{"id":3801,"date":"2008-04-18T14:10:00","date_gmt":"2008-04-18T14:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3801"},"modified":"2008-04-18T14:10:00","modified_gmt":"2008-04-18T14:10:00","slug":"pr-a-produtividade-agricola-aumenta-enquanto-se-reduz-a-pegada-ecologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/africa\/pr-a-produtividade-agricola-aumenta-enquanto-se-reduz-a-pegada-ecologica\/","title":{"rendered":"P&#038;R: A Produtividade Agr\u00edcola Aumenta Enquanto se Reduz a Pegada Ecol\u00f3gica"},"content":{"rendered":"<p>JOANESBURGO, 18\/04\/2008 &ndash; Nos \u00faltimos anos, Robert Watson tem tido aquilo a que se pode chamar uma das tarefas mais dif\u00edceis do mundo: dirigir uma iniciativa que visa ajudar a agricultura lidar com os grandes desafios que enfrenta neste momento, e tamb\u00e9m os obst\u00e1culos ainda maiores que se avizinham <!--more--> A Avalia\u00e7\u00e3o Internacional das Ci\u00eancias Agr\u00edcolas e da Tecnologia para o Desenvolvimento (IAASTD, na sigla inglesa), que durou tr\u00eas anos, procurou avaliar os conhecimentos agr\u00edcolas generalizados, com o aux\u00edlio de governos, sociedade civil, sector privado, e centenas de peritos.<\/p>\n<p>  Watson iniciou o projecto quando era cientista-chefe no Banco Mundial; actualmente, \u00e9 o director do IAASTD \u2013 e tamb\u00e9m cientista-chefe no Departamento do Meio Ambiente e Agricultura brit\u00e2nico.<\/p>\n<p>  As conclus\u00f5es da avalia\u00e7\u00e3o foram apresentadas formalmente na ter\u00e7a-feira, depois de terem sido analisadas numa plen\u00e1ria intergovernamental realizada em Joanesburgo, \u00c1frica do Sul, entre 7 e 12 de Abril. O correspondente da IPS para o meio ambiente, Stephen Leahy, falou com Watson nesta reuni\u00e3o sobre o hist\u00f3rico IAASTD.<\/p>\n<p>  IPS: Qual \u00e9 a import\u00e2ncia das conclus\u00f5es do IAASTD sobre a seguran\u00e7a alimentar mundial?<\/p>\n<p>  Robert Watson (RW): A import\u00e2ncia dessas conclus\u00f5es \u00e9 o facto de, pela primeira vez, governos dos pa\u00edses desenvolvidos e em desenvolvimento, sociedade civil, autores cient\u00edficos das ci\u00eancias naturais e sociais, terem trabalhado em conjunto para responder ao problema crucial de como obter alimentos acess\u00edveis e nutritivos de forma que seja sustent\u00e1vel do ponto de vista ambiental e social.<\/p>\n<p>  IPS: O IAASTD afirma claramente que n\u00e3o se pode continuar como dantes na agricultura. Porqu\u00ea?<\/p>\n<p>  RW: O IAASTD baseia-se nas duas anteriores avalia\u00e7\u00f5es. A Avalia\u00e7\u00e3o dos Ecossistemas do Mil\u00e9nio constatou que 15 dos 24 ecossistemas naturais do planeta apresentam problemas ou est\u00e3o em decl\u00ednio, em larga medida devido \u00e0 degrada\u00e7\u00e3o da terra e da \u00e1gua &#8212; principalmente devido \u00e0 agricultura. O Painel Intergovernamental para Altera\u00e7\u00f5es Clim\u00e1ticas conclu\u00edu que a agricultura era um importante contribuinte para as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas provocadas pelo homem, e que essas altera\u00e7\u00f5es ter\u00e3o um importante impacto na produtividade agr\u00edcola.<\/p>\n<p>  Se nos concentrarmos apenas no aumento da produ\u00e7\u00e3o alimentar, isso acontecer\u00e1 custa de uma maior degrada\u00e7\u00e3o ambiental.<\/p>\n<p>  IPS: O que \u00e9 que dizem as conclus\u00f5es do IAASTD sobre os actuais pre\u00e7os alimentares, que se encontram a n\u00edveis nunca vistos?<\/p>\n<p>  RW: Existem muitos factores envolvidos nos pre\u00e7os alimentares &#8212; a variabilidade clim\u00e1tica que resulta na redu\u00e7\u00e3o das colheitas nalgumas zonas, os custos energ\u00e9ticos mais elevados, a produ\u00e7\u00e3o de biocombust\u00edveis e a especula\u00e7\u00e3o no mercado dos futuros. Agora \u00e9 altura para perguntar: como \u00e9 que podemos aumentar a produ\u00e7\u00e3o alimentar, manter os produtos alimentares a pre\u00e7os acess\u00edveis e garantir que os agricultores tenham um meio de vida decente? O IAASTD \u00e9 a melhor tentativa para respondermos a essa pergunta importante.