{"id":4324,"date":"2008-09-23T14:40:30","date_gmt":"2008-09-23T14:40:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/?p=4324"},"modified":"2008-09-23T14:40:30","modified_gmt":"2008-09-23T14:40:30","slug":"dialogues-politicos-e-empresarios-ignoram-como-funciona-a-natureza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/america-latina\/dialogues-politicos-e-empresarios-ignoram-como-funciona-a-natureza\/","title":{"rendered":"DIALOGUES: \u201cPol\u00edticos e empres\u00e1rios ignoram como funciona a natureza\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 23\/09\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).-  Se pudessem, nossos pol\u00edticos e empres\u00e1rios tentariam extrair a \u00faltima gota de fertilidade de nossos solos para ganhar o \u00faltimo d\u00f3lar, afirma sem papas na l\u00edngua o conservacionista e investidor Douglas Tompkins.  <!--more--><br \/>\n <div id=\"attachment_4324\" style=\"width: 172px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/389_Douglas-Tompkins-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4324\" class=\"size-medium wp-image-4324\" title=\"Douglas Tompkins, da Funda\u00e7\u00e3o The Conservation Land Trust. - The Conservation Land Trust\" src=\"http:\/\/www.ipsnoticias.net\/portuguese\/fotos\/389_Douglas-Tompkins-2.jpg\" alt=\"Douglas Tompkins, da Funda\u00e7\u00e3o The Conservation Land Trust. - The Conservation Land Trust\" width=\"162\" height=\"200\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4324\" class=\"wp-caption-text\">Douglas Tompkins, da Funda\u00e7\u00e3o The Conservation Land Trust. - The Conservation Land Trust<\/p><\/div>  O norte-americano Douglas Tompkins vendeu, h\u00e1 mais de 20 anos, sua empresa t\u00eaxtil para destinar seus recursos a projetos conservacionistas. Os lugares escolhidos est\u00e3o na Argentina e no Chile, onde este investidor filantropo \u00e9 visto com enorme desconfian\u00e7a. Em 2002, sua funda\u00e7\u00e3o, The Conservation Land Trust, doou \u00e0 Administra\u00e7\u00e3o de Parques Nacionais da Argentina 67 mil hectares que ele mesmo havia comprado na austral prov\u00edncia de Santa Cruz. Ali foi criado o Parque Nacional Monte Leon. Na \u00e9poca, ele j\u00e1 possu\u00eda 300 mil hectares de terras chilenas que foram cedidas para conserva\u00e7\u00e3o \u00e0 privada Funda\u00e7\u00e3o Pumal\u00edn.<\/p>\n<p>Agora, Tompkins vive em uma fazenda na Reserva Esteros del Iber\u00e1, na prov\u00edncia de Corrientes. Essa propriedade, de 200 mil hectares, tamb\u00e9m ser\u00e1 cedida ao Estado para conserva\u00e7\u00e3o, mas antes Tompkins quer assegurar-se de que as institui\u00e7\u00f5es encarregadas resistir\u00e3o ao apetite de empresas florestais e arrozeiras que est\u00e3o ocupando sem permiss\u00e3o espa\u00e7os nesse ecossistema de mangues, com diques e terraplanagens para conter as \u00e1guas.<\/p>\n<p>Em entrevista ao Terram\u00e9rica via correio eletr\u00f4nico, Tompkins defendeu seus ideais conservacionistas e questionou duramente as grandes obras de infra-estrutura em \u00e1reas virgens. \u201cSe continuarmos nesse caminho, o pr\u00f3ximo \u00e9 o colapso ambiental\u201d, alertou. A seguir um extrato da entrevista.<\/p>\n<p>TERRAM\u00c9RICA: \u2013 Como foi o manejo do Parque Nacional Monte Leon, na costa atl\u00e2ntica argentina? Foi positiva a doa\u00e7\u00e3o ou se arrepende?<\/p>\n<p>DOUGLAS TOMPKINS: \u2013 N\u00e3o pude voltar a Monte Leon nos \u00faltimos anos, mas confiamos em Juan Kuriger, que vive ali com sua mulher Silvia Bruan. Ambos manejam a hospedaria e t\u00eam contato di\u00e1rio com o Parque. Juan est\u00e1 bem impressionado e nos sentimos felizes, porque \u00e9 um juiz r\u00edgido e no come\u00e7o desconfiava do que aconteceria ap\u00f3s a Administra\u00e7\u00e3o de Parques Nacionais assumir o controle. Acreditamos no sistema de parques nacionais e que os pa\u00edses devem lev\u00e1-los a s\u00e9rio e financi\u00e1-los como se deve. Em muitos aspectos, podem ser exemplo de como um pa\u00eds administra a si mesmo. E digo isso por experi\u00eancia, pois no Chile administramos o equivalente a um parque nacional em Pumal\u00edn, o fizemos durante 13 anos com o agora Parque Nacional Corvocado, e o fazemos aqui em Iber\u00e1.