Washington, 03\/04\/2008 – Os aspirantes \u00e0 presid\u00eancia dos Estados Unidos procuram minimizar os temores da popula\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 guerra do Iraque, que, segundo quase todas as avalia\u00e7\u00f5es, esteve repleta de erros ao longo de cinco anos. O debate a respeito parece ter desaparecido. As pesquisas mostram a popula\u00e7\u00e3o cada vez mais preocupada com a queda da economia nacional em uma quase certa recess\u00e3o. Mas, para qualquer cidad\u00e3o atento \u00e0s noticias do fim de semana a ofensiva militar atribu\u00edda ao governo do primeiro-ministro iraquiano, Nouri Al-Maliki, lembraram que a situa\u00e7\u00e3o nesse pa\u00eds n\u00e3o \u201cse modificou\u201d, como o presidente George W. Bush assegurou no dia 20 de mar\u00e7o, dada do quinto anivers\u00e1rio da invas\u00e3o.<\/p>\n
Os combates duraram mais de quatro dias desde que Maliki ordenou a incurs\u00e3o das for\u00e7as de seguran\u00e7a a redutos de milicianos xiitas leais ao cl\u00e9rigo Moqtada Al-Sadr na cidade de Basra. Na ter\u00e7a-feira da semana passada. No domingo, Sadr determinou \u00e0s suas mil\u00edcias cessar a luta, mas at\u00e9 esse dia j\u00e1 haviam morrido 488 pessoas e mais de 900 ficaram feridas, segundo o Minist\u00e9rio do Interior do Iraque. O presidente Bush considerou a ofensiva um \u201cimpulso positivo\u201d e a demonstra\u00e7\u00e3o de que o governo iraquiano podia se defender com seus pr\u00f3prios meios. Estrategistas conservadores continuaram usando a queda da viol\u00eancia como prova do sucesso do aumento das tropas norte-americanas nesse pa\u00eds.<\/p>\n
Assim, pelo menos no discurso, o \u201c\u00eaxito\u201d da ofensiva em Basra seria um reflexo de que, no longo prazo, o aumento do envio de solados norte-americanos, decidido no ano passado, foi uma estrat\u00e9gia adequada. O aumento das tropas \u201cabriu a porta para uma grande vit\u00f3ria estrat\u00e9gica na guerra do terror\u201d em todo o mundo, segundo Bush. \u201cSomos testemunhas da primeira rebeli\u00e3o \u00e1rabe em grande escala contra Osama bin Laden, sua l\u00fagubre ideologia e sua rede terrorista\u201d A Qaeda, acrescentou. \u201cA import\u00e2ncia deste processo n\u00e3o pode ser subestimada\u201d, disse o presidente. Embora seja certo que o aumento de tropas ajudou a conter a viol\u00eancia, em sua origem foi implementada para abrir um espa\u00e7o de reconcilia\u00e7\u00e3o entre fac\u00e7\u00f5es rivais no Iraque, o que ainda n\u00e3o aconteceu.<\/p>\n
\u201cOs progressos em mat\u00e9ria de seguran\u00e7a s\u00e3o reais, mas perecem\u201d, disse Michelle Flourney, do Centro por uma Nova Seguran\u00e7a Norte-americana (CNAS), institui\u00e7\u00e3o acad\u00eamica especializada criada em Washington no ano passado. \u201cAs coisas parecem ter se estabilizado, e parece muito dif\u00edcil reduzir mais a viol\u00eancia\u201d, afirmou Flourney em um debate realizado no Centro para o Progressos Norte-americano, em Washington. \u201cA \u00fanica maneira de faz\u00ea-lo \u00e9 atrav\u00e9s de acordos pol\u00edticos. \u201cOs combates da semana passada revelaram uma realidade ainda mais problem\u00e1tica: a ret\u00f3rica da Casa Branca n\u00e3o pode ser confirmada no terreno e, no longo prazo, ter\u00e1 um impacto prejudicial sobre os objetivos estrat\u00e9gicos e de seguran\u00e7a nacional norte-americanos.<\/p>\n