<\/p>\n<p>  IPS: O senhor liderou o Painel Intergovernmental para Altera\u00e7\u00f5es Clim\u00e1ticas e a Avalia\u00e7\u00e3o dos Ecossistemas do Mil\u00e9nio. Como \u00e9 que o IAASTD difere destas avalia\u00e7\u00f5es?<\/p>\n<p>  RW: Foi absolutamente fundamental juntar o entendimento das ci\u00eancias naturais a um entendimento das institui\u00e7\u00f5es, do comportamento humano e das pol\u00edticas. A maior parte das avalia\u00e7\u00f5es anteriores n\u00e3o compreendeu a import\u00e2ncia das ci\u00eancias sociais. Embora pudessem ter apreendido a perspectiva econ\u00f3mica, n\u00e3o apreenderam a outra perspeciva n\u00e3o econ\u00f3mica, o conhecimento das ci\u00eancias sociais.<\/p>\n<p>  N\u00e3o chega olhar para a ci\u00eancia e tecnologia para obter respostas sobre como produzir mais alimentos sem olhar ao seu impacto nos ecossistemas naturais e nos sistemas sociais.<\/p>\n<p>  IPS: O IAASTD apela ao fim das monoculturas em larga escala?<\/p>\n<p>  RW: Se as monoculturas puderem ser modificadas para que sejam sustent\u00e1veis do ponto de vista ambiental e social, ent\u00e3o podem continuam. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel minar a base de recursos naturais da agricultura &#8212; solo, \u00e1gua, biodiversidade e outros &#8212; porque eventualmente entrar\u00e3o em colapso.<\/p>\n<p>  IPS: Porque \u00e9 que houve t\u00e3o pouco debate sobre as altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas durante a plen\u00e1ria intergovernmental?<\/p>\n<p>  RW: As altera\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas s\u00e3o reconhecidas agora como um grave problema para o meio ambiente, desenvolvimento, sa\u00fade humana e seguran\u00e7a. Deixaram de ser uma quest\u00e3o controversa. Para n\u00f3s, o desafio consiste em saber como manter e aumentar a produtividade agr\u00edcola ao mesmo tempo que se reduz a pegada ecol\u00f3gica, as emiss\u00f5es de gases com efeito de estufa e de combust\u00edveis f\u00f3sseis usados no sector agr\u00edcola. Ao mesmo tempo, temos de adaptar a agricultura ao clima em mudan\u00e7a. As conclus\u00f5es do IAASTD apontam o caminho no que diz respeito ao tipo de conhecimento, ci\u00eancia e tecnologia que precisamos para alterar as pr\u00e1ticas agr\u00edcolas de modo a podermos lidar com esta realidade.<\/p>\n<p>  IPS: O senhor chamou ao IAASTD uma &#8220;experi\u00eancia social \u00fanica&#8221;. O que \u00e9 que quis dizer com isso?<\/p>\n<p>  RW: Todos os sectores chave da sociedade estiveram envolvidos: governos, sociedade civil, ind\u00fastria, agricultores, profissionais acad\u00e9micos, e organiza\u00e7\u00f5es internacionais importantes como o Banco Mundial e a FAO (Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Alimenta\u00e7\u00e3o e Agricultura). Se todos forem afectados pelos problemas da alimenta\u00e7\u00e3o, sustentabilidade ambiental e social, ent\u00e3o todos devem sentar-se \u00e0 mesa para contribu\u00edrem com os seus conhecimentos e experi\u00eancia e ajudarem a resolver o nosso problema comum.<\/p>\n<p>  Dada a diversidade de opini\u00f5es, foi um processo extremamente dif\u00edcil e complexo. No entanto, acredito firmemente que este processo representa o caminho para o futuro e pode ser aplicado a qualquer contexto, seja ele local, regional, nacional or internacional.<\/p>\n<p>  N\u00e3o consigo pensar numa \u00fanica quest\u00e3o importante que n\u00e3o envolva m\u00faltiplos sectores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JOANESBURGO, 18\/04\/2008 &ndash; Nos \u00faltimos anos, Robert Watson tem tido aquilo a que se pode chamar uma das tarefas mais dif\u00edceis do mundo: dirigir uma iniciativa que visa ajudar a agricultura lidar com os grandes desafios que enfrenta neste momento, e tamb\u00e9m os obst\u00e1culos ainda maiores que se avizinham <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/04\/africa\/pr-a-produtividade-agricola-aumenta-enquanto-se-reduz-a-pegada-ecologica\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":421,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/421"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}