{"id":4311,"date":"2008-09-17T18:41:14","date_gmt":"2008-09-17T18:41:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4311"},"modified":"2008-09-17T18:41:14","modified_gmt":"2008-09-17T18:41:14","slug":"mulheres-paquistao-enterra-las-vivas-um-velho-costume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/direitos-humanos\/mulheres-paquistao-enterra-las-vivas-um-velho-costume\/","title":{"rendered":"MULHERES-PAQUIST\u00c3O: Enterr\u00e1-las vivas, \u201cum velho costume\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Carachi, Paquist\u00e3o, 17\/09\/2008 &ndash; Ativistas pelos direitos humanos cobram do governo do Paquist\u00e3o medidas contra os respons\u00e1veis por terem enterrado vivas cinco mulheres na prov\u00edncia de Baluchist\u00e3o. <!--more--> Tr\u00eas delas foram executadas por pretenderem escolher com quem se casar. Pol\u00edticos locais defendem esta pr\u00e1tica como um \u201cvelho costume\u201d. Tr\u00eas mulheres adolescentes e duas adultas foram enterradas vivas no dia 14 de julho na aldeia de Babakot, supostamente por ordem de Abdul Sattar Umrani, irm\u00e3o de Sadiq Umrani, ministro provincial que pertence ao oficialista Partido do Povo do Paquist\u00e3o (PPP).<\/p>\n<p>Segundo a den\u00fancia da Comiss\u00e3o Asi\u00e1tica de Direitos Humanos, com sede em Hong Kong, Umrani e seis c\u00famplices bateram nelas e dispararam contra as mulheres. Ainda estavam vivas quando as jogaram em um buraco e as sepultaram jogando sobre elas pedras e terra. A Comiss\u00e3o disse que as duas adultas eram m\u00e3e e tia de uma das adolescentes. Quando protestaram pelo que estavam sofrendo as mo\u00e7as, elas tamb\u00e9m foram jogadas na fossa e enterradas vivas. Ao que parece, as adolescentes foram \u201ccastigadas\u201d por pedirem permiss\u00e3o para se casarem com os homens que haviam escolhido.<\/p>\n<p>No dia 30 de agosto, a senadora opositora Yasmin Shah expressou sua preocupa\u00e7\u00e3o pelo caso e acusou o governo de ignor\u00e1-lo. Seu colega do Baluchist\u00e3o, Israrullah Zehri, respondeu que se trata de \u201cum velho costume\u201d, e teve o apoio do senador Jan Mohammad Jamili, que se queixou da \u201cdesnecess\u00e1ria politiza\u00e7\u00e3o\u201d do caso. Os coment\u00e1rios de Zehir s\u00e3o \u201cabomin\u00e1veis\u201d e \u201cdoentios\u201d, disse \u00e0 IPS Ali Dayan Hasan, da organiza\u00e7\u00e3o Human Rights Watch (HRW), com sede em Nova York.<\/p>\n<p>\u201cArgumentar no parlamente que o assunto n\u00e3o deve ser apresentado porque se politiza as tradi\u00e7\u00f5es \u00e9 desonesto e representa um desprezo do Senado para com a Constitui\u00e7\u00e3o pela qual esse senador foi eleito\u201d, acrescentou. \u201cEstas bestas com forma humana n\u00e3o t\u00eam lugar em uma sociedade moderna\u201d, disse \u00e0 IPS o ativista Pervez Hoodbhoy. Os senadores Zehri e Jamali t\u00eam a l\u00f3gica dos \u201chomens das cavernas\u201d, ressaltou. Samar Minallah, que lutou contra pr\u00e1ticas tribais brutais no Paquist\u00e3o, alertou que h\u00e1 muitos Zehris e Jamalis no parlamento, que compartilham as mesmas id\u00e9ias que \u201cperpetuam a opress\u00e3o dos poderosos contra os fracos, dos homens contra as mulheres\u201d.<\/p>\n<p>Minallah ressaltou que a \u00fanica diferen\u00e7a \u00e9 que eles tiveram a honestidade de expressar publicamente seu pensamento. Hasan exigiu a imediata ren\u00fancia de Zehri. \u201cComo est\u00e3o as coisas, est\u00e1 se propagando o assassinato em nome dos costumes tribais\u201d, afirmou. \u201cApoiando estes atos cru\u00e9is, esses legisladores demonstram ser violentos, perigosos dem\u00f4nios que devem ser removidos de imediato de qualquer posto p\u00fablico\u201d, disse Hoodbhoy.