{"id":3845,"date":"2008-05-05T15:16:40","date_gmt":"2008-05-05T15:16:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3845"},"modified":"2008-05-05T15:16:40","modified_gmt":"2008-05-05T15:16:40","slug":"africa-africa-do-sul-acolhe-medicos-cubanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/05\/africa\/africa-africa-do-sul-acolhe-medicos-cubanos\/","title":{"rendered":"\u00c1FRICA: \u00c1frica do Sul Acolhe M\u00e9dicos Cubanos"},"content":{"rendered":"<p>CIDADE DO CABO, 05\/05\/2008 &ndash; Durante mais de uma d\u00e9cada, m\u00e9dicos cubanos t\u00eam preenchido parcialmente a lacuna deixada por m\u00e9dicos sul africanos que t\u00eam sa\u00eddo do pa\u00eds em grande quantidade \u00e0 procura de melhores sal\u00e1rios e de oportunidades de trabalho. <!--more--> Segundo Fidel Radebe, director de comunica\u00e7\u00e3o no Departamento de Sa\u00fade sul africano, actualmente h\u00e1 134 m\u00e9dicos cubanos no pa\u00eds ao abrigo de um acordo entre os governos de Cuba e da \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>  Os primeiros m\u00e9dicos cubanos que vieram para o pa\u00eds ao abrigo deste acordo chegaram em 1996 &#8212; dois anos depois do Congresso Nacional Africano (ANC) ter chegado ao poder.<\/p>\n<p>  A Cuba socialista era um firme apoiante da luta contra o apartheid na \u00c1frica do Sul, tendo o ANC e outros movimentos esquerdistas na \u00c1frica do Sul sempre tido uma afinidade natural com a luta cubana contra o &#8220;neo-imperialismo.&#8221;<\/p>\n<p>  Avan\u00e7ando para 2008, Radebe n\u00e3o p\u00f4de confirmar se estavam em curso negocia\u00e7\u00f5es para trazer um novo grupo de m\u00e9dicos para o pa\u00eds. &#8220;No futuro, o Departamento poder\u00e1 considerar o recrutamento adicional de m\u00e9dicos cubanos conforme estipulado no acordo entre governos, mas ainda n\u00e3o se finalizaram todos os pormenores,&#8221; afirmou.<\/p>\n<p>  A IPS perguntou a Radebe como \u00e9 que os m\u00e9dicos cubanos t\u00eam sido recebidos na \u00c1frica do Sul. Alguns dos seus pacientes e colegas t\u00eam manifestado duras cr\u00edticas. Os pacientes queixam-se que alguns m\u00e9dicos n\u00e3o t\u00eam forma\u00e7\u00e3o apropriada e que n\u00e3o falam fluentemente nenhuma das 11 l\u00ednguas oficiais sul africanas, incluindo o ingl\u00eas.<\/p>\n<p>  Este tipo de resposta, no entanto, est\u00e1 em acentuado contraste com in\u00fameras comunica\u00e7\u00f5es e artigos escritos por acad\u00e9micos e jornalistas elogiando o Governo cubano pelo sistema m\u00e9dico acess\u00edvel existente e pelos elevados padr\u00f5es de forma\u00e7\u00e3o naquele pa\u00eds. Alguns n\u00fameros apontam que existe um m\u00e9dico para cada 170 cubanos &#8212; algo que a \u00c1frica do Sul n\u00e3o tem qualquer esperan\u00e7a de alcan\u00e7ar no futuro pr\u00f3ximo, com apenas 74 m\u00e9dicos para 100.000 cidad\u00e3os.<\/p>\n<p>  Sejam quais forem as cr\u00edticas, n\u00e3o se pode negar, dizem alguns comentaristas, que os m\u00e9dicos cubanos trouxeram recursos valiosos a zonas distantes do pa\u00eds onde muitos m\u00e9dicos sul africanos se recusam a trabalhar devido \u00e0 inseguran\u00e7a, dist\u00e2ncia, e aus\u00eancia de remunera\u00e7\u00e3o apropriada.<\/p>\n<p>  &#8220;Estes m\u00e9dicos oferecem um importante servi\u00e7o em locais onde muitas vezes s\u00f3 h\u00e1 um m\u00e9dico de chamada 24 horas por dia, sete dias por semana,&#8221; diz Mike Waters, porta-voz da Alian\u00e7a Democr\u00e1tica (AD) na oposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>  Harald Pakendorf, antigo redactor de um jornal e actualmente analista pol\u00edtico independente, concorda que os m\u00e9dicos cubanos desempenham um importante papel nos cuidados de sa\u00fade prim\u00e1ria na \u00c1frica do Sul. Acrescenta que o Governo devia reter os m\u00e9dicos sul africanos, formados a custos elevados para os contribuintes.<\/p>\n<p>  &#8220;O Governo devia nomear administradores hospitalares competentes que podem dar aten\u00e7\u00e3o a coisas como financiamento e aquisi\u00e7\u00e3o de equipamentos. Os m\u00e9dicos devem cuidar dos doentes, n\u00e3o se devem preocupar sobre a disponibilidade de seringas, suturas, xompressas e medicamentos,&#8221; declarou Pakendorf.