{"id":3769,"date":"2008-04-08T17:10:26","date_gmt":"2008-04-08T17:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3769"},"modified":"2008-04-08T17:10:26","modified_gmt":"2008-04-08T17:10:26","slug":"china-descontentamento-de-proporcoes-olimpicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/mundo\/china-descontentamento-de-proporcoes-olimpicas\/","title":{"rendered":"CHINA: Descontentamento de propor\u00e7\u00f5es ol\u00edmpicas"},"content":{"rendered":"<p>Pequim, 08\/04\/2008 &ndash; Na medida em que se estende na China a explos\u00e3o de descontentamento entre as minorias, o problema constitui uma s\u00e9ria amea\u00e7a para os l\u00edderes comunistas, muito mais grave que as pen\u00farias em mat\u00e9ria de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas \u00e0s v\u00e9speras dos Jogos Ol\u00edmpicos de Pequim, segundo analistas locais. <!--more--> Os dist\u00farbios aconteceram no dia 23 de mar\u00e7o, coincidindo com uma grande opera\u00e7\u00e3o militar para reprimir dist\u00farbios protagonizados pelos habitantes tibetanos das prov\u00edncias lim\u00edtrofes com Xinjiang a leste e sul. \u201cUm pequeno n\u00famero de elementos trataram de incitar o separatismo, criar dist\u00farbios no mercado e inclusive incitar as massas \u00e0 rebeli\u00e3o com o engano\u201d, segundo uma declara\u00e7\u00e3o do governo regional de Hotan. comenta-se que mais de cem mil pessoas estavam no lotado mercado quando aconteceu a subleva\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Hotan, que fica no lado austral do deserto de Taklamakan, \u00e9 uma cidade onde os uighurs freq\u00fcentemente realizam protestos, com especial virul\u00eancia em 1954, no final dos anos 60 e em 2001. Muitas de suas queixas s\u00e3o um espelho das apresentadas pelos habitantes do Tibet, regi\u00e3o do Himalaia ocupada militarmente pela China na d\u00e9cada de 50, e que protagonizaram em meados de mar\u00e7o uma s\u00e9rie de demonstra\u00e7\u00f5es na capital, Lhasa, e em outras partes do territ\u00f3rio. Estima-se que a repress\u00e3o chinesa deixou cerca de 140 mortos.<\/p>\n<p>Tanto os tibetanos quanto os uighurs afirmam que a autonomia da qual supostamente gozam \u00e9 apenas simb\u00f3lica, j\u00e1 que todas as decis\u00f5es pol\u00edticas importantes s\u00e3o tomadas pelo Partido Comunista Chin\u00eas e todos os postos de dire\u00e7\u00e3o importantes em sua estrutura regional est\u00e3o nas m\u00e3os de dirigentes de origem chinesa. Embora os uighurs representassem 90% da popula\u00e7\u00e3o da regi\u00e3o em 1949, quando os comunistas tomaram o poder, agora s\u00e3o menos da metade. A zona \u00e9 rica em recursos, particularmente petr\u00f3leo, o que a converteu no centro da campanha de Pequim para desenvolver suas atrasadas prov\u00edncias ocidentais.<\/p>\n<p>O governo procurou acalmar Xinjiang com sua cl\u00e1ssica receita que combina crescimento econ\u00f4mico com um f\u00e9rreo controle pol\u00edtico. Mas o constante fluxo de migrantes de outras partes da China, somado \u00e0s t\u00e1ticas de m\u00e3o dura da Pequim para controlar as pr\u00e1ticas religiosas, forjaram o ressentimento dos uighurs. Os l\u00edderes comunistas chineses argumentaram por muito tempo que a regi\u00e3o \u00e9 um \u201cninho\u201d de separatistas que reclamam a independ\u00eancia e um alvo para atividades terroristas por parte de grupos isl\u00e2micos radicalizados.<\/p>\n<p>Depois dos atentados de 11 de setembro de 2001 em Nova York e Washington, Pequim apresentou sua luta contra os separatistas da etnia uighur como parte da \u201cguerra contra o terrorismo\u201d. O governo argumentou que v\u00e1rias centenas de uighurs receberam treinamento da mil\u00edcia isl\u00e2mica Talib\u00e3 no Afeganist\u00e3o. O chefe do Partido Comunista de Xinjiang, Wang Lequan, utilizou uma entrevista televisiva, dia 10 de mar\u00e7o, para enviar uma dura amea\u00e7a aos que tentarem utilizar as tens\u00f5es \u00e9tnicas com a finalidade de \u201csabotar\u201d os Jogos Ol\u00edmpicos que come\u00e7ar\u00e3o dia 8 de agosto em Pequim. \u201cSem importar a nacionalidade, sem considerar de quem se trata, os agitadores, separatistas e terroristas ser\u00e3o sufocados. N\u00e3o existe a menor d\u00favida sobre isto\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>As not\u00edcias sobre a repress\u00e3o dos protestos em Xinjiang ficaram conhecidas quando a tocha ol\u00edmpica chegava \u00e0 Turquia em seu trajeto. Em uma incomum alian\u00e7a, grupos de direitos humanos uighurs, com sede fora da China, uniram-se em seus protestos contra Pequim. Manifestantes que gritavam lemas antichineses se fizeram notar na cerim\u00f4nia de recep\u00e7\u00e3o da chama ol\u00edmpica em Ancara. Pelo menos seis ativistas foram presos pela policia turca.