{"id":3873,"date":"2008-05-13T16:58:35","date_gmt":"2008-05-13T16:58:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=3873"},"modified":"2008-05-13T16:58:35","modified_gmt":"2008-05-13T16:58:35","slug":"brasil-alcool-contaminado-por-etanol-norte-americano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/05\/america-latina\/brasil-alcool-contaminado-por-etanol-norte-americano\/","title":{"rendered":"BRASIL: \u00c1lcool contaminado por etanol norte-americano"},"content":{"rendered":"<p>Rio de Janeiro, 13\/05\/2008 &ndash; O recente esfor\u00e7o do presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva em dissociar o etanol brasileiro do produzido nos Estados Unidos reconhece o grave erro pol\u00edtico que foi para o Brasil assinar um acordo com Washington destinado a promover um mercado mundial do biocombust\u00edvel.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_3873\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/deforestacion_amazonas_Photo_Stock.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3873\" class=\"size-medium wp-image-3873\" title=\" - Photo Stock\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/deforestacion_amazonas_Photo_Stock.jpg\" alt=\" - Photo Stock\" width=\"200\" height=\"132\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3873\" class=\"wp-caption-text\"> - Photo Stock<\/p><\/div>  O \u00e1lcool combust\u00edvel brasileiro, da cana-de-a\u00e7\u00facar e que h\u00e1 mais de 30 anos substitui parte da gasolina consumida no Pa\u00eds, era reconhecido como parte da solu\u00e7\u00e3o ao aquecimento global, por reduzir os gases causadores do efeito estufa emitidos pelos combust\u00edveis f\u00f3sseis.<\/p>\n<p>Mas, nos \u00faltimos meses sofreu uma enxurrada de cr\u00edticas contra todos os biocombust\u00edveis, devido \u00e0 alta de pre\u00e7os dos alimentos, qualificados inclusive de \u201cum crime contra a humanidade\u201d, pelo ex-relator das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Direito \u00e0 Alimenta\u00e7\u00e3o, o su\u00ed\u00e7o Jean Ziegler. O memorando assinado em mar\u00e7o de 2007, para uma alian\u00e7a entre Brasil e Estados Unidos no fomento da produ\u00e7\u00e3o de etanol em outros pa\u00edses tropicais, a coopera\u00e7\u00e3o tecnol\u00f3gica e a defini\u00e7\u00e3o de normas t\u00e9cnicas, fundiu com os biocombust\u00edveis dos dois pa\u00edses em termos de imagem internacional.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a impopularidade mundial do presidente George W. Bush e de sua guerra contra o Iraque pode ter contribu\u00eddo para a rejei\u00e7\u00e3o ao etanol, alcan\u00e7ando tamb\u00e9m o produto brasileiro. Bush anunciou em janeiro de 2007 a audaciosa meta de reduzir em 20% o consumo de gasolina em seu pa\u00eds, substituindo-a principalmente por etanol no prazo de 10 anos. A brutal carestia dos alimentos desde o ano passado, que causa protestos violentos em dezenas de pa\u00edses pobres, generalizou as acusa\u00e7\u00f5es contra o etanol e o biodiesel por agravar essa tend\u00eancia, antes limitada a setores ambientalistas e l\u00edderes pol\u00edticos como o cubano Fidel Castro e o venezuelano Hugo Ch\u00e1vez.<\/p>\n<p>O \u00fanico erro na promo\u00e7\u00e3o dos biocombustiveis foi \u201ca decis\u00e3o norte-americana de produzir \u00e1lcool de milh\u00f5es\u201d, disse o Presidente Lula no m\u00eas passado durante visita a Gana, onde o Brasil apoiar\u00e1 projetos de etanol com sua tecnologia. Desde ent\u00e3o vem insistindo nas diferen\u00e7as entre os programas brasileiros e norte-americanos. O etanol do Brasil, sempre referente ao \u00e1lcool, por derivar da cana \u00e9 muito mais eficiente na redu\u00e7\u00e3o das emiss\u00f5es de gases causadores do que o milho, al\u00e9m de muito mais barato. O mercado norte-americano n\u00e3o foi invadido pelo produto brasileiro gra\u00e7as a fortes barreiras alfandeg\u00e1rias e subs\u00eddios que barateiam o etanol local para os consumidores.