San Isidro, El Salvador, 22\/01\/2008 – Camponeses do departamento salvadorenho de Cabanas temem que a explora\u00e7\u00e3o mineira que possa instalar-se na regi\u00e3o consuma 30 mil litros di\u00e1rios de \u00e1gua, procedentes das mesmas fontes que abastecem os moradores apenas uma vez por semana. Ambientalistas e especialistas alertam tamb\u00e9m para o perigo do cianureto que a empresa canadense Pacific Rim utilizaria para extrair ouro e prata contamine os len\u00e7\u00f3is aq\u00fc\u00edferos e terras da regi\u00e3o, se efetivamente come\u00e7ar a explora\u00e7\u00e3o, que somente espera pela autoriza\u00e7\u00e3o legal.<\/p>\n
Cabanas \u00e9 o segundo departamento, depois de Moraz\u00e1n, com maior pobreza deste pa\u00eds, onde mais de 55% dos habitantes s\u00e3o pobres. Segundo o Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (Pnud), tem o pior desempenho em desenvolvimento humano, um \u00edndice que combina escolaridade, expectativa de vida e renda por pessoa. Miguel Fuentes, campon\u00eas de 43 anos, trabalhou aqui toda sua vida, em um terreno equivalente a um quarto de hectare onde planta milho e feij\u00e3o. Sua casa de barro, madeira, zinco e ch\u00e3o de terra fala da pobreza que vive junto com sua mulher e quatro filhos, um retrato comum em uma regi\u00e3o de voca\u00e7\u00e3o agropecu\u00e1ria.<\/p>\n
H\u00e1 dois anos, viajou para o Vale de Siria, na vizinha Honduras, onde constatou a contamina\u00e7\u00e3o ambiental e as doen\u00e7as respirat\u00f3rias e de pele que afeta os moradores vizinhos \u00e0 mina Entre Mares, a 120 quil\u00f4metros de Tegucigalpa. \u201cA explora\u00e7\u00e3o mineira n\u00e3o \u00e9 conveniente em um territ\u00f3rio t\u00e3o pequeno e superpovoado, ningu\u00e9m assume a responsabilidade pelos estragos que deixa\u201d, disse \u00e0 IPS.<\/p>\n
O projeto El Dorado que a Pacific Rim planeja executar nos arredores da comunidade San Isidro, a 65 quil\u00f4metros de San Salvador, faz parte das 25 explora\u00e7\u00f5es mineiras que s\u00e3o feitas na faixa norte do territ\u00f3rio em uma cadeia vulc\u00e2nica rica em metais valiosos. As autoriza\u00e7\u00f5es de explora\u00e7\u00e3o concedidas pelos minist\u00e9rios da Economia e do Meio Ambiente e Recursos Naturais est\u00e3o suspensas pela oposi\u00e7\u00e3o gerada contra a companhia e porque a pasta ambiental deve realizar o Estudo Estrat\u00e9gico Ambiental em mat\u00e9ria de minas, requisito para que o parlamento aprove uma nova lei.<\/p>\n
Em El Salvador, de 20 mil quil\u00f4metros quadrados e popula\u00e7\u00e3o de 5,9 milh\u00f5es de habitantes, os dados dispon\u00edveis demonstram que a explora\u00e7\u00e3o mineira foi historicamente inconsistente. Registros espor\u00e1dicos indicam que no final do s\u00e9culo XIX foram desenvolvidos alguns projetos que anos depois praticamente desapareceram. Em 1940, ressurgiram, mas quase todos terminaram na d\u00e9cada de 50. A atividade nunca representou um \u00edtem importante para a economia e, segundo dados do Banco de Reserva de El Salvador, em 2006 apenas contribuiu com US$ 32,7 milh\u00f5es (incluindo produtos p\u00e9treos) para um produto interno bruto que superou os US$ 18,6 bilh\u00f5es.<\/p>\n
Entre 1948 e 1953, a The New York-El Salvador Mining Company explorou El Dorado mas se retirou porque, segundo ambientalistas, a tecnologia dispon\u00edvel naquele momento n\u00e3o permitia extrair o ouro e a prata agora localizados pela Pacific Rim. El Dorado tem 144 quil\u00f4metros quadrados. Ali, ap\u00f3s a fase de explora\u00e7\u00e3o que terminou em 2006 e investimento de US$ 28 milh\u00f5es, foram detectados, pelo menos, 1,2 milh\u00e3o de on\u00e7as de ouro e 7,4 milh\u00f5es de on\u00e7as de prata. Luis Tejero, assessor ambiental da Pacific Rim, disse \u00e0 IPS que de acordo com os pre\u00e7os internacionais cada on\u00e7a de ouro poderia ser vendida por US$ 700. Al\u00e9m disso, assegurou que a empresa criaria cerca de dois mil empregos diretos e indiretos e pagaria ao Estado at\u00e9 3% de impostos sobre vendas brutas.<\/p>\n
No ano passado, a companhia lan\u00e7ou uma forte campanha publicit\u00e1ria no radio e por meio de \u201csons moveis\u201d, ve\u00edculos com alto-falantes que percorreram as comunidades, promovendo a \u201cminera\u00e7\u00e3o verde\u201d e distribuindo material escolar, fertilizantes e vacinas para o gado. O assessor reconheceu que o \u201ccianureto \u00e9 uma subst\u00e2ncia perigos\u201d, mas \u201co corpo humano o assimila, ao consumir yuka, uvas e am\u00eandoas, que o cont\u00e9m de forma natural\u201d, ressaltou.<\/p>\n
