ADIS ABEBA, 02\/09\/2008 – Os cr\u00edticos dizem que o subs\u00eddio cereal\u00edfero nos centros urbanos desvia recursos de milh\u00f5es de pessoas que enfrentam a fome no campo. Cr\u00e9dito: Nicholas Benequista\/IPS A crise alimentar mundial for\u00e7ou fam\u00edlias a fazerem escolhas penosas. Quando Mulu Baboche se deslocou da capital et\u00edope para visitar a sua aldeia natal no campo, no sul do pa\u00eds devastado pela seca, encontrou o irm\u00e3o enfraquecido, os animais escanzelados e os nove filhos a definharem com fome. Mulu pensou que podia cuidar de mais uma crian\u00e7a em Adis Abeba, mas qual delas devia escolher. <\/p>\n
“Estavam todas t\u00e3o magras, estavam todas na mesma situa\u00e7\u00e3o,” disse Mulu, sentada na sua sala de estar. <\/p>\n
Escolheu a crian\u00e7a mais nova, n\u00e3o necessariamente a mais doente, mas a sua favorita. Com a seca e a escassez de produtos alimentares devido \u00e0 crise alimentar mundial que deixou milh\u00f5es de pessoas indigentes e at\u00e9 mesmo esfomeadas, a Eti\u00f3pia enfrenta um dilema semelhante. <\/p>\n
E, tal como Mulu, o pa\u00eds pode estar a demonstrar a sua pr\u00f3pria forma de favoritismo ao providenciar alimentos baratos aos residentes urbanos — possivelmente correndo o perigo de os agricultores e pastores sofrerem com a seca nas regi\u00f5es interiores do pa\u00eds. <\/p>\n
Este m\u00eas, os gabinetes do governo local na capital e noutras cidades come\u00e7aram a vender produtos alimentares a pre\u00e7os quase 40 por cento abaixo de custo, uma primeira remessa de um total de 150.000 toneladas de trigo, comida suficiente para encher pelo menos cinco navios. <\/p>\n
Incluindo o transporte, o pa\u00eds pagou cerca de 80 milh\u00f5es de d\u00f3lares pelo cereal, segundo n\u00fameros apresentados por Gebere Egziabher, um dos directores da Companhia Comercial de Cereais Et\u00edope. A medida tinha sido anunciada meses antes pelo Primeiro Ministro Meles Zenawi como medida preventiva para a duplica\u00e7\u00e3o de pre\u00e7os dos produtos alimentares no \u00faltimo ano. <\/p>\n
Grave escassez<\/p>\n
Mas entretanto o pa\u00eds tem metade daquilo que necessita para os esfor\u00e7os humanit\u00e1rios nas regi\u00f5es rurais e est\u00e1 a culpar os doadores por essa insufici\u00eancia. Segundo algumas estimativas, mais de 13 milh\u00f5es de et\u00edopes v\u00e3o precisar de algum tipo de aux\u00edlio de emerg\u00eancia este ano para conseguirem lidar com a combina\u00e7\u00e3o da seca e do aumento dos pre\u00e7os de produtos alimentares. A Eti\u00f3pia pediu aos doadores 300 milh\u00f5es de d\u00f3lares adicionais em ajuda humanit\u00e1ria de emerg\u00eancia em Junho, e provavelmente ir\u00e1 aumentar esse apelo esta semana. <\/p>\n
“\u00c9 obriga\u00e7\u00e3o da comunidade humanit\u00e1ria certificar-se que as necessidades a n\u00edvel humanit\u00e1rio s\u00e3o satisfeitas,” afirmou Simon Mechale, que chefia a ag\u00eancia de ajuda humanit\u00e1ria do pa\u00eds. “A comunidade humanit\u00e1ria n\u00e3o tem conseguido apoiar integralmente o que ficou estabelecido em conjunto.” <\/p>\n
Contudo, os governos doadores podem recusar este mais recente apelo, visto que est\u00e3o cada vez mais consternados com o programa de alimenta\u00e7\u00e3o urbana, que afirmam ter posto em perigo os esfor\u00e7os humanit\u00e1rios no campo. Nos \u00faltimos 18 meses, o Governo et\u00edope pediu emprestadas 260.000 toneladas de cereal provenientes da reserva cereal\u00edfera, criada como banco alimentar para alturas desesperadas, a fim de apoiar a distribui\u00e7\u00e3o subsidiada de comida nas zonas urbanas. Uma vez que o governo n\u00e3o pagou uma \u00fanica tonelada, a reserva cereal\u00edfera encontra-se agora praticamente vazia. <\/p>\n