<\/p>\n<p>O acordo com os Estados Unidos foi um erro, segundo crescentes manifesta\u00e7\u00f5es de analistas e empres\u00e1rios brasileiros, como Rubens Ricupero, ex-ministro da Fazenda e ex-secret\u00e1rio-geral da Confer\u00eancia das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Com\u00e9rcio e Desenvolvimento (Unctad). \u201cN\u00e3o creio que o memorando de entendimento entre Brasil e Estados Unidos possa ser responsabilizado\u201d das cr\u00edticas que alcan\u00e7aram o \u00e1lcool brasileiro, reagiu Andr\u00e9 Nasses, diretor do Instituto de Estudos de Com\u00e9rcio e Negocia\u00e7\u00f5es Internacionais.<\/p>\n<p>A dificuldade da opini\u00e3o p\u00fablica em distinguir entre os dois produtos \u00e9 inevit\u00e1vel mesmo sem essa associa\u00e7\u00e3o, que se limita a quest\u00f5es t\u00e9cnicas, coopera\u00e7\u00e3o e investimentos em terceiros pa\u00edses, disse Nassar \u00e0 IPS. \u201cO problema central \u00e9 o modelo dos Estados Unidos\u201d, admitiu. O impacto do etanol de milho sobre os pre\u00e7os seria muito menor sem as altas tarifas alfandeg\u00e1rias e os subs\u00eddios que protegem a produ\u00e7\u00e3o norte-americana, e muitos j\u00e1 come\u00e7am a separa o etanol brasileiro do norte-americano, assim, isso \u00e9 \u201cquest\u00e3o de tempo\u201d, acrescentou. \u201cFoi um erro, mas n\u00e3o irrevers\u00edvel\u201d, disse Roberto Kishinami, consultor do Minist\u00e9rio do Meio Ambiente com especialista em energias renov\u00e1veis. Recuperar o prestigio do \u00e1lcool brasileiro \u201cexigir\u00e1 um trabalho herc\u00faleo\u201d, disse \u00e0 IPS.<\/p>\n<p>Esse custo continuar\u00e1 sendo inferior ao do etanol de celulose, considerado de segunda gera\u00e7\u00e3o e cuja tecnologia se tenta viabilizar principalmente nos Estados Unidos, mas, tamb\u00e9m no Brasil, garantiu. Sobre a vantagem ambiental da cana em rela\u00e7\u00e3o ao milho n\u00e3o h\u00e1 d\u00favidas, j\u00e1 que o etanol de milho provoca quase a mesma quantidade de emiss\u00f5es que a gasolina, enquanto o de cana evita 87% dessa contamina\u00e7\u00e3o, explicou.<\/p>\n<p>O etanol dos Estados Unidos \u00e9 menos eficiente e causou grandes aumentos de pre\u00e7os de alimentos, mas o brasileiro \u201cn\u00e3o \u00e9 inocente\u201d e tamb\u00e9m contribuiu para o problema, afirmou \u00e0 IPS o professor de rela\u00e7\u00f5es Internacionais Argemiro Proc\u00f3pio, da Universidade de Bras\u00edlia. \u201cZiegler tem raz\u00e3o\u201d, a cana tamb\u00e9m ocupou \u00e1reas de arroz, feij\u00f5es e sojam empurrando a fronteira agr\u00edcola e agravando indiretamente o desmatamento na Amaz\u00f4nia, acrescentou Proc\u00f3pio, autor de \u201cSubdesenvolvimento sustent\u00e1vel\u201d, livro publicado recentemente sobre esse e outros males brasileiros. A promo\u00e7\u00e3o do etanol em n\u00edvel internacional, segundo este especialista, manchou a imagem do Presidente Lula, que iniciou seu governo em 2003 com uma \u201cbrilhante\u201d campanha contra a fome no Brasil e no mundo, acrescentou. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rio de Janeiro, 13\/05\/2008 &ndash; O recente esfor\u00e7o do presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva em dissociar o etanol brasileiro do produzido nos Estados Unidos reconhece o grave erro pol\u00edtico que foi para o Brasil assinar um acordo com Washington destinado a promover um mercado mundial do biocombust\u00edvel. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/05\/america-latina\/brasil-alcool-contaminado-por-etanol-norte-americano\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,5,10],"tags":[],"class_list":["post-3873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-economia","category-energia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}