<\/p>\n<p>  Quanto \u00e0 cr\u00edtica que os m\u00e9dicos cubanos muitas vezes n\u00e3o possuem as compet\u00eancias necess\u00e1rias, Radebe afirma que todos os m\u00e9dicos t\u00eam de se registar junto do Conselho Sul Africano das Profiss\u00f5es de Sa\u00fade e, portanto, t\u00eam de satisfazer determinados padr\u00f5es profissionais.<\/p>\n<p>  Segundo Waters, o n\u00famero de vagas para especialistas m\u00e9dicos varia entre 51 por cento na prov\u00edncia central do Estado Livre e uns elevad\u00edssimos 86 por centro na prov\u00edncia do Limpopo a norte, perto do Zimbabu\u00e9. E \u00e9 nestes espa\u00e7os despovoados que os m\u00e9dicos cubanos s\u00e3o acolhidos com entusiasmo.<\/p>\n<p>  A situa\u00e7\u00e3o no Cabo Oriental, a prov\u00edncia mais pobre da \u00c1frica do Sul, tamb\u00e9m \u00e9 desesperada. N\u00e3o s\u00f3 h\u00e1 falta de m\u00e9dicos de cl\u00ednica geral, mas tamb\u00e9m h\u00e1 uma procura de docentes para a escola de medicina na Universidade de Walter Sisulu em Mthatha. Actualmente, um total de 32 especialistas cubanos ensina na escola de medicina.<\/p>\n<p>  Karuna Krihanlal-Gopal, director interino de marketing, comunica\u00e7\u00e3o e desenvolvimento na Universidade, diz que os formadores m\u00e9dicos cubanos &#8220;certamente trazem uma vasta experi\u00eancia [para a \u00c1frica do Sul], tendo trabalhado em circunst\u00e2ncias dif\u00edceis semelhantes antes de chegarem ao pa\u00eds. S\u00e3o docentes muito dedicados.&#8221;<\/p>\n<p>  Em 2007, os m\u00e9dicos cubanos com 10 anos ou mais de experi\u00eancia que trabalham em hospitais e institui\u00e7\u00f5es governamentais sul africanas receberam uma remunera\u00e7\u00e3o mensal de 3.800 a 4.400 d\u00f3lares, de acordo com n\u00fameros apresentados pela AD. Em termos relativos, estas quantias podem parecer elevadas, quando comparadas com os sal\u00e1rios em Cuba, mas os m\u00e9dicos sul africanos que emigram para a Europa, Am\u00e9rica do Norte ou Ant\u00edpodas podem frequentemente triplicar os seus sal\u00e1rios pelo facto de trabalharem no estrangeiro.<\/p>\n<p>  Segundo Radebe, no passado diversos m\u00e9dicos cubanos optaram por obter resid\u00eancia permanente e cidadania na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<p>  De acordo com o acordo entre governos, a \u00c1frica do Sul tamb\u00e9m enviou centenas de estudantes de medicina para Cuba para a\u00ed se formarem. Entre 1996 e 2007, formaram-se naquele pa\u00eds 470 sul africanos.<\/p>\n<p>  Radebe afirma que existem muitos programas visando reter m\u00e9dicos no sistema de sa\u00fade p\u00fablica sul africana &#8212; &#8220;a revitaliza\u00e7\u00e3o dos hospitais com vista a oferecer um melhor ambiente cl\u00ednico para os profissionais de sa\u00fade, a melhoria das condi\u00e7\u00f5es de servi\u00e7o no \u00e2mbito dos or\u00e7amentos fixados, melhores oportunidades de progress\u00e3o na carreira e de remunera\u00e7\u00e3o, forma\u00e7\u00e3o especializada, o investimento nas novas tecnologias e a melhoria da administra\u00e7\u00e3o cl\u00ednica.&#8221;<\/p>\n<p>  H\u00e1 muitas sugest\u00f5es em cima da mesa. Mas implement\u00e1-las \u00e9 outra quest\u00e3o. Entretanto, os m\u00e9dicos cubanos est\u00e3o a desempenhar um papel crucial para colmatar a lacuna deixada pelos m\u00e9dicos sul africanos que n\u00e3o est\u00e3o dispostos a trabalhar em zonas long\u00ednquas ou que procuram eles pr\u00f3prios melhores condi\u00e7\u00f5es de vida no estrangeiro<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIDADE DO CABO, 05\/05\/2008 &ndash; Durante mais de uma d\u00e9cada, m\u00e9dicos cubanos t\u00eam preenchido parcialmente a lacuna deixada por m\u00e9dicos sul africanos que t\u00eam sa\u00eddo do pa\u00eds em grande quantidade \u00e0 procura de melhores sal\u00e1rios e de oportunidades de trabalho. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/05\/africa\/africa-africa-do-sul-acolhe-medicos-cubanos\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}