{"id":3463,"date":"2007-11-22T20:05:47","date_gmt":"2007-11-22T20:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3463"},"modified":"2007-11-22T20:05:47","modified_gmt":"2007-11-22T20:05:47","slug":"iraque-os-senhores-da-guerra-esperam-sua-vez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/11\/direitos-humanos\/iraque-os-senhores-da-guerra-esperam-sua-vez\/","title":{"rendered":"Iraque: Os senhores da guerra esperam sua vez"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 22\/11\/2007 &ndash; A viol\u00eancia sect\u00e1ria no Iraque diminuiu consideravelmente desde que os Estados Unidos aumentaram sua presen\u00e7a militar no pa\u00eds em fevereiro, segundo a maioria dos analistas. <!--more--> Mas ningu\u00e9m pode garantir se a reconcilia\u00e7\u00e3o nacional est\u00e1 mais pr\u00f3xima ou mais longe do que nunca. Os defensores desse envio de 30 mil soldados adicionais, com a inten\u00e7\u00e3o de ajudar a pacificar Bagd\u00e1 e a prov\u00edncia de Al-Anbar, afirmam que a estrat\u00e9gia contra a insurg\u00eancia supervisionada pelo general David Petraeus superou as expectativas mais otimistas.<\/p>\n<p>Os c\u00e9ticos, por\u00e9m, acreditam que a t\u00e1tica de \u201ccomprar\u201d os rebeldes e grupos tribais com dinheiro e outros tipos de apoio podem ter criado as condi\u00e7\u00f5es para uma guerra civil ainda mais violenta, particularmente quando as tropas dos Estados Unidos come\u00e7arem sua retirada em dezembro. Hoje est\u00e3o no Iraque cerca de 175 mil soldados norte-americanos. Marc Lynch, analista da Universidade George Washington, acredita que a estrat\u00e9gia de Petraeus de reduzir a viol\u00eancia por meio de acordos com os poderes locais dominantes leva \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de um Estado de \u201csenhores da guerra\u2019 no qual o controle estar\u00e1 nas m\u00e3os de \u201cmil\u00edcias, grupos e tribos\u2019, com um governo central meramente nominal.<\/p>\n<p>Inclusive os partid\u00e1rios da \u201cescalada\u201d (\u201csurge\u201d, como o governo de George W. Bush denomina sua estrat\u00e9gia de aumento de tropas) admitem que o final est\u00e1 pouco claro. Michael O\u2019Hanlon, do Instituto Brookings e ex-funcion\u00e1rio da presid\u00eancia de Bill Clinton (1993-2001), irritou muitos de seus ex-colegas quando apoiou essa medida e aplaudiu seus resultados em um debate realizado no congresso em setembro. Por\u00e9m, ele mesmo mant\u00e9m algumas reservas.<\/p>\n<p>Nesta semana, O\u2019Hablon disse ao jornal The New York Times que \u201cem termos militares\u201d os avan\u00e7os na redu\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia \u201cs\u00e3o impressionantes\u201d. Mas, admitiu que \u201cningu\u00e9m sabe se esta tend\u00eancia se manter\u00e1 na aus\u00eancia de reconcilia\u00e7\u00e3o nacional\u201d e diante \u201cdas redu\u00e7\u00f5es de tropas norte-americanas em 2008\u201d. O presidente Bush disse que espera reduzir o n\u00famero de soldados ao n\u00edvel anterior \u00e0 \u201cescalada\u201d (130 mil) at\u00e9 julho pr\u00f3ximo, enquanto o secret\u00e1rio de Defesa, Robert Gates, indicou que preferiria chegar a cem mil no final de 2008. A acentuada redu\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia j\u00e1 n\u00e3o constitui motivo de grandes debates.<\/p>\n<p>Segundo informa\u00e7\u00e3o divulgada no domingo pelo comando militar em Bagd\u00e1, a quantidade de ataques com carros-bomba, minas, fogo de morteiro, foguetes e disparos de armas pequenas contra for\u00e7as norte-americanas e iraquianas e contra civis caiu para menos de 600 por semana durante o \u00faltimo m\u00eas, menos da metade dos registrados em junho e o n\u00edvel mais baixo em quase dois anos. Al\u00e9m de reduzir a viol\u00eancia, as for\u00e7as de Petraeus conseguiram importantes \u00eaxitos contra a Al Qaeda no Iraque, particularmente em Al-Anbar e Bagd\u00e1.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, muitos analistas acreditam que isto se deve ao fato de grupos rebeldes sunitas terem rompido com a Al Qaeda v\u00e1rios meses antes da \u201cescalada\u201d e, em conseq\u00fc\u00eancia, alinharam-se com os Estados Unidos para derrotar seu inimigo comum. Mas esta alian\u00e7a n\u00e3o se traduziu em uma nova rela\u00e7\u00e3o com o governo do primeiro-ministro Nouri al-Maliki, dominado pelos xiitas, que, al\u00e9m do mais, est\u00e1 inquieto pelo cortejo de Petraeus aos insurgentes sunitas e \u00e0s mil\u00edcias tribais.