<\/p>\n<p>\u201cA inten\u00e7\u00e3o dos sabotadores \u00e9 muito clara. Alterar o trajeto da tocha ol\u00edmpica, que pertence aos povos de todo o mundo, \u00e9 uma flagrante provoca\u00e7\u00e3o ao esp\u00edrito ol\u00edmpico e um descarado desafio aos povos do mundo\u201d, disse a porta-voz da Chancelaria chinesa, Jiang Yu. Analistas independentes acreditam que o desafio para as autoridades de Pequim n\u00e3o se limita a responder \u00e0s cr\u00edticas ao seu hist\u00f3rico em mat\u00e9ria de direitos humanos, descritos como uma tentativa de manchar a imagem internacional da China \u00e0s v\u00e9speras dos Jogos Ol\u00edmpicos.<\/p>\n<p>O que est\u00e1 em jogo, advertem, \u00e9 o controle do governo central sobre as rebeldes regi\u00f5es ocidentais do pa\u00eds. \u201cOs protestos que agora vemos s\u00e3o o resultado da negativa do PC em reconhecer a fal\u00e1cia de suas campanhas anti-separatistas\u201d, disse Qang Lixiong, escritor e acad\u00eamico radicado em Pequim que viajou intensamente por Xinjiang e Tibet. \u201cHouve protestos no passado e haver\u00e1 outros no futuro se o governo n\u00e3o assumir a realidade e modificar seu enfoque\u201d, acrescentou. Outro analista, que pediu para n\u00e3o ser identificado, disse \u00e0 IPS que n\u00e3o se registrava um movimento t\u00e3o forte em favor da autodetermina\u00e7\u00e3o desde o final dos anos 80.<\/p>\n<p>Nessa ocasi\u00e3o, dirigentes de orienta\u00e7\u00e3o liberal com Hu Yaobang (secret\u00e1rio-geral do PC chin\u00eas desde 1980 at\u00e9 1987) e Zhao Ziyang (que ocupou o mesmo cargo entre 1987 e 1989, quando caiu v\u00edtima de um expurgo pol\u00edtico), promoveram a democratiza\u00e7\u00e3o e um enfoque mais amig\u00e1vel com as minorias \u00e9tnicas. Embora a maioria dos chineses desfrutem um n\u00edvel de liberdade pessoal sem precedentes desde que os comunistas tomaram o poder h\u00e1 59 anos, o partido \u00e9 impiedoso com os que se atrevem a desafiar seu f\u00e9rreo controle pol\u00edtico.<\/p>\n<p>Pequim rejeitou os pedidos de \u00f3rg\u00e3os internacionais de direitos humanos para conceder uma autonomia real \u00e0s minorias \u00e9tnicas. \u201cXinjiang pratica uma pol\u00edtica de autonomia \u00e9tnica regional. As minorias \u00e9tnicas n\u00e3o s\u00f3 desfrutam dos mesmos direitos que a maioria, mas tamb\u00e9m de alguns direitos especiais segundo a lei\u201d, disse Jiang Yu. Diante do aumento dos protestos, as autoridades chinesas elevaram o tom de sua ret\u00f3rica, denunciando os manifestantes como traidores. \u201cAqueles que n\u00e3o amam a m\u00e3e p\u00e1tria n\u00e3o est\u00e3o qualificados para serem considerados seres humanos\u201d, disse o chefe do Partido Comunista no Tibet.<\/p>\n<p>Os respons\u00e1veis pelas ag\u00eancias de seguran\u00e7a interna chinesas acusaram o Dalai Lama, l\u00edder espiritual do Tibet e pr\u00eamio Nobel da Paz de 1989, e seus seguidores de adotarem m\u00e9todos \u201cterroristas\u201d e planejar \u201cataques suicidas\u201d, segundo o porta-voz do Minist\u00e9rio da Seguran\u00e7a P\u00fablica, Wu Heping. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pequim, 08\/04\/2008 &ndash; Na medida em que se estende na China a explos\u00e3o de descontentamento entre as minorias, o problema constitui uma s\u00e9ria amea\u00e7a para os l\u00edderes comunistas, muito mais grave que as pen\u00farias em mat\u00e9ria de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas \u00e0s v\u00e9speras dos Jogos Ol\u00edmpicos de Pequim, segundo analistas locais. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/mundo\/china-descontentamento-de-proporcoes-olimpicas\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,6,5,4,11],"tags":[17],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-direitos-humanos","category-economia","category-mundo","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}