Apesar da for\u00e7a militar utilizada por Maliki \u2013 e do apoio a\u00e9reo dado pela coaliz\u00e3o internacional encabe\u00e7ada pelos Estados Unidos \u2013 o conflito teria maiores possibilidades de ser minimizado por meio da negocia\u00e7\u00e3o. A rede norte-americana de jornais McClatchy Nuewpapers informou no domingo que legisladores iraquianos viajaram \u00e0 cidade sagrada de Qom, no Ir\u00e3, para pedir apoio ao comandante das Brigadas Quds iranianas, a fim de persuadir Sadr a deter as opera\u00e7\u00f5es militares contra o governo de Maliki. A influ\u00eancia iraniana, que n\u00e3o pode ser subestimada, contraria os objetivos pol\u00edticos e militares da Casa Branca.<\/p>\n
Mas o governo iraniano parecer ter usado os \u00faltimos acontecimentos para fortalecer sua pr\u00f3pria posi\u00e7\u00e3o, ao mesmo tempo em que enfraquecia a de Maliki e dos Estados Unidos. \u201cAs discuss\u00f5es em Qom poder\u00e3o acabar ou n\u00e3o com os combates, mas quase com certeza j\u00e1 enfraqueceram Maliki, que disse reiteradamente que n\u00e3o haver\u00e1 negocia\u00e7\u00f5es e que tratar\u00e1 como renegados os que n\u00e3o deixarem as armas em troca de dinheiro\u201d, segundo McClatchy. \u201cEsta perda de credibilidade piora pelo fato de os membros de seu pr\u00f3prio partido terem ajudado a organizar a visita a Qom\u201d, disse o jornal.<\/p>\n
Em sua coluna publicada no domingo pelo jornal The New York Times, o especialista Anthony H. Cordesman disse: \u201cGrande parte da cobertura dos combates em Basra e Bagd\u00e1, iniciados pelo governo iraquiano, partem da suposi\u00e7\u00e3o de que o senhor Sadr e seus seguidores s\u00e3o os meninos maus que impedem a pacifica\u00e7\u00e3o, e que as for\u00e7as do govenro s\u00e3o um bando leg\u00edtimo que procurar estabelecer a ordem. \u201cTrata-se de uma simplifica\u00e7\u00e3o exagerada, e os Estados Unidos deveriam ter o cuidado de ap\u00f3i\u00e1-la\u201d, afirmou Cordesman, do Centro para Estudos Estrat\u00e9gicos e Internacionais.<\/p>\n
Depois de ter ultrapassado a marca de quatro mil mortes norte-americanas no Iraque, os pol\u00edticos desse pa\u00eds embarcaram em um debate que parece deixar de lado os profundos desafios de Washington, n\u00e3o apenas em Bagd\u00e1 ma s em todo Oriente M\u00e9dio para os pr\u00f3ximos anos. \u201cO problema n\u00e3o \u00e9 o Iraque, mas lidar com as conseq\u00fc\u00eancias de nosso fracasso no Iraque\u201d, disse o veterano Andrew J. Bacevich, hoje professor de rela\u00e7\u00f5es internacionais na Universidade de Boston. Para Bacevich, a Doutrina Bush de seguran\u00e7a nacional continuar\u00e1 de p\u00e9 enquanto seu mentor ocupar a Casa Branca. E a \u00faltima que a sede do governo dos Estados Unidos mudou sua estrat\u00e9gia b\u00e9lica para adapt\u00e1-la \u00e0s condi\u00e7\u00f5es no campo de batalha foi na guerra civil da d\u00e9cada de 1860. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 03\/04\/2008 – Os aspirantes \u00e0 presid\u00eancia dos Estados Unidos procuram minimizar os temores da popula\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 guerra do Iraque, que, segundo quase todas as avalia\u00e7\u00f5es, esteve repleta de erros ao longo de cinco anos. Continue Reading