{"id":3285,"date":"2007-09-13T17:50:32","date_gmt":"2007-09-13T17:50:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3285"},"modified":"2007-09-13T17:50:32","modified_gmt":"2007-09-13T17:50:32","slug":"ambiente-mudanca-climatica-se-reflete-em-um-lago-na-alemanha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/09\/mundo\/ambiente-mudanca-climatica-se-reflete-em-um-lago-na-alemanha\/","title":{"rendered":"Ambiente: Mudan\u00e7a clim\u00e1tica se reflete em um lago na Alemanha"},"content":{"rendered":"<p>Berlim, 13\/09\/2007 &ndash; Quando a central nuclear de Rheinsberg foi fechada h\u00e1 20 anos, os ambientalistas esperavam que a flora e a fauna do vizinho lago Stechlin se reconstitu\u00edsse e sobrevivesse sem maiores danos. <!--more--> A central at\u00f4mica, 75 quil\u00f4metros ao norte de Berlim, no que ent\u00e3o era a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alem\u00e3, funcionou entre 1966 e 1988. A cada dia utilizava 300 mil metros c\u00fabicos de \u00e1gua para esfriar o reator e voltava a despej\u00e1-la no lago, a uma temperatura 10 graus mais alta. Antes que a usina come\u00e7asse a funcionar os cientistas consideravam que a \u00e1gua do lago era \u201ca mais pura da Alemanha\u201d, disse o bioqu\u00edmico Peter Casper, do Instituto Leibniz.<\/p>\n<p>N\u00e3o havia raz\u00e3o para duvidar desse julgamento. O lago est\u00e1 rodeado por florestas e n\u00e3o existem explora\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas. A regi\u00e3o \u00e9 escassamente povoada, por isso n\u00e3o h\u00e1 esgoto sendo despejado em suas \u00e1guas. Mas, pouco depois de ter in\u00edcio seu funcionamento, os cientistas detectaram mudan\u00e7as, disse Casper \u00e0 IPS. \u201cAs algas e os microorganismos come\u00e7aram a crescer rapidamente\u201d e a fauna come\u00e7ou a degenerar, assegurou. \u201c\u00c9 o que chamamos desenvolvimento divergente da cadeia alimentar. Nem todos os organismos vivos no lago reagiram com a mesma velocidade \u00e0s mudan\u00e7as ambientais\u201d, acrescentou.<\/p>\n<p>\u201cAs algas e outros microorganismos cresceram mais r\u00e1pido, mas seu ciclo vital tamb\u00e9m se fez mais curto. Isto significa que os peixes, que se alimentam de algas, n\u00e3o crescem na mesma velocidade e se v\u00eaem privados de seu alimento em uma fase critica para seu desenvolvimento\u201d, explicou Casper. Este desajuste da cadeia alimentar altera a rela\u00e7\u00e3o biol\u00f3gica da flora e fauna do lago. Mas, \u201csua estrutura bioqu\u00edmica nunca se saturou, cremos, por causa do alto grau de pureza que tinha a \u00e1gua no come\u00e7o\u201d. Quando a central nuclear deixou de funcionar em 1988, os cientistas pensaram que a biodiversidade do lago retornaria ao seu estado original. Mas, n\u00e3o foi assim.<\/p>\n<p>As mudan\u00e7as na composi\u00e7\u00e3o da \u00e1gua e sua temperatura, do mesmo modo que na flora e fauna, permanecem at\u00e9 hoje. \u201cProvavelmente, nunca se recuperar\u00e1\u201d, disse Casper. \u201cO aumento da temperatura devido ao aquecimento global perpetua as mudan\u00e7as provocadas pela usina nuclear\u201d, afirmou. As an\u00e1lises do Instituto Leibniz s\u00e3o de grande valor cientifico, dada a continua\u00e7\u00e3o e continuidade do estudo. \u201cConsideramos que as mudan\u00e7as que registramos no lago se correspondem com o que ocorre em maior escala nos oceanos devido ao aquecimento do planeta\u201d, afirmou \u00e0 IPS o diretor do instituto, Rainer Koschel. Bi\u00f3logos marinhos detectaram modifica\u00e7\u00f5es nos per\u00edodos de crescimento de algas e outras plantas marinhas por causa deste fen\u00f4meno.<\/p>\n<p>Segundo o Painel Intergovernamental sobre Mudan\u00e7a Clim\u00e1tica &#8211; uma rede da Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas formada por milhares de cientistas &#8211; 80% do aquecimento do planeta s\u00e3o absorvidos pela \u00e1gua marinha, o que aumenta sua temperatura, entre outras conseq\u00fc\u00eancias. No mar do Norte, fora das costas de Alemanha e Holanda, bi\u00f3logos do Instituto Alfred Wegener para a Pesquisa Polar e Oce\u00e2nica estabeleceram que a eleva\u00e7\u00e3o da temperatura, devido ao inverno tardio e \u00e0 primavera antecipada do Hemisf\u00e9rio Norte, adiantou o florescimento das algas, especialmente as do tipo diatomea, o que distorceu a cadeia alimentar. Um quarto da biomassa da Terra \u00e9 formado por diatomeas, alimento de peixes e outras esp\u00e9cies marinhas. Se diminuem prematuramente, a fauna que depende delas tamb\u00e9m sofre redu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Outra conseq\u00fc\u00eancia do aumento da temperatura do mar \u00e9 a desacelera\u00e7\u00e3o da massa aqu\u00e1tica. Em circunst\u00e2ncias normais, a \u00e1gua quente tende a situar-se sobre a fria. Se a esta desacelera\u00e7\u00e3o for somado o aumento da temperatura da superf\u00edcie oce\u00e2nica, a mistura das diferentes massas de \u00e1gua se reduz. Isso, por sua vez, aumenta a concentra\u00e7\u00e3o de \u00e1gua quente na superf\u00edcie e da fria mais abaixo, onde diminui a oxigena\u00e7\u00e3o, o que leva \u00e0 morte da fauna. Alguns peixes e outros organismos marinhos s\u00f3 podem viver em \u00e1guas de temperatura moderada. A truta marrom, por exemplo, n\u00e3o sobrevive a mais de 20 graus, e acima de 22 seus ovos morrem. Em 2003 e 2006, a temperatura dos rios da Alemanha ficou bastante acima desse limite. A truta migra para regi\u00f5es de \u00e1guas mais frias, mas, ao faz\u00ea-lo invade o habitat de outros peixes e altera as rela\u00e7\u00f5es biol\u00f3gicas e a cadeia alimentar do lugar para onde se traslada, explicou Casper. (IPS\/IFEJ\/Envolverde)<\/p>\n<p>* Este artigo \u00e9 parte de uma s\u00e9rie sobre desenvolvimento sustent\u00e1vel produzida em conjunto pela IPS (Inter Press Service) e IFEJ (siglas em ingl\u00eas de Federa\u00e7\u00e3o Internacional de Jornalistas Ambientais).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlim, 13\/09\/2007 &ndash; Quando a central nuclear de Rheinsberg foi fechada h\u00e1 20 anos, os ambientalistas esperavam que a flora e a fauna do vizinho lago Stechlin se reconstitu\u00edsse e sobrevivesse sem maiores danos. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/09\/mundo\/ambiente-mudanca-climatica-se-reflete-em-um-lago-na-alemanha\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[18],"class_list":["post-3285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-mundo","tag-europa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}