{"id":3540,"date":"2007-12-20T16:55:32","date_gmt":"2007-12-20T16:55:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3540"},"modified":"2007-12-20T16:55:32","modified_gmt":"2007-12-20T16:55:32","slug":"estados-unidos-ira-bush-teve-a-noticia-bomba-mas-preferiu-se-calar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/12\/politica\/estados-unidos-ira-bush-teve-a-noticia-bomba-mas-preferiu-se-calar\/","title":{"rendered":"Estados Unidos- Ir\u00e3: Bush teve a not\u00edcia bomba, mas preferiu se calar"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 20\/12\/2007 &ndash; Funcion\u00e1rios do governo dos Estados Unidos agora admitem que o presidente George W. Bush soube, j\u00e1 em agosto, que a mais recente avalia\u00e7\u00e3o Nacional de Intelig\u00eancia diria que o Ir\u00e3 havia abandonado em 2003 seu programa de armas nucleares. <!--more--> Mas, esses mesmos funcion\u00e1rios evitam responder quando Bush foi informado sobre os dados que levariam \u00e0 revis\u00e3o da pol\u00edtica tradicional de Washington para com Teer\u00e3. Esse sil\u00eancio \u00e9 necess\u00e1rio, ao que parece, para ocultar o fato de que o presidente muito provavelmente teve essa informa\u00e7\u00e3o em fevereiro ou mar\u00e7o deste ano.<\/p>\n<p>A Avalia\u00e7\u00e3o foi divulgada no \u00faltimo dia 3. Nesse dia, quando um jornalista perguntou ao conselheiro de Seguran\u00e7a Nacional da Casa Branca, Stepehn Hadley: \u201cEsta informa\u00e7aoi foi obtida nas \u00faltimas semanas?\u201d. Hadley respondeu: \u201cA comunidade de intelig\u00eancia disse que nos \u00faltimos meses\u201d. Outro jornalista perguntou: \u201cQuando foi a primeira vez que o presidente recebeu algum ind\u00edcio? Foi h\u00e1 alguns meses, quando a nova informa\u00e7\u00e3o come\u00e7ou a estar dispon\u00edvel para as ag\u00eancias de intelig\u00eancia?\u201d. O conselheiro respondeu: \u201cVoc\u00ea deveria perguntar isso \u00e0 comunidade de intelig\u00eancia\u201d. A evid\u00eancia agora dispon\u00edvel sugere que evitou a resposta n\u00e3o por ignor\u00e2ncia, mas para n\u00e3o revelar que Bush tinha sido informado a respeito meses antes de uma reuni\u00e3o que manteve em agosto com o Diretor Nacional de Intelig\u00eancia, Mike McConnell. O elemento-chave que alterou a avalia\u00e7\u00e3o sobre o programa nuclear de Teer\u00e3 foi a deser\u00e7\u00e3o em fevereiro de ali Reza Asgari, funcion\u00e1rio do Minist\u00e9rio da Defesa iraniano, durante uma visita \u00e0 Turquia.<\/p>\n<p>O jornal The Washington Post citou no dia 8 de mar\u00e7o um funcion\u00e1rio norte-americano n\u00e3o identificado segundo o qual Asgari, vice-ministro da Defesa entre 1997 e 2005, durante a presid\u00eancia do reformista Mohammad Khatami, passava informa\u00e7\u00e3o \u00e0s ag\u00eancias de intelig\u00eancia em Washington. Por\u00e9m, o funcion\u00e1rio disse ao jornal que Asgari n\u00e3o foi interrogado sobre o programa nuclear do Ir\u00e3, apesar de que contava, certamente, com um conhecimento importante sobre as decis\u00f5es pol\u00edticas, embora, talvez, n\u00e3o dos detalhes t\u00e9cnicos. Esta incongruente negativa sugere que a informa\u00e7\u00e3o fornecida pelo desertor iraniano era considerada extremamente delicada.<\/p>\n<p>Funcion\u00e1rios da intelig\u00eancia mantiveram o nome de Asgari \u00e0 margem das discuss\u00f5es sobre a avalia\u00e7\u00e3o do programa nuclear do Ir\u00e3. Mas, um ex-membro da Ag\u00eancia Central de Intelig\u00eancia, Philip Giraldi, disse \u00e0 IPS que a informa\u00e7\u00e3o do ex-ministro iraniano foi \u201cchave\u201d para concluir que Teer\u00e3 abandonou seu programa de desenvolvimento de armas at\u00f4micas em 2003. Giraldi disse que Asgari foi recrutado pela intelig\u00eancia turca em 2003 e que desertou ao receber ind\u00edcios de que as autoridades de seu pa\u00eds suspeitavam de suas atividades. O ex-funcion\u00e1rio da CIA acrescentou que, segundo suas fontes, Asgari levou consigo grande quantidade de documentos secretos.