{"id":373,"date":"2005-03-04T00:00:00","date_gmt":"2005-03-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=373"},"modified":"2005-03-04T00:00:00","modified_gmt":"2005-03-04T00:00:00","slug":"mulheres-iniciativa-antiaborto-dos-eua-perturba-conferncia-na-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/03\/mundo\/mulheres-iniciativa-antiaborto-dos-eua-perturba-conferncia-na-onu\/","title":{"rendered":"Mulheres: Iniciativa antiaborto dos EUA perturba confer&ecirc;ncia na ONU"},"content":{"rendered":"<p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas, 04\/03\/2005 &ndash; Enquanto o governo dos Estados Unidos tenta impor a outros pa&iacute;ses sua vis&atilde;o contr&aacute;ria ao aborto, feministas do mundo &aacute;rabe e mu&ccedil;ulmano advertem que essa campanha pode causar um dano irrepar&aacute;vel em sua longa luta pelos direitos da mulher. &quot;A delega&ccedil;&atilde;o norte-americana tenta minar nossos esfor&ccedil;os pela igualdade de direitos&quot;, afirmou Maha Abu Dayyeh-Shamas, uma ativista palestina de Jerusal&eacute;m que participa da confer&ecirc;ncia internacional na sede da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para avaliar as a&ccedil;&otilde;es dos governos em favor dos direitos das mulheres nos &uacute;ltimos 10 anos. &quot;Estamos muito preocupadas pela posi&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos. Tentam dividir nossas sociedades&quot;, afirmou &aacute; IPS.<br \/> <!--more--> <br \/> A delega&ccedil;&atilde;o norte-americana fez circular uma emenda ao projeto de declara&ccedil;&atilde;o da confer&ecirc;ncia, informalmente chamada de &quot;Pequim mais 10&quot; por acontecer 10 anos depois da Quarta Confer&ecirc;ncia Mundial sobre a Mulher, realizada na capital da China sob patroc&iacute;nio da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas. A emenda diz que embora os delegados reafirmem a Plataforma de A&ccedil;&atilde;o estabelecida em Pequim em 1995, &quot;n&atilde;o cria nenhum direito humano internacional novo&quot; e &quot;estes direitos n&atilde;o incluem o direito ao aborto&quot;. Grupos de mulheres consideraram esta iniciativa uma interfer&ecirc;ncia indevida em seus esfor&ccedil;os pela igualdade de g&ecirc;nero e argumentaram que, como o documento de Pequim n&atilde;o se refere especificamente ao direito ao aborto, n&atilde;o h&aacute; necessidade de realizar mudan&ccedil;as.<\/p>\n<p> A Plataforma deixa livre a cada governo a possibilidade de tomar medidas a favor ou contra o aborto. Tamb&eacute;m se &quot;trata de um documento cuidadosamente redigido&quot;, ressaltou J&eacute;ssica Neuwirth, presidente do Equaquality Now (Igualdade Agora), uma federa&ccedil;&atilde;o internacional de centenas de grupos de mulheres de mais de 160 pa&iacute;ses. &quot;O governo dos Estados Unidos aproveita esta oportunidade para impor seus pr&oacute;prios objetivos, mas, n&atilde;o precisamos de nenhuma mudan&ccedil;a&quot;, afirmou. O que Washington pretende &eacute; que a confer&ecirc;ncia da ONU declare que o compromisso de Pequim com os servi&ccedil;os de sa&uacute;de reprodutiva &quot;n&atilde;o &aacute; uma garantia do direito ao aborto&quot;, explicou Ellen Sauerbrey, uma diplomata norte-americana.