{"id":3747,"date":"2008-04-01T17:54:09","date_gmt":"2008-04-01T17:54:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3747"},"modified":"2008-04-01T17:54:09","modified_gmt":"2008-04-01T17:54:09","slug":"china-ventos-criticos-agitam-a-chama-olimpica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/mundo\/china-ventos-criticos-agitam-a-chama-olimpica\/","title":{"rendered":"CHINA: Ventos cr\u00edticos agitam a chama ol\u00edmpica"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, 01\/04\/2008 &ndash; A China invocou a autoridade de um lend\u00e1rio imperador, reverenciado como ancestral comum de todos os chineses, para aben\u00e7oar os Jogos Ol\u00edmpicos de Pequim e enfatizar a unidade nacional. <!--more--> Por\u00e9m, as tens\u00f5es devido \u00e0 situa\u00e7\u00e3o no Tibet e o agitado percurso da chama ol\u00edmpica lan\u00e7aram uma sombra sobre os pomposos ritos em honra de Huangdi, o Imperador Amarelo. A tocha ol\u00edmpica foi recebida ontem em uma cerim\u00f4nia fortemente custodiada, enquanto o aparelho de propaganda oficial apresentas os protestos que acompanharam seu percurso, para condenar a pol\u00edtica de Pequim em rela\u00e7\u00e3o ao Tibet, como \u201cpequenos epis\u00f3dios\u201d em um \u201ctrajeto hist\u00f3rico\u201d de grande significado.<\/p>\n<p>O presidente, Hu Jintao, iniciou a cerim\u00f4nia acendendo a pira ol\u00edmpica na pra\u00e7a Tiananmen com o fogo que chegou em um v\u00f4o especial desde a Gr\u00e9cia. Hoje come\u00e7ar\u00e1 o trajeto da chama ol\u00edmpica atrav\u00e9s de 20 pa\u00edses, antes de retornar a Pequim para o inicio dos Jogos, no dia 8 de agosto. No trajeto passar\u00e1 pelo Tibet e, pela primeira vez na hist\u00f3ria, pelo cume do monte Everest. \u201cA tocha estar\u00e1 no pico mais alto do mundo como testemunha da grande for\u00e7a do movimento ol\u00edmpico para assinalar o progresso da civiliza\u00e7\u00e3o humana\u201d, disse o presidente do comit\u00ea organizador dos jogos, Liu Qi. Pequim tem a esperan\u00e7a de que tais cerim\u00f4nias sirvam para refor\u00e7ar sua menagem de harmonia e unidade, como as realizadas em homenagem a Huangdi na prov\u00edncia de Henan, que atraem milhares de chineses que vivem no exterior. No dia 8 pr\u00f3ximo acontecer\u00e1 um rito especial, para aben\u00e7oar os Jogos Ol\u00edmpicos, diante de uma gigantesca est\u00e1tua do Imperador Amarelo. Mas, para desilus\u00e3o das autoridades chinesas, a contagem regressiva para o in\u00edcio dos Jogos est\u00e1 crescentemente marcada por protestos internacionais contra o hist\u00f3rico de viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos por parte de Pequim.<\/p>\n<p>O trajeto da chama ol\u00edmpica, caracterizado pela China como uma \u201cviagem de harmonia\u201d, \u00e9 uma oportunidade para que ativistas a favor do Tibet ganhassem a aten\u00e7\u00e3o para condenar a pol\u00edtica de m\u00e3o-dura de Pequim e sua repress\u00e3o das demonstra\u00e7\u00f5es de rua protagonizadas em meados de mar\u00e7o por monges e civis nessa regi\u00e3o do Himalaia, ocupada pela China. Manifestantes gritando \u201csalvem o Tibet\u201d e \u201cdetenham o genoc\u00eddio no Tibet\u201d acompanharam o percurso de uma semana da tocha ol\u00edmpica atrav\u00e9s da Gr\u00e9cia.<\/p>\n<p>Os ativistas reclamaram dos organizadores do Jogos o cancelamentos dos planos de levar a tocha atrav\u00e9s do Tibet, onde se informou sobre novos dist\u00farbios na capital, Lhasa, no \u00faltimo fim de semana, apesar da presen\u00e7a de milhares de soldados e policiais antidist\u00farbios chineses. Pequim argumenta que os seguidores do exilado l\u00edder espiritual tibetano, Dalai Lama, organizaram dist\u00farbios e perseguem objetivos separatistas. As autoridades chinesas criticaram duramente a \u201ccamarilha do Dalai Lama\u201d por \u201csabotar\u201d os Jogos Ol\u00edmpicos e minar o prest\u00edio internacional da China.