Bangcoc, 20\/03\/2008 – O escrit\u00f3rio da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho na Birm\u00e2nia havia recebido poucas den\u00fancias sobre meninos e meninas incorporados ao ex\u00e9rcito \u00e0 for\u00e7a at\u00e9 setembro passado, mas tudo mudou desde ent\u00e3o. A OIT documentou em detalhe a nova tend\u00eancia vis\u00edvel a partir desse m\u00eas, quando a ditadura birmanesa reprimiu brutalmente manifesta\u00e7\u00f5es pac\u00edficas encabe\u00e7adas por milhares de monges budistas. Antes de novembro de 2007, a maioria das den\u00fancias em mat\u00e9ria de trabalho for\u00e7ado \u201ctinha a ver com empregos p\u00fablicos para o governo local, e eram pouqu\u00edssimos os casos ligados ao ex\u00e9rcito e ao recrutamento de menores\u201d, diz o informe enviado ao Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da OIT, reunido em sua sede na cidade de Genebra.<\/p>\n
Mas \u201co padr\u00e3o se reverteu desde setembro, e a maioria das den\u00fancias est\u00e1 vinculadas com o ex\u00e9rcito e o recrutamento de crian\u00e7as\u201d, indica o estudo, preparado pelo escrit\u00f3rio da OIT na cidade de Rangun. O que aconteceu com um adolescente de 14 anos em outubro passado pode ser um exemplo t\u00edpico. Quando se dirigia a um mercado de Rangun para ajudar no neg\u00f3cio de seu irm\u00e3o mais velho foi detido e levado em um caminh\u00e3o do ex\u00e9rcito a um escrit\u00f3rio de recrutamento. A OIT admite que seus registros de adolescentes for\u00e7ados a entrar para as Tatmadaw \u2013 nome dado \u00e0s for\u00e7as armadas \u2013 ano correspondem totalmente com a realidade.<\/p>\n
\u201cCremos que as den\u00fancias que nos chegaram n\u00e3o d\u00e3o conta da magnitude do problema. \u00c9 a ponta do iceberg\u201d, reconheceu Steve Marshall, coordenador da OIT em Rangun. \u201cExistem intermedi\u00e1rios que recorrem \u00e0 for\u00e7a ou a artimanhas para recrutar crian\u00e7as\u201d, explicou. \u201cApresentamos uma queixa \u00e0s autoridades governamentais e tivemos uma r\u00e1pida resposta: um menino foi libertado e um funcion\u00e1rio punido\u201d. Mas organiza\u00e7\u00f5es de direitos humanos alertam a comunidade internacional sobre se deixar enganar pelas promessas da junta governante de acabar com esse flagelo. A organiza\u00e7\u00e3o brit\u00e2nica Burma Campaign UK (Campanha pela Birm\u00e2nia), com sede em Londres, qualificou de \u201csem sentido\u201d a afirma\u00e7\u00e3o de um jornal estatal de que \u201ccentenas de crian\u00e7as foram devolvidas \u00e0s suas fam\u00edlias nos \u00faltimos anos\u201d.<\/p>\n
A junta militar criou em 2004 um grupo de trabalho com poder para abordar o assunto em resposta \u00e0s crescentes criticas da comunidade internacional. Mas o trabalho da Comiss\u00e3o para a Preven\u00e7\u00e3o do Recrutamento de Crian\u00e7as-soldado foi deficiente, com mais declara\u00e7\u00f5es irregulares tendentes a desacreditar as den\u00fancias a respeito do que inten\u00e7\u00f5es de ajudar a deter a viola\u00e7\u00e3o dos direitos trabalhistas e dos menores. Um informe divulgado pela organiza\u00e7\u00e3o de direitos humanos Human Rights Watch em novembro de 2007 confirmou o fracasso da comiss\u00e3o especial em sua tentativa de que os menores n\u00e3o fossem recrutados pela Tatmadaw.<\/p>\n