<\/p>\n<p> O documento de Pequim, que inclui uma ampla gama de direitos econ&ocirc;micos, sociais, pol&iacute;ticos, culturais e reprodutivos das mulheres, foi adotado em 1995 por 180 governos, inclu&iacute;do o dos Estados Unidos. At&eacute; agora, os Estados Unidos somente conseguiram o apoio dos pa&iacute;ses isl&acirc;micos, Egito e Qatar, aliados de Washington no Oriente M&eacute;dio. &quot;A cada dia h&aacute; altos e baixos&quot;, disse em refer&ecirc;ncia &agrave;s negocia&ccedil;&otilde;es Karim Ronge, uma ativista alem&atilde; do grupo Mulheres pelos Direitos Humanos das Mulheres, um grupo da Turquia. &quot;Mas, at&eacute; agora, s&oacute; h&aacute; uns poucos pa&iacute;ses por tr&aacute;s dos Estados Unidos. Esperamos que a Plataforma de Pequim n&atilde;o mude&quot;, acrescentou.<\/p>\n<p> Outras l&iacute;deres da sociedade civil compartilharam dessa observa&ccedil;&atilde;o. &quot;At&eacute; agora, a maioria das delegadas mu&ccedil;ulmanas n&atilde;o apoiou os Estados Unidos&quot;, disse Charlotte Bunch, diretora-executiva do Centro para a Lideran&ccedil;a Mundial das Mulheres, dos Estados Unidos. Entretanto, Bunch teme que a iniciativa norte-americana incentive governos dominados por homens, n&atilde;o apenas no mundo isl&acirc;mico, mas, tam bem crist&atilde;o, a reverter conquistas alcan&ccedil;adas pelas mulheres nos &uacute;ltimos anos. Isso &eacute; exatamente o que teme Shamas, embora desde uma perspectiva diferente. &quot;Poder&iacute;amos ter medo de falar novamente, porque os elementos conservadores de nossas sociedades nos acusariam de sermos ocidentalizadas&quot;, disse.<\/p>\n<p> Desde a confer&ecirc;ncia de Pequim, a press&atilde;o de movimentos feminista for&ccedil;ou v&aacute;rios governos do mundo isl&acirc;mico a revogarem leis discriminat&oacute;rias das mulheres, embora ainda persistam e sejam toleradas distinta formas de viol&ecirc;ncia como a viola&ccedil;&atilde;o por parte do marido e a mutila&ccedil;&atilde;o genital feminina. A emenda proposta pelos Estados Unidos tamb&eacute;m decepcionou a Comiss&atilde;o da Condi&ccedil;&atilde;o Jur&iacute;dica e Social da Mulher, composta de 45 membros, que organizou a confer&ecirc;ncia Pequim mais 10. Da confer&ecirc;ncia participam mais de cem delega&ccedil;&otilde;es governamentais, incluindo 80 ministros e seis mil ativistas. &quot;A Plataforma de Pequim &eacute; um documento pol&iacute;tico. N&atilde;o cria nenhum direito humano novo&quot;, ressaltou Kyung-wha Kang, presidente da Comiss&atilde;o. (IPS\/Envolverde) <\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na&ccedil;&otilde;es Unidas, 04\/03\/2005 &ndash; Enquanto o governo dos Estados Unidos tenta impor a outros pa&iacute;ses sua vis&atilde;o contr&aacute;ria ao aborto, feministas do mundo &aacute;rabe e mu&ccedil;ulmano advertem que essa campanha pode causar um dano irrepar&aacute;vel em sua longa luta pelos direitos da mulher. &quot;A delega&ccedil;&atilde;o norte-americana tenta minar nossos esfor&ccedil;os pela igualdade de direitos&quot;, afirmou Maha Abu Dayyeh-Shamas, uma ativista palestina de Jerusal&eacute;m que participa da confer&ecirc;ncia internacional na sede da Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para avaliar as a&ccedil;&otilde;es dos governos em favor dos direitos das mulheres nos &uacute;ltimos 10 anos. &quot;Estamos muito preocupadas pela posi&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos. Tentam dividir nossas sociedades&quot;, afirmou &aacute; IPS.<br \/> <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2005\/03\/mundo\/mulheres-iniciativa-antiaborto-dos-eua-perturba-conferncia-na-onu\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/373\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}