<\/p>\n<p>Entretanto, o Dalai Lama, que em 1989 recebeu o pr\u00eamio Nobel da Paz, censurou a viol\u00eancia. Em repetidas oportunidades disse que n\u00e3o busca a independ\u00eancia do Tibet, mas uma autentica autonomia, tal como prometeu a China em 1951. Nesse ano foi assinado um acordo para a incorpora\u00e7\u00e3o do territ\u00f3rio \u00e0 rec\u00e9m-constitu\u00edda rep\u00fablica comunista. O Tibet foi ocupado pelo Ex\u00e9rcito Popular de Liberta\u00e7\u00e3o de Pequim em 1951, mas os reclamos de soberania chineses remontam \u00e0 dinastia Yuan (106-1368). Enquanto o avi\u00e3o transportando a tocha ol\u00edmpica aterrissava em Pequim, ontem, a ag\u00eancia estatal de not\u00edcias Xinhua lan\u00e7ava seu ataque mais virulento at\u00e9 o momento contra o Dalai Lama.<\/p>\n<p>O l\u00edder tibetano era acusado de \u201cabusar\u201d da religi\u00e3o e utilizar os Jogos Ol\u00edmpicos para fazer campanha pela independ\u00eancia do Tibet. Se o Dalai Lama \u201crealmente quer ser um simples monge budista, j\u00e1 \u00e9 hora de deixar de atuar em pol\u00edtca e enganar as pessoas, especialmente os ocidentais, com suas hip\u00f3critas cobran\u00e7as de autonomia\u201d, disse a ag\u00eancia. O governo tibetano no ex\u00edlio recha\u00e7ou as acusa\u00e7\u00f5es e cobrou uma investiga\u00e7\u00e3o internacional sobre a repress\u00e3o desatada por Pequim por ocasi\u00e3o dos protestos, que provocou \u2013 acrescentou \u2013 140 mortos. Segundo a China, os manifestantes mataram 18 civis e dois policiais.<\/p>\n<p>Pequim \u201cest\u00e1 esperando para caracterizar os tibetanos como terroristas para legitimar sua repress\u00e3o diante da comunidade internacional\u201d, disse o presidente do parlamento do Tibet no ex\u00edlio, Karma Chophel. Embora a viola\u00e7\u00e3o dos direitos humanos no Tibet seja o mais destacado nos protestos dos ativistas internacionais, est\u00e1 longe de ser o \u00fanico. As cr\u00edticas pelo apoio de Pequim ao governo do Sud\u00e3o e \u00e0 ditadura militar da Birm\u00e2nia e a repress\u00e3o contra a seita religiosa Falun Gng tamb\u00e9m estar\u00e3o presentes durante o percurso da tocha ol\u00edmpica por Londres, Paris e S\u00e3o Francisco.<\/p>\n<p>As autoridades chinesas censuraram as imagens dos protestos nos programas da televis\u00e3o estatal, entre elas as de ativistas a favor do Tibet que desfraldaramuma bandeira negra com cinco algemas entrela\u00e7adas, imitando os an\u00e9is ol\u00edmpicos. Mas o verdadeiro dilema para Pequim \u00e9 como responder \u00e0 crescente amea\u00e7a de um boicote internacional na cerim\u00f4nia inaugural dos Jogos Ol\u00edmpicos em 8 de agosto. At\u00e9 o momento, nenhum l\u00edder internacional prop\u00f4s a ado\u00e7\u00e3o de san\u00e7\u00f5es por causa da pol\u00edtica chinesa no Tibet. Mas, v\u00e1rios chefes de Estado e de governo europeus disseram que poderiam deixar de participar da cerim\u00f4nia de abertura para colocar mais press\u00e3o sobre a China, entre eles o presidente da Fran\u00e7a, Nicolas Sarkozy, e a chanceler da Alemanha, Angela Merkel. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, 01\/04\/2008 &ndash; A China invocou a autoridade de um lend\u00e1rio imperador, reverenciado como ancestral comum de todos os chineses, para aben\u00e7oar os Jogos Ol\u00edmpicos de Pequim e enfatizar a unidade nacional. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/mundo\/china-ventos-criticos-agitam-a-chama-olimpica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,11],"tags":[17],"class_list":["post-3747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-mundo","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}