{"id":4209,"date":"2008-08-20T16:30:10","date_gmt":"2008-08-20T16:30:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4209"},"modified":"2008-08-20T16:30:10","modified_gmt":"2008-08-20T16:30:10","slug":"agua-passos-vacilantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/08\/mundo\/agua-passos-vacilantes\/","title":{"rendered":"\u00c1GUA: Passos vacilantes"},"content":{"rendered":"<p>Estocolmo, 20\/08\/2008 &ndash; As na\u00e7\u00f5es mais pobres mostram t\u00edmidos avan\u00e7os em seu tratamento da \u00e1gua, mas h\u00e1 pouca, ou nenhuma, melhora tang\u00edvel em rela\u00e7\u00e3o ao saneamento, duas necessidades b\u00e1sicas para a vida. <!--more--> \u201c\u00c9 um dos maiores esc\u00e2ndalos do mundo\u201d, afirmou o diretor-executivo do Instituto Internacional sobre a \u00c1gua de Estocolmo (Siwi), Anderes Berntell. Ao falar na 18\u00aa Confer\u00eancia Internacional da \u00c1gua, que acontece esta semana na capital sueca, Berntell destacou que 2,5 milh\u00f5es de pessoas ainda carecem de acesso adequado ao saneamento, o que causa cerca de 1,4 milh\u00e3o de mortes infantis evit\u00e1veis por doen\u00e7as diarr\u00e9icas a cada ano.<\/p>\n<p>Dentro deste contexto, o Ano Internacional do Saneamento, convocado pela Organiza\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas, esta Semana Mundial da \u00c1gua patrocinada pelo Siwi se concentra nos problemas de salubridade em todo o planeta. A confer\u00eancia, que inclui mais de 40 pain\u00e9is, tem participa\u00e7\u00e3o recorde de 2.400 pessoas, incluindo funcion\u00e1rios de governo, doadores, acad\u00eamicos, engenheiros, cientistas e representantes do setor privado e de organiza\u00e7\u00f5es internacionais.<\/p>\n<p>Os Objetivos de Desenvolvimento do Mil\u00eanio estabelecidos pela ONU, que buscam reduzir em 50% a extrema pobreza e a fome ate 2015, em rela\u00e7\u00e3o aos n\u00edveis de 1990, tamb\u00e9m t\u00eam como meta baixar pela metade o n\u00famero de pessoas sem acesso a saneamento b\u00e1sico. Mas esta meta nunca ser\u00e1 alcan\u00e7ada, alertou o Siwi, se n\u00e3o forem investidos pelo menos US$ 10 bilh\u00f5es todos os anos ate 2015, para melhorar os servi\u00e7os sanit\u00e1rios. Enquanto isso, um estudo conjunto feito no come\u00e7o deste ano pela Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade e pelo Fundo das Na\u00e7\u00f5es Unidas para a Inf\u00e2ncia (Unicef) destaca um avan\u00e7o na quest\u00e3o da \u00e1gua. O n\u00famero de pessoas sem acesso \u00e0 \u00e1gua pot\u00e1vel caiu para menos de um bilh\u00e3o, contra 1,4 bilh\u00e3o no ano passado.<\/p>\n<p>O pr\u00edncipe Willem-Alexander de Holanda, presidente da Junta Assessora da Secretaria Geral da ONU sobre \u00c1gua e Saneamento (UNSGAB ), disse aos delegados que mais da metade da popula\u00e7\u00e3o mundial conta com \u00e1gua bombeada em suas casas, e que o n\u00famero de pessoas que usam fornecimentos de \u00e1gua n\u00e3o tratada continua caindo. Mas, disse que, quanto ao saneamento a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 completamente diferente, e citou \u201cfatos e dados perturbadores que ilustram as conseq\u00fc\u00eancias de n\u00e3o ter acesso ao saneamento. Muitas pessoas ainda n\u00e3o est\u00e3o familiarizadas com as estat\u00edsticas e nem mesmo sabem que h\u00e1 uma crise mundial de saneamento\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Essas pessoas, pol\u00edticos e l\u00edderes de opini\u00e3o, nunca sofreram a car\u00eancia de saneamento adequado, e se o sofreram foi h\u00e1 tanto tempo que n\u00e3o lembram das circunst\u00e2ncias indignas e desumanas que implica, acrescentou o pr\u00edncipe. \u201cEstas pessoas usam luxuosos banheiros, ligados a um efetivo sistema de esgoto. E provavelmente n\u00e3o est\u00e3o sabendo que esse tipo de vaso sanit\u00e1rio e sistemas de saneamento s\u00e3o vitais para uma vida saud\u00e1vel\u201d, afirmou. O pr\u00edncipe disse que \u00e9 dif\u00edcil para estas pessoas imaginar o quanto \u00e9 inseguro, sem mencionar o quanto \u00e9 vergonhoso, defecar em p\u00fablico, no m\u00e9dio da rua, ou para as mulheres rurais terem de esperar que o sol se ponha para irem atr\u00e1s de uma \u00e1rvore ou a um local distante, correndo grandes riscos de serem violadas ou assaltadas.