<\/p>\n<p>Igualmente importante para a Avalia\u00e7\u00e3o Nacional de Intelig\u00eancia foi a informa\u00e7\u00e3o que Asgari forneceu sobre os sistemas de comunica\u00e7\u00e3o militar iranianos, o que permitiu aos Estados Unidos interceptar mensagens vitais das for\u00e7as armadas do regime xiita. Os dados fornecidos pelo desertor tamb\u00e9m poderiam ter permitido \u00e0 intelig\u00eancia dos Estados Unidos identificar as comunica\u00e7\u00f5es mais importantes entre todas as interceptadas, disse Gary Sick, principal assessor sobre o Ir\u00e3 na presid\u00eancia de Jimmy Carter (1977-1981). \u201cH\u00e1 milh\u00f5es de pe\u00e7as de evid\u00eancia e o que se busca est\u00e1 determinado pelo que um j\u00e1 conhece. O que Asgari facilitou \u00e9 uma nova forma de olhar essa evid\u00eancia\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Existem outros ind\u00edcios sugerindo que a intelig\u00eancia norte-americana avaliava j\u00e1 em abril a nova informa\u00e7\u00e3o dada por Asgari. Thomas Fingar, membro do Conselho Nacional de Intelig\u00eancia, deixou escapar em 27 de abril, entrevistado pela estatal National Public Radio, alguns detalhes sobre a revis\u00e3o da estimativa sobre o programa nuclear do Ir\u00e3. Fingar se referiu \u00e0 \u201cnova informa\u00e7\u00e3o\u201d em poder dos Estados Unidos. \u201cEstamos reexaminando antiga evid\u00eancia\u201d, acrescentou. Quanto ao tempo que levaria para Teer\u00e3 obter uma arma at\u00f4mica, Fingar disse que isto \u201cpoderia mudar. Temos a mente aberta e estamos vendo a quest\u00e3o sob novo enfoque\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Por\u00e9m, Fingar enganou os ouvintes da emissora ao sugerir que os avan\u00e7os do programa iraniano de enriquecimento de ur\u00e2nio poderiam acelerar o prazo necess\u00e1rio para contar com suficiente quantidade desse material com o objetivo de fabricar uma arma nucelar. Al\u00e9m disso, se referiu a informes da Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica sobre o programa, induzindo os ouvintes a pensarem que a demora na conclus\u00e3o da Avalia\u00e7\u00e3o Nacional de Intelig\u00eancia se devia \u00e0 nova evid\u00eancia que produziria uma estimativa mais alarmante.<\/p>\n<p>A entrevista de Finger sugere que o processo de confirma\u00e7\u00e3o da mudan\u00e7a da pol\u00edtica nuclear do Ir\u00e3 em 2003 j\u00e1 estava em estado avan\u00e7ado em abril. Mas, dados obtidos durante os interrogat\u00f3rios de Asgari poderiam ter sido entregues a Bush no momento em que foram considerados importantes pelos funcion\u00e1rios de intelig\u00eancia. Este tipo de informa\u00e7\u00e3o se inclui no Resumo Di\u00e1rio Presidencial, que contem as novidades mais relevantes que a CIA elabora todas as noites e entrega na Casa Branca logo cedo.<\/p>\n<p>\u201cSeria impens\u00e1vel n\u00e3o incluir no Resumo qualquer informa\u00e7\u00e3o que Asgari tivesse dado sobre o programa nuclear\u201d, disse Ray McGovern, veterano com 26 anos dentro da CIA. Quanto aos coment\u00e1rios de Hadley de que sua ignor\u00e2ncia sobre quando Bush teve acesso \u00e0 nova informa\u00e7\u00e3o de intelig\u00eancia, McGovern indicou que o conselheiro de Seguran\u00e7a Nacional recebeu o mesmo Resumo Di\u00e1rio que o presidente durante d\u00e9cadas. Hadley deve ter sabido com toda certeza em que momento Bush tomou conhecimento da nova evid\u00eancia a respeito do programa nuclear iraniano, disse McGovern \u00e0 IPS.<\/p>\n<p> * Garet Porter \u00e9 historiador e especialista em pol\u00edticas de seguran\u00e7a nacional dos Estados Unidos. \u201cPerigo de dom\u00ednio: Desequil\u00edbrio de poder e o caminho para a guerra no Vietn\u00e3\u201d, seu \u00faltimo livro, foi publicado em junho de 2005.<\/p>\n<p>(Envolverde\/ IPS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 20\/12\/2007 &ndash; Funcion\u00e1rios do governo dos Estados Unidos agora admitem que o presidente George W. Bush soube, j\u00e1 em agosto, que a mais recente avalia\u00e7\u00e3o Nacional de Intelig\u00eancia diria que o Ir\u00e3 havia abandonado em 2003 seu programa de armas nucleares. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2007\/12\/politica\/estados-unidos-ira-bush-teve-a-noticia-bomba-mas-preferiu-se-calar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":84,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[14,16],"class_list":["post-3540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-america-do-norte","tag-oriente-medio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}