{"id":3365,"date":"2007-10-12T17:33:16","date_gmt":"2007-10-12T17:33:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3365"},"modified":"2007-10-12T17:33:16","modified_gmt":"2007-10-12T17:33:16","slug":"canada-empresas-devastam-terras-indigenas-no-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/10\/direitos-humanos\/canada-empresas-devastam-terras-indigenas-no-canada\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1: Empresas devastam terras ind\u00edgenas no Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<p>Vancouver, Canad\u00e1, 12\/10\/2007 &ndash; Os povos origin\u00e1rios do Canad\u00e1 n\u00e3o cessam sua batalha contra as companhias de minera\u00e7\u00e3o e madeireiras que exploram os recursos da floresta boreal Grassy Narrows, atrav\u00e9s de concess\u00f5es das autoridades provinciais de Ont\u00e1rio. <!--more--> Asubpeechoseewagong \u00e9 o nome ind\u00edgena do lugar, que fica 80 quil\u00f4metros ao norte de Kenora, em Ont\u00e1rio. A tribo ojibway tem mil membros e tradicionalmente povoou uma \u00e1rea de aproximadamente quatro mil quil\u00f4metros. Quase a metade da comunidade ainda vive da ca\u00e7a e da colheita de frutos selvagens.<\/p>\n<p>Os membros da comunidade dizem que 50% de suas terras foram cortadas por madeireiras e que as licen\u00e7as que acabam de receber das autoridades de Ont\u00e1rio permitir\u00e3o que continuem desmatando por mais 25 anos. \u201cTamb\u00e9m s\u00e3o dadas permiss\u00f5es de explora\u00e7\u00e3o mineira, apesar da senten\u00e7a da Suprema Corte de Justi\u00e7a sobre direitos da terra\u201d dos povos origin\u00e1rios, disse \u00e0 IPS John Cutfeet, membro de uma comunidade pr\u00f3xima a Grassy Narrows. Entre as na\u00e7\u00f5es abor\u00edgines de Grassy Narrow rege um tratado que lhes reconhece desde 1873 o direito do povo anishnaabe \u00e0 ca\u00e7a e pesca na \u00e1rea.<\/p>\n<p>H\u00e1 pouco, a Suprema Corte determinou que \u00e9 dever do governo debater profundamente com os grupos nativos antes de empreender projetos que tenham impacto em suas terras. No come\u00e7o de setembro, o governo de Ont\u00e1rio designou um ex-membro desse tribunal, Frank Iacobucci, para facilitar um processo de negocia\u00e7\u00e3o e formular recomenda\u00e7\u00f5es para resolver o problema. Estima-se que o di\u00e1logo come\u00e7ar\u00e1 em novembro. \u201cAs companhias est\u00e3o perfurando sem respeitar a lei\u201d, disse Cutfeet. \u201cPraticamente n\u00e3o houve consultas com nossa gente. O governo e as empresas t\u00eam uma presen\u00e7a ilegal em nosso territ\u00f3rio\u201d, acrescentou. A comunidade de Grassy Narrows sofreu diversos traumas ao longo dos anos, incluindo a ajuda for\u00e7ada \u00e0s j\u00e1 desaparecidas escolas de internato, deslocamento das \u00e1reas onde viviam tradicionalmente, inunda\u00e7\u00e3o de suas terras sagradas e cemit\u00e9rios devido \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de represas e corte de suas florestas. Uma fabrica de papel contaminou com merc\u00fario os rios e criou graves problemas de sa\u00fade no longo prazo. Os povos ind\u00edgenas t\u00eam uma menor expectativa de vida, maior mortalidade infantil, vivem mais amontoados e em piores moradias, recebem pior educa\u00e7\u00e3o e sofrem mais o desemprego do que outras comunidades raciais e culturais do Canad\u00e1. Al\u00e9m disso, est\u00e3o \u00e0 frente das estat\u00edsticas de suic\u00eddios, alcoolismo e abuso familiar.<\/p>\n<p>\u201cA Anistia Internacional e muitas outras organiza\u00e7\u00f5es verificaram a exist\u00eancia dos problemas em Grassy Narrows\u201d, disse \u00e0 IPS Brant Olson, do Projeto de A\u00e7\u00e3o sobre a Selva Tropical. \u201cO contexto hist\u00f3rico e pol\u00edtico \u00e9 grave devido \u00e0 atividade madeireira. Desde meados dos anos 60 grandes \u00e1reas da comunidade ficaram inabit\u00e1veis, houve problemas sanit\u00e1rios e o desemprego chegou a 25%\u201d, acrescentou. Isto levou o grupo de Grassy Narrows a pedir uma morat\u00f3ria na explora\u00e7\u00e3o da \u00e1rea. Queremos garantir que os compradores da madeira a respeitem. A comunidade n\u00e3o confina nas companhias\u201d, afirmou Olson.,<\/p>\n<p>Jim Loney, membro da Equipe de Pacificadores Crist\u00e3os, que tem uma delega\u00e7\u00e3o na regi\u00e3o, disse \u00e0 IPS que a \u00e1rea onde os grupos origin\u00e1rios ca\u00e7avam, colocavam suas armadilhas e pescavam foi cortada pela companhia Abititi-Consolidated. Em dezembro de 2002, membros da comunidade, entre eles estudantes de escolas secundarias, organizaram um bloqueio para deter o desmatamento. Organiza\u00e7\u00f5es internacionais de direitos humanos e da sociedade civil deram apoio pol\u00edtico a esse bloqueio e alertaram a Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas. \u201cSe fez muito para conscientizar o p\u00fablico, construir alian\u00e7as e gerar solidariedade com a comunidade de Grassy Narrows\u201d, disse Loney. No m\u00eas passado, grupos abor\u00edgines e ambientalistas estenderam uma bandeira em forma de flecha, com 75 metros de comprimento, no jardim do Poder Legislativo de Ont\u00e1rio, para exigir seus direitos sobre a terra.<\/p>\n<p>Segundo Loney, o governo provincial e o nacional devem honrar seus compromissos e responsabilidades com os povos das primeiras na\u00e7\u00f5es e consult\u00e1-los a respeito do uso de suas terras. Na medida em que as companhias mineiras e florestais avan\u00e7am com seus projetos de desenvolvimento cresce a preocupa\u00e7\u00e3o para gerar uma inst\u00e2ncia de media\u00e7\u00e3o cr\u00edvel nesta disputa pela terra. Representantes das primeiras na\u00e7\u00f5es descrevem como esses projetos degradam a terra, interferem com pr\u00e1ticas culturais tradicionais e os priva de direitos que a Constitui\u00e7\u00e3o canadense lhes garante. \u201cTemos a obriga\u00e7\u00e3o de proteger a terra, nossa cultura e a forma de vida para nossos filhos e nossos netos\u201d, disse Judy da Silva, da comunidade de Grassy Narrows.<\/p>\n<p>(IPS \/ Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vancouver, Canad\u00e1, 12\/10\/2007 &ndash; Os povos origin\u00e1rios do Canad\u00e1 n\u00e3o cessam sua batalha contra as companhias de minera\u00e7\u00e3o e madeireiras que exploram os recursos da floresta boreal Grassy Narrows, atrav\u00e9s de concess\u00f5es das autoridades provinciais de Ont\u00e1rio. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/10\/direitos-humanos\/canada-empresas-devastam-terras-indigenas-no-canada\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1479,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6],"tags":[14],"class_list":["post-3365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-direitos-humanos","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}