\u201cCrian\u00e7as de apenas 10 anos s\u00e3o perseguidas pelo ex\u00e9rcito birman\u00eas e amea\u00e7adas com deten\u00e7\u00e3o ou surras caso n\u00e3o se incorporem\u201d, denunciou a HRW, com sede em Nova York. \u201c\u00c0s vezes obriga-se a crian\u00e7a-soldado a participar de viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos, como incendiar aldeias e usar civis para trabalhos for\u00e7ados\u201d, diz o informe, intitulado \u201cVendidos para serem soldados: o recrutamento e o uso de crian\u00e7as-soldado na Birm\u00e2nia\u201d. Os que \u201ctentam escapar ou desertar apanham, s\u00e3o recrutados \u00e0 for\u00e7a ou presos\u201d, acrescenta o documento. O tom l\u00fagubre desse informe assemelha-se ao de outro realizado pela mesma organiza\u00e7\u00e3o em 2002, com o t\u00edtulo \u201cMinha arma \u00e9 minha altura\u201d. Neste se estimava que poderia haver \u201c70 mil ou mais crian\u00e7as no ex\u00e9rcito da Birm\u00e2nia, entre os 350 mil solados que se acredita a for\u00e7a possui\u201d.<\/p>\n
O terreno de ca\u00e7a dos encarregados de recrutar crian\u00e7as n\u00e3o mudou muito nos \u00faltimos cinco anos. Soldados e civis aos quais se encomenda a tarefa v\u00e3o a mercados, esta\u00e7\u00f5es de trem e de \u00f4nibus, terminais de transportes, ruas e festivais. Por outro lado, a recompensa pelo recrutamento for\u00e7ado mudou. Alguns recebem US$ 25 em dinheiro e um saco de arroz por menor recrutado. A brecha entre a ret\u00f3rica da junta e a realidade desse pa\u00eds do sudeste da \u00c1sia \u00e9 flagrante, disse David Scout Mathieson, consultor da HRW para a Birm\u00e2nia. \u201cH\u00e1 uma enorme desconex\u00e3o entre as leis e normas criadas pelo regime e a realidade\u201d, afirmou. \u201cO amplo recrutamento for\u00e7ado de menores faz parte de um sistema mercantil. Os batalh\u00f5es t\u00eam de cumprir sua cota de novos integrantes e se o conseguem s\u00e3o compensados\u201d, acrescentou.<\/p>\n
O desespero da junta para conseguir crian\u00e7as que engrossem as filas das Tatmadaw obedece a uma mudan\u00e7a de pol\u00edtica ocorrida em 1988. Nesse ano, milhares de pessoas se manifestaram em defesa da democracia desafiando o governo militar, no poder desde o golpe de Estado de 1962. O ex\u00e9rcito respondeu a tiros e matou cerca de tr\u00eas mil civis desarmados. Pouco depois, as Tatmadaw, ent\u00e3o uma for\u00e7a muito menor e sem crian\u00e7as-soldado, recebeu a ordem de ampliar-se para fortalecer o poder militar e passou de 180 mil para quase 400 mil efetivos, pelo menos no papel.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, as Tatmadaw foram sacudidas por uma grande deser\u00e7\u00e3o, que se soma \u00e0 quantidade de soldados que perde pelo conflito \u00e9tnico que trava na fronteira. \u201cUm comandante lotado no norte informou que em 2006 o ex\u00e9rcito perdeu em quatro meses um brigada inteira por deser\u00e7\u00e3o\u201d, disse Win Min, acad\u00eamico da Universidade de Payap, no norte da Tail\u00e2ndia. \u201cS\u00e3o mais de tr\u00eas mil soldados pela forma\u00e7\u00e3o de um batalh\u00e3o na Birm\u00e2nia\u201d. No ano anterior foi pior. Os registros do ex\u00e9rcito mostram que no per\u00edodo de quatro meses em 2005 as Tatmadaw sofreram 4.701 deser\u00e7\u00f5es em todo o pa\u00eds.<\/p>\n
\u201cA situa\u00e7\u00e3o pode ter piorado no final do ano passado. O ex\u00e9rcito pode ter perdido cerca de 15 mil soldados em 2007\u201d, afirmou Win Min. E n\u00e3o se sabe ainda quantos soldados desertaram do ex\u00e9rcito ap\u00f3s a ordem de disparar contra os reverenciados monges budistas, que lideraram as manifesta\u00e7\u00f5es de setembro do ano passado contra a inesperada alta do pere\u00e7o dos combust\u00e1veis em 500%. \u201cEssa informa\u00e7\u00e3o poder\u00e1 surgir na pr\u00f3xima reuni\u00e3o de comandantes, que ano acontece desde maio do ano passado\u201d, acrescentou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bangcoc, 20\/03\/2008 – O escrit\u00f3rio da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho na Birm\u00e2nia havia recebido poucas den\u00fancias sobre meninos e meninas incorporados ao ex\u00e9rcito \u00e0 for\u00e7a at\u00e9 setembro passado, mas tudo mudou desde ent\u00e3o. Continue Reading