“Foi uma estrat\u00e9gia extremamente imprevidente porque n\u00e3o tinham as reservas para responder \u00e0 crise,” declarou Suzanne Poland, Directora do Gabinete para Bens e Transi\u00e7\u00f5es de Subsist\u00eancia da USAID. <\/p>\n
A Eti\u00f3pia e organiza\u00e7\u00f5es parceiras como Programa Mundial Alimentar tiveram de priorizar a utiliza\u00e7\u00e3o de fornecimentos limitados, reduzindo as ra\u00e7\u00f5es por um ter\u00e7o e procedendo apenas \u00e0 distribui\u00e7\u00e3o de produtos alimentares das zonas mais severamente afectadas. Uma vez que milh\u00f5es de fam\u00edlias desamparadas nas regi\u00f5es rurais n\u00e3o recebem qualquer aux\u00edlio, os filhos est\u00e3o a ficar gravemente subnutridos. Os centros de alimenta\u00e7\u00e3o terap\u00eautica criados para ajudar os casos mais desesperados est\u00e3o, nalguns casos, sobrelotados com as m\u00e3es e os seus filhos. <\/p>\n
Por outro lado, a Eti\u00f3pia tamb\u00e9m tem de responder \u00e0 amea\u00e7a que a crise alimentar mundial coloca \u00e0 sua pr\u00f3pria estabilidade pol\u00edtica. O aumento dos pre\u00e7os dos alimentos j\u00e1 levou a protestos e tumultos em pa\u00edses como o M\u00e9xico e os Camar\u00f5es; no Haiti, o descontentamento levou \u00e0 demiss\u00e3o do Primeiro Ministro. Na Eti\u00f3pia, n\u00e3o aconteceu nada dessa natureza, e as pol\u00edticas existentes parecem determinadas a evitar tal situa\u00e7\u00e3o, incluindo a utiliza\u00e7\u00e3o da reserva cereal\u00edfera estrat\u00e9gica. <\/p>\n
Uma vesz que os Estados Unidos e outros doadores pagam os seus empr\u00e9stimos \u00e0 reserva cereal\u00edfera com ajuda alimentar directa, sacos de trigo americano — trigo rotulado “n\u00e3o para venda”, trigo que originalmente estava destinado a caridade “proveniente do povo americano” – est\u00e3o a ser vendidos agora juntamente com o trigo que o governo et\u00edope gastou milh\u00f5es para importar. <\/p>\n
Numa confer\u00eancia de imprensa no in\u00edcio de Agosto em Adis Abeba, o Ministro de Estado para a Agricultura, Abera Deresa, reiterou a posi\u00e7\u00e3o governamental que os pobres urbanos est\u00e3o entre os mais vulner\u00e1veis. Mas a defesa do programa alimentar urbano com base nestas raz\u00f5es tornou-se mais suspeita depois de o governo ter subido o pre\u00e7o do cereal subsidiado e permitido que qualquer pessoa o comprasse. <\/p>\n
Antigamente, apenas as fam\u00edlias certificadas como pobres podiam comprar o cereal subsidiado a 90 birr ($9.47) por 50 quilos. Agora, 50 quilos custam 125 birr, o que exclui pessoas como Mulu que outrora dele dependiam. Em vez disso, comerciantes, padeiros e m\u00e3es da classe m\u00e9dia fazem agora fila para comprar o trigo. <\/p>\n
Mulu diz que poder\u00e1 enviar a sobrinha de volta ao campo j\u00e1 na pr\u00f3xima semana devido \u00e0 subida do pre\u00e7o do trigo subsidiado. <\/p>\n
“A vida \u00e9 terr\u00edvel ali, mas n\u00e3o tenho escolha,” afirmou. <\/p>\n
Regressando de uma cerim\u00f3nia na igreja que assinalou o fim de 15 dias de jejum, Mulu e a fam\u00edlia ainda n\u00e3o tinham comido nada. Estava a guardar o \u00faltimo peda\u00e7o de p\u00e3o para a noite, n\u00e3o sabendo bem como \u00e9 que iria alimentar a fam\u00edlia no dia seguinte. <\/p>\n
“Os pr\u00f3ximos dias ser\u00e3o muito negros,” acrescentou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ADIS ABEBA, 02\/09\/2008 – Os cr\u00edticos dizem que o subs\u00eddio cereal\u00edfero nos centros urbanos desvia recursos de milh\u00f5es de pessoas que enfrentam a fome no campo. Cr\u00e9dito: Nicholas Benequista\/IPS A crise alimentar mundial for\u00e7ou fam\u00edlias a fazerem escolhas penosas. Quando Mulu Baboche se deslocou da capital et\u00edope para visitar a sua aldeia natal no campo, no sul do pa\u00eds devastado pela seca, encontrou o irm\u00e3o enfraquecido, os animais escanzelados e os nove filhos a definharem com fome. Continue Reading