<\/p>\n<p>\u201cO governo de Maliki v\u00ea as mil\u00edcias como uma amea\u00e7a potencial\u201d, disse Stephen Bidele, especialista em defesa do Conselho de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores em Nova Yorque, que acaba de voltar de sua segunda viagem ao Iraque este ano, onde se reuniu com os chefes militares norte-americanos. \u201cAssim, n\u00e3o h\u00e1 nenhuma pressa\u201d para incorporar \u00e0s for\u00e7as de seguran\u00e7a os 72 mil integrantes das mil\u00edcias que recebem US$ 300 mensais do ex\u00e9rcito dos Estados Unidos, nem para aprovar no parlamento leis que, segundo Washington, aumentariam as possibilidades de uma reconcilia\u00e7\u00e3o nacional, fundamentalmente entre sunitas e xiitas.<\/p>\n<p>A retic\u00eancia do governo para aprovar essa legisla\u00e7\u00e3o, que contempla entre outras quest\u00f5es uma divis\u00e3o eq\u00fcitativa da renda com petr\u00f3leo e a convoca\u00e7\u00e3o de elei\u00e7\u00f5es regionais, gerou uma crescente frustra\u00e7\u00e3o nos funcion\u00e1rios norte-americanos, em Washington e Bagd\u00e1. O segundo de Petraeus, general Raymond Odierno, declarou na semana passada ao jornal The Washington Post que a redu\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia d\u00e1 ao governo uma \u201cjanela de oportunidade\u201d para aproximar-se dos sunitas, mas, acrescentou que fica pouco claro quanto tempo permanecer\u00e1 aberta.<\/p>\n<p>Odierno, que reclamou do governo de Maliki fornecimento de servi\u00e7os essenciais \u00e0s comunidades sunitas para ganhar sua confian\u00e7a, acrescentou que se n\u00e3o se avan\u00e7ar nessa dire\u00e7\u00e3o \u201cteremos de revisar nossa estrat\u00e9gia\u201d quando diminuir o n\u00famero de tropas ao n\u00edvel existente antes da \u201cescalada\u201d. Esta tamb\u00e9m \u00e9 a opini\u00e3o do coronel da reserva Pat Lang, que foi o m\u00e1ximo analista em mat\u00e9ria de Oriente M\u00e9dio na Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia. Embora tenha aplaudido a t\u00e1tica de Petraeus, mostra-se c\u00e9ptico quanto ao seu final.<\/p>\n<p>\u201cExiste agora uma possibilidade de restaurar a unidade nacional, com base em negocia\u00e7\u00f5es e um poder compartilhado acima das divis\u00f5es religiosas e regionais\u201d, escreveu Lang em seu blog. \u201cSe Bagd\u00e1 aproveitar esta oportunidade pode nascer um novo Iraque. Se n\u00e3o o fizer, est\u00e3o dadas as condi\u00e7\u00f5es para um longo conflito interno e externo\u201d, acrescentou. Lynch acredita que a \u201cescalada\u201d estava condenada ao fracasso desde o come\u00e7o e que, inclusive, pode ter piorado as coisas no longo prazo. \u201cA estrat\u00e9gia militar teve sucesso, mas seu defeito fatal \u00e9 que n\u00e3o esteve vinculada a uma pol\u00edtica de reconcilia\u00e7\u00e3o nacional\u201d, afirmou. \u201cN\u00e3o h\u00e1 evid\u00eancia alguma de uma reconcilia\u00e7\u00e3o entre xiitas e sunitas\u201d, disse Lynch, que tamb\u00e9m mencionou declara\u00e7\u00f5es de l\u00edderes de mil\u00edcias sunitas que anunciaram uma luta contra o governo quando a Al Qaeda for derrotada e as tropas dos Estados Unidos partirem. Igualmente amea\u00e7adora, em sua opini\u00e3o, \u00e9 a possibilidade de os chefes das mil\u00edcias, descritos por Biddle como \u201cbrutais e cru\u00e9is\u201d, come\u00e7arem a se manter entre si. Lynch mencionou recentes assassinatos como sintoma de crescentes rivalidades pelo controle do territ\u00f3rio e dos recursos. A cidade de Basra, predominantemente xiita e rica em petr\u00f3leo, se converteu em campo de batalha para diversas fac\u00e7\u00f5es do tipo mafioso. \u201cVejo mais fragmenta\u00e7\u00e3o do que consolida\u00e7\u00e3o\u201d, acrescentou. Portanto, lhe preocupa a poss\u00edvel constitui\u00e7\u00e3o de um Estado de \u201csenhores da guerra\u201d.<\/p>\n<p>Bidele \u00e9 mais otimista, embora admita que os avan\u00e7os podem vira fuma\u00e7a facilmente, particularmente se a retirada de tropas for muito r\u00e1pida ou de grande magnitude. Se n\u00e3o houver no Iraque algu\u00e9m que fa\u00e7a respeitar os acordos locais \u2013 alertou \u2013 existir\u00e1 um alto risco de que a viol\u00eancia derrube tudo. No momento, as for\u00e7as dos Estados Unidos deveriam se dedicar a conseguir um \u201ccessar-fogo em n\u00edvel nacional\u201d, segundo Biddle, o que transformaria seu papel, passando do combate ao de uma miss\u00e3o de manuten\u00e7\u00e3o da paz. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 22\/11\/2007 &ndash; A viol\u00eancia sect\u00e1ria no Iraque diminuiu consideravelmente desde que os Estados Unidos aumentaram sua presen\u00e7a militar no pa\u00eds em fevereiro, segundo a maioria dos analistas. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/11\/direitos-humanos\/iraque-os-senhores-da-guerra-esperam-sua-vez\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[14,16],"class_list":["post-3463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}