos 90 a pr\u00e1tica da monetariza\u00e7\u00e3o, e apenas reserva 10% de seu or\u00e7amento de ajuda alimentar para compra de colheitas europ\u00e9ias. Por sua vez, o Programa Mundial de Alimentos da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, principal distribuidor de ajuda alimentar do planeta, recha\u00e7a a monetariza\u00e7\u00e3o e n\u00e3o permite a venda dos alimentos que entrega atrav\u00e9s de organiza\u00e7\u00f5es governamentais. Entrega-os diretamente.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, uma coaliz\u00e3o de 15 organiza\u00e7\u00f5es, que adotou o nome de Alian\u00e7a para a Assist\u00eancia Alimentar (incluindo World Vision e a Cruz Vermelha dos EUA) se op\u00f5em \u00e0 posi\u00e7\u00e3o da Care, pois defende a venda da produ\u00e7\u00e3o norte-americana para financiar seus programas contra a fome cr\u00f4nica e de desenvolvimento. A Care, por seu lado, procura obter contribui\u00e7\u00f5es diretas em dinheiro para financiar seus esfor\u00e7os de assist\u00eancia, sem depender do financiamento indireto que obtinha atrav\u00e9s da monetariza\u00e7\u00e3o. Enquanto os dois lados no debate sobre \u00e0 ajuda alimentar aprofundam a controv\u00e9rsia, a posi\u00e7\u00e3o da Care e o informe do GAO podem ser o pren\u00fancio de mudan\u00e7as na forma de assist\u00eancia \u00e0s pessoas que passam fome no mundo e a sorte de milh\u00f5es de pessoas. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 29\/08\/2007 &ndash; Uma das principais organiza\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia ao desenvolvimento do mundo rejeitou partidas de alimentos fornecidos pelo governo norte-americano por considerar que os subs\u00eddios a essa produ\u00e7\u00e3o empobrecem agricultores do Sul. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/08\/mundo\/alimentacao-rejeicao-contra-os-eua-na-sociedade-civil\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":614,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,4],"tags":[14],"class_list":["post-3243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-mundo","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/614"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}