<\/p>\n<p>Entretanto, nem tudo est\u00e1 perdido, disse o pr\u00edncipe, que recomendou \u00e0 ONU que declarasse 2008 Ano Internacional do Saneamento. \u201cEste ano ainda n\u00e3o acabou, e gostaria de ver o que se conseguiu at\u00e9 agora\u201d, disse Willem-Alexander. De fato, \u00e9 um momento apropriado para decidir o que se precisa fazer nos \u00faltimos meses do ano e acordar um mapa do caminho par atingir as Metas do Mil\u00eanio em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 \u00e1gua e ao saneamento. Destacou as v\u00e1rias iniciativas e confer\u00eancias nacionais, regionais e internacionais que acontecem este ano.<\/p>\n<p>As confer\u00eancias regionais LatinSan, AFricaSan, EaSan e SacoSan produziram declara\u00e7\u00f5es sem precedentes que constituem um forte fundamento para desenvolver o setor da \u00e1gua e do saneamento nessas regi\u00f5es. Houve importantes progressos na Am\u00e9rica Latina e na \u00c1sia em termos de acesso a saneamento tratado, acrescentou. Na \u00c1frica, o n\u00famero de pessoas com acesso \u00e0 \u00e1gua cresce de forma sustentada, mas este aumento n\u00e3o acompanha o aumento da popula\u00e7\u00e3o. Mais pessoas representam mais dejetos.<\/p>\n<p>Mas, segundo o estudo conjunto da OMS e do Unicef, a preocupante conclus\u00e3o \u00e9 que neste ritmo o mundo n\u00e3o atingir\u00e1 a meta relacionada com o saneamento por mais de 700 milh\u00f5es de pessoas. \u201cSe queremos alcan\u00e7ar a meta, temos de dar acesso ao saneamento melhorado a pelo menos 173 milh\u00f5es de pessoas\u201d, disse o pr\u00edncipe. Mas, tamb\u00e9m houve dados positivos. Em junho foi realizada a C\u00fapula da Uni\u00e3o Africana sobre \u00c1gua e Saneamento, no balne\u00e1rio eg\u00edpcio de Sharm El Sheik, com as presen\u00e7as de 52 chefes de Estado e de governo. Estes adotaram de forma un\u00e2nime uma declara\u00e7\u00e3o que dava prioridade ao tratamento destes temas.<\/p>\n<p>Neste caso, felizmente as palavras est\u00e3o sendo traduzidas em fatos com grandes resultados\u201d, destacou o pr\u00edncipe. \u201cQuando visitei a Eti\u00f3pia no come\u00e7o deste ano, me inteirei de que 1,3 milh\u00e3o de latrinas foram constru\u00eddas em 18 meses na prov\u00edncia de Na\u00e7\u00f5es do Sul\u201d, acrescentou. A UNSGAB se prop\u00f4s um desafio: quebrar o tabu relacionado com o saneamento, falando sem pudores de temas concretos referentes aos banheiros e aos excrementos humanos. \u201cContinuaremos chamando o p\u00e3o de p\u00e3o, e o vinho de vinho. Ou, talvez, se devesse dizer o banheiro de banheiro. E, senhoras e senhores, espero poder inspir\u00e1-los a fazerem o mesmo, porque ainda h\u00e1 um longo caminho pela frente\u201d, disse o pr\u00edncipe aos delegados. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estocolmo, 20\/08\/2008 &ndash; As na\u00e7\u00f5es mais pobres mostram t\u00edmidos avan\u00e7os em seu tratamento da \u00e1gua, mas h\u00e1 pouca, ou nenhuma, melhora tang\u00edvel em rela\u00e7\u00e3o ao saneamento, duas necessidades b\u00e1sicas para a vida. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/08\/mundo\/agua-passos-vacilantes\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":202,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,4],"tags":[],"class_list":["post-4209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-desenvolvimento","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/202"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}