O especialista em hidrologia e ge\u00f3logo norte-americano Robert Moran, fez em outubro de 2005 uma \u201crevis\u00e3o t\u00e9cnica\u201d do Estudo de Impacto Ambiental de El Dorado apresentado pela Pacific Rim, na qual criticou o informe por n\u00e3o oferecer todos os dados que permitiram determinar os efeitos da minera\u00e7\u00e3o sobre os recursos h\u00eddricos. \u201cNem o p\u00fablico nem os reguladores (Estado) foram adequadamente informados dos poss\u00edveis impactos ambientais e s\u00f3cio-econ\u00f4micos\u201d na \u00e1rea, disse Moran. \u201cUma grande porcentagem de mineradoras geram impactos ambientais negativos, que se tornam vis\u00edveis muito depois de a mina encerrar\u201d suas opera\u00e7\u00f5es, alertou o especialista, que fz estudos semelhantes em outros pa\u00edses da Am\u00e9rica Central.<\/p>\n
Francisco Pineda, coordenador da Associa\u00e7\u00e3o de Amigos de San Isidro-Caba\u00f1as, disse que a minera\u00e7\u00e3o contaminaria com cianureto e o \u00e1cido drenado produzido durante a explora\u00e7\u00e3o das mesmas fontes de \u00e1gua que abastecem a maioria das comunidades. \u201cN\u00e3o nos opomos \u00e0 atividade, mas aos danos que causa\u201d, afirmou o l\u00edder ambientalista, ressaltando, por\u00e9m, que a \u201cminera\u00e7\u00e3o verde n\u00e3o existe, \u00e9 simplesmente uma campanha publicit\u00e1ria\u201d. A Conferencia Episcopal de El Salvador aderiu \u00e0 rejei\u00e7\u00e3o. Um pronunciamento em maio de 2007 alertava que \u201ca minera\u00e7\u00e3o causa danos irrevers\u00edveis ao meio ambiente e \u00e0s comunidades vizinhas\u201d.<\/p>\n
Moradores da comunidade San Sebasti\u00e1n, no departamento de La Uni\u00f3n, processaram em 2007 a empresa Commerce Group pela contamina\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios rios com ferro, cobre e alum\u00ednio, produtos da drenagem \u00e1cida supostamente provocada por opera\u00e7\u00f5es de extra\u00e7\u00e3o em uma mina entre 1950 e 1981. A deputada da esquerdista Frente Farabundo Mart\u00ed para a Liberta\u00e7\u00e3o Nacional, Lourdes Pal\u00e1cios, denunciou que a canadense Pacific Rim \u201cnegociou\u201d com o direitista Partido de Concilia\u00e7\u00e3o Nacional para que apresentasse ao parlamento um projeto de lei criando uma autoridade aut\u00f4noma encarregada de reger a minera\u00e7\u00e3o, tirando essa atribui\u00e7\u00e3o dos minist\u00e9rios.<\/p>\n
\u201cA iniciativa do PCN n\u00e3o \u00e9 mais do que uma lei elaborada pelas companhias de minera\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou a deputada. A lei n\u00e3o contempla o Estudo Estrat\u00e9gico Ambiental e daria \u00e0 autoridade aut\u00f4noma o poder de conceder concess\u00f5es de minera\u00e7\u00e3o que incluem prospec\u00e7\u00e3o e explora\u00e7\u00e3o por at\u00e9 46 anos, disse \u00e0 IPS Ligia Guevara, da coaliz\u00e3o de organiza\u00e7\u00f5es sociais Mesa Frente \u00e0 Minera\u00e7\u00e3o. Orlando Ar\u00e9valo, deputado do PCN, reconheceu que seu partido apresentou a iniciativa parlamentar denunciada por Pal\u00e1cios, mas negou que tenha sido redigida pela Pacific Rim. Em sua opini\u00e3o, a explora\u00e7\u00e3o mineira requer tr\u00eas requisitos dos quais El Salvador sofre. \u201cContexto regulat\u00f3rio claro, um \u00f3rg\u00e3o que vigie e fa\u00e7a cumprir a lei e uma classifica\u00e7\u00e3o das empresas que n\u00e3o cumprirem as normas internacionais. Isto \u00e9 dif\u00edcil porque somos v\u00edtimas da corrup\u00e7\u00e3o\u201d, disse Ar\u00e9valo, mas reconhecendo n\u00e3o ter solu\u00e7\u00e3o para combater esse mal.<\/p>\n
A Mesa Frente \u00e0 Minera\u00e7\u00e3o apresentou em 2006 uma proposta legislativa para proibir \u201ca minera\u00e7\u00e3o met\u00e1lica por colocar m risco as presentes e futuras gera\u00e7\u00f5es, mas a iniciativa foi arquivada, lamentou Pal\u00e1cios. Irene Castillo e Nelson Ventura, lideres ambientais de Cabanas, coincidem que \u201ca vida humana n\u00e3o pode ser vendida por uma mis\u00e9ria, e isso \u00e9 o que est\u00e1 em jogo com a minera\u00e7\u00e3o\u201d, enquanto m suas costas pode-se ler um cartaz onde est\u00e1 escrito \u201cA vida vale mais que o ouro\u201d. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Isidro, El Salvador, 22\/01\/2008 – Camponeses do departamento salvadorenho de Cabanas temem que a explora\u00e7\u00e3o mineira que possa instalar-se na regi\u00e3o consuma 30 mil litros di\u00e1rios de \u00e1gua, procedentes das mesmas fontes que abastecem os moradores apenas uma vez por semana. Continue Reading