<\/p>\n<p>\u201cH\u00e1 muitas pessoas nesta sociedade que cometem m\u00faltiplos homic\u00eddios e se livram usando sua influ\u00eancia pol\u00edtica. Vivemos na vergonha por sermos parte de uma na\u00e7\u00e3o que tolera esta barb\u00e1rie\u201d, afirmou. A. H. Nayyar, acad\u00eamico e ativista humanit\u00e1rio de Islamabad. N\u00e3o \u00e9 a primeira vez que estes assassinatos se justificam em nome das tradi\u00e7\u00f5es tribais, recordou. \u201cAlguns de nossos exaltados senadores inclusive justificaram o assassinato a sangue frio de uma mulher, cometido por um sic\u00e1rio contratado pelos parentes da v\u00edtima no escrit\u00f3rio de seu advogado na cidade de Lahore\u201d, afirmou.<\/p>\n<p>Nayyar se referia \u00e0 morte em 1999 de Samia Sarwar, de 29 anos, baleada por querer se divorciar. A Constitui\u00e7\u00e3o do Paquist\u00e3o permite que toda mulher maior de 18 anos se case com quem quiser, mas, na pr\u00e1tica, s\u00e3o severamente punidas se o fazem, inclusive com a morte, \u201cafastando-se da tradi\u00e7\u00e3o\u201d de casamentos acertados, segundo a qual os pais entregam suas filhas a homens que s\u00f3 v\u00e3o conhecer no dia do casamento.<\/p>\n<p>Segundo a Comiss\u00e3o de Direitos Humanos do Paquist\u00e3o, cerca de 636 mortes de mulheres em 2007 foram em raz\u00e3o dos chamados \u201cassassinatos de honra\u201d, mas calcula-se que muitas outras do mesmo tipo n\u00e3o constam das estat\u00edsticas. Os \u201cassassinatos por honra\u201d (em que uma fam\u00edlia entrega a um sic\u00e1rio uma de suas filhas por tentar, por exemplo, se casar com o homem que ama mas que seus pais desaprovam) s\u00e3o castigados com a pena de morte desde 204. Mas, os criminosos raramente enfrentam a justi\u00e7a. A pena m\u00e1xima s\u00f3 vigora para as mulheres.<\/p>\n<p>Umrani \u201cse move com grande pompa, rodeado por guardas armados, sem medo de nada no mundo\u201d, disse \u00e0 IPS um ativista do Partido Republicano Baloch, que pediu para n\u00e3o ser identificado por raz\u00f5es de seguran\u00e7a. \u201cOs corpos das adolescentes foram desenterrados e enterrados novamente em outro local para que a pol\u00edcia n\u00e3o pudesse fazer a investiga\u00e7\u00e3o\u201d, acrescentou. Tamb\u00e9m disse que Sattar Umrani assassinou mais de duas dezenas de pessoas, fundamentalmente para se apropriar de suas terras, mas, jamais foi acusado por seus crimes. \u201cSe pensam que o far\u00e3o desta vez, \u00e9 um erro. Isto \u00e9 Paquist\u00e3o: os poderosos podem assassinar com impunidade, n\u00e3o uma vez, mas quantas quiserem\u201d, afirmou o ativista. (IPS\/Envolverde)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carachi, Paquist\u00e3o, 17\/09\/2008 &ndash; Ativistas pelos direitos humanos cobram do governo do Paquist\u00e3o medidas contra os respons\u00e1veis por terem enterrado vivas cinco mulheres na prov\u00edncia de Baluchist\u00e3o. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/direitos-humanos\/mulheres-paquistao-enterra-las-vivas-um-velho-costume\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":215,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[17],"class_list":["post-4311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-direitos-humanos","category-politica","tag-asia-e-pacifico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/215"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}