{"id":3413,"date":"2007-10-30T16:43:53","date_gmt":"2007-10-30T16:43:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3413"},"modified":"2007-10-30T16:43:53","modified_gmt":"2007-10-30T16:43:53","slug":"estados-unidos-manifestacoes-publicas-contra-a-guerra-no-iraque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/10\/direitos-humanos\/estados-unidos-manifestacoes-publicas-contra-a-guerra-no-iraque\/","title":{"rendered":"Estados Unidos: Manifesta\u00e7\u00f5es p\u00fablicas contra a guerra no Iraque"},"content":{"rendered":"<p>Nova Yorque, 30\/10\/2007 &ndash; Dezenas de milhares de pessoas em todo os Estados Unidos participaram de grandes manifesta\u00e7\u00f5es para exigir do governo de George W. Bush o fim da ocupa\u00e7\u00e3o militar do Iraque e para expressar seu rep\u00fadio aos supostos planos de Washington para atacar o Ir\u00e3. <!--more--> Organizados por uma ampla gama de grupos pacifistas, os protestos aconteceram no final de semana em mais de 10 cidades, incluindo Nova Yorque, Boston, Filad\u00e9lfia, S\u00e3o Francisco, Los Angeles, Chicago e Seattle. A inten\u00e7\u00e3o da grande mobiliza\u00e7\u00e3o foi pressionar principalmente o Congresso, para que tome medidas decisivas contra as pol\u00edticas militares de Bush.<\/p>\n<p>\u201cA cada m\u00eas morrem quase cem funcion\u00e1rios (norte-americanos) e muit\u00edssimo mais iraquianos\u201d, disse a ativista Medea Benjamin, do Codepink, grupo antib\u00e9lico que organizou v\u00e1rias manifesta\u00e7\u00f5es desde a invas\u00e3o do Iraque em 2003. \u201cMuitas pessoas querem o fim da guerra, mas Washington n\u00e3o realiza uma a\u00e7\u00e3o decisiva. Queremos que esta guerra chegue ao seu fim, e agora\u201d, acrescentou em uma declara\u00e7\u00e3o. Durante os protestos, Benjamin e outros ativistas destacaram o impacto dos enormes gastos b\u00e9licos em necessidades internas dos Estados Unidos, como a qualidade do servi\u00e7o m\u00e9dico e da educa\u00e7\u00e3o para as fam\u00edlias pobres.<\/p>\n<p>C\u00e1lculos independentes indicam que Washington destina pelo menos US$ 12 bilh\u00f5es por m\u00eas, obtidos da cobran\u00e7a de impostos, para opera\u00e7\u00f5es militares no exterior, o que afeta a economia da classe m\u00e9dia e trabalhadora do pa\u00eds. As manifesta\u00e7\u00f5es foram realizadas num momento em que o Congresso come\u00e7a a examinar o pedido de Bush de um or\u00e7amento adicional para as opera\u00e7\u00f5es militares. O mandat\u00e1rio solicitou US$ 196,4 bilh\u00f5es para o presente ano fiscal. Na \u00faltima quinta-feira, o bipartid\u00e1rio Escrit\u00f3rio Or\u00e7ament\u00e1rio do Congresso (CBO, sigla em ingl\u00eas) disse que o pa\u00eds necessitaria de, pelo menos, US$ 2 trilh\u00f5es para continuar com suas opera\u00e7\u00f5es militares no Afeganist\u00e3o e no Iraque na pr\u00f3xima d\u00e9cada.<\/p>\n<p>De acordo com c\u00e1lculos do CBO, Washington j\u00e1 gastou US$ 604 bilh\u00f5es nesses pa\u00edses, o que inclui US$ 39 bilh\u00f5es destinados a opera\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas e assist\u00eancia humanit\u00e1ria. Pouco depois da divulga\u00e7\u00e3o destes dados, o governo Bush os minimizou, dizendo que estavam baseados em meras especula\u00e7\u00f5es. \u201c\u00c9 apenas uma tonelada de especula\u00e7\u00f5es. N\u00e3o sabemos quanto vai custar a guerra no futuro\u201d, disse a porta-voz da Casa Branca, Dana Perino. Pol\u00edticos do opositor Partido Democrata destacaram a ampla diferen\u00e7a entre os c\u00e1lculos do CBO e os apresentados pelo governo antes que a guerra no Iraque come\u00e7asse, em 2003. O calculo do CBO \u00e9 muito diferente do original feito pela administra\u00e7\u00e3o Bush, de US$ 50 bilh\u00f5es, disse a presidente da C\u00e2mara de Representantes, Nancy Pelosi. <\/p>\n<p>\u201cA profundidade desta trag\u00e9dia \u00e9 impressionante, em especial para nossas fam\u00edlias militares e para as perspectivas de paz na regi\u00e3o\u201d, acrescentou. Apesar de sua oposi\u00e7\u00e3o \u00e0 guerra, at\u00e9 agora os democratas n\u00e3o deram nenhum sinal claro contra o pedido do presidente para aumentar o or\u00e7amento militar. Observadores dizem que essa solicita\u00e7\u00e3o indica que n\u00e3o se pode descartar um ataque ao Ir\u00e3. Na semana passada, Bush declarou sua disposi\u00e7\u00e3o de adotar um pacote sem precedentes de san\u00e7\u00f5es unilaterais contra Teer\u00e3.<\/p>\n<p>Analistas independentes insistentemente alertam para as conseq\u00fc\u00eancias desse tipo de medidas, dizendo que podem agravar o sentimento antinorte-americano em todo o mundo mu\u00e7ulmano e colocar em maior risco a vida dos soldados no Afeganist\u00e3o e no Iraque. \u201cN\u00e3o podemos bombardear um pa\u00eds s\u00f3 porque n\u00e3o gosta de n\u00f3s. Fazer isso seria uma total imprud\u00eancia e apenas fortaleceria as m\u00e3os dos pol\u00edticos de linha dura no Ir\u00e3\u201d, afirmou a analista Carah ONG, do Centro para o Controle de Armas e a N\u00e3o-prolifera\u00e7ao, com sede em Washington.<\/p>\n<p>H\u00e1 alguns dias, o presidente Bush sugeriu que se o Ir\u00e3 conseguir fabricar armas at\u00f4micas poder\u00e1 causar a terceira guerra mundial, enquanto seu vice-presidente, Dick Cheney, advertiu Teer\u00e3 com \u201cgraves conseq\u00fc\u00eancias\u201d se n\u00e3o parar seu programa de desenvolvimento nuclear. \u201cSe queremos ver uma mudan\u00e7a no comportamento do Ir\u00e3, devemos adotar uma valente lideran\u00e7a diplom\u00e1tica para manter um di\u00e1logo s\u00e9rio e sustentado\u201d, afirmou ONG. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n<p>(Envolverde\/ IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nova Yorque, 30\/10\/2007 &ndash; Dezenas de milhares de pessoas em todo os Estados Unidos participaram de grandes manifesta\u00e7\u00f5es para exigir do governo de George W. Bush o fim da ocupa\u00e7\u00e3o militar do Iraque e para expressar seu rep\u00fadio aos supostos planos de Washington para atacar o Ir\u00e3. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/10\/direitos-humanos\/estados-unidos-manifestacoes-publicas-contra-a-guerra-no-iraque\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[14],"class_list":["post-3413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","tag-america-do-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}