<\/p>\n<p>\u2013 Sua organiza\u00e7\u00e3o mant\u00e9m controle sobre Pumal\u00edn para garantir sua preserva\u00e7\u00e3o?<\/p>\n<p>\u2013 Doamos a maior parte de Pumal\u00edn por meio de uma funda\u00e7\u00e3o da Calif\u00f3rnia a outra chilena, que ainda est\u00e1 sob nosso controle, assim houve poucas mudan\u00e7as. Quando estivermos prontos, acabaremos doando ao sistema de parques nacionais do Chile, nos pr\u00f3ximos dez a 15 anos. No momento, \u00e9 um bom modelo do que podem fazer em mat\u00e9ria de conserva\u00e7\u00e3o as entidades privadas sem fins lucrativos. Vem gente de todo o mundo para v\u00ea-lo, inclusive administradores de parques nacionais. Recebemos dez mil turistas por ano. Infelizmente, o vulc\u00e3o Chait\u00e9n, que est\u00e1 dentro do Parque, entrou em erup\u00e7\u00e3o este ano, causando graves danos \u00e0 cidade de mesmo nome, e tivemos de fechar Pumal\u00edn para os devidos reparos.<\/p>\n<p>\u2013 O senhor est\u00e1 contra a constru\u00e7\u00e3o de uma estrada que cruzaria Pumal\u00edn. N\u00e3o teme que essa postura possa ser considerada inger\u00eancia de uma entidade privada liderada por um estrangeiro na decis\u00e3o de um Estado soberano?<\/p>\n<p>\u2013 Sua pergunta est\u00e1 mal formulada. As leis do Chile, como as da Argentina, concedem ao governo todas as facilidades para expropriar, se considerar necess\u00e1rio, para construir estradas, portos, aeroportos, e isso nada tem a ver com a soberania. Essas s\u00e3o sandices de pol\u00edticos ultranacionalistas e antiecologistas. N\u00e3o estamos contra a liga\u00e7\u00e3o, a pedimos por muitos anos. Mas a estrada deveria ser constru\u00edda junto \u00e0 costa, mesmo atravessando uma parte de Pumal\u00edn, pois seria mais veloz, mais barata e curta, mais segura e eficiente, al\u00e9m de n\u00e3o causar impacto ambiental. Se for considerado necess\u00e1rio estender a estrada para o interior, ser\u00e1 cem quil\u00f4metros mais longa, ter\u00e1 muitas ladeiras, custar\u00e1 50 vezes mais e causar\u00e1 tremendos impactos ambientais, consumindo milhares de milh\u00f5es mais em energia e combust\u00edvel. Al\u00e9m disso, levar\u00e1 15 anos para ser constru\u00edda, enquanto pela costa ser\u00e3o apenas dois anos e sem necessidade de dinamitar nenhuma \u00e1rea. S\u00e3o tr\u00eas mil pessoas vivendo na costa sem estrada, e apenas 75 pumalinos no interior, que n\u00e3o pedem uma estrada ali. Socialmente, n\u00e3o h\u00e1 d\u00favida sobre qual deveria ser a prioridade, mas os pol\u00edticos com no\u00e7\u00f5es geopol\u00edticas obsoletas est\u00e3o lutando pelo trajeto interno.<\/p>\n<p>\u2013 O senhor se op\u00f5e \u00e0 constru\u00e7\u00e3o do complexo hidrel\u00e9trico de Aus\u00e9n, no sul do Chile. Como acha que esse pa\u00eds deveria enfrentar a falta de energia?<\/p>\n<p>\u2013 Quem provou que falta energia ao Chile? Toma-se isso como um fato inquestion\u00e1vel, mas, talvez, o que exista seja excesso de demanda. O mesmo ocorreu na Calif\u00f3rnia, na d\u00e9cada de 70, at\u00e9 que se descobriu que \u00e9 poss\u00edvel desvincular o crescimento econ\u00f4mico do aumento do consumo energ\u00e9tico. O Chile deveria trabalhar na conserva\u00e7\u00e3o e efici\u00eancia e em seguida em fontes alternativas, e n\u00e3o nessas gigantescas centrais obsoletas. Grande parte da energia do Chile \u00e9 literalmente jogada pela janela. Provavelmente, 75% da energia para calefa\u00e7\u00e3o \u00e9 perdida por vazamentos por tetos, paredes, janelas e portas. A Argentina n\u00e3o est\u00e1 melhor. O Chile precisa de um cuidadoso plano de desenvolvimento que mantenha valores paisag\u00edsticos e d\u00ea garantia de um futuro grande negocio tur\u00edstico e qualidade de vida para seus habitantes.<\/p>\n<p>\u2013 N\u00e3o teme que suas posi\u00e7\u00f5es conservacionistas em pa\u00edses como Argentina e Chile possam ir contra as necessidades de desenvolvimento destes pa\u00edses?<\/p>\n<p>\u2013 Sua pergunta est\u00e1 cheia de pr\u00e9-julgamentos e d\u00e1 a entender que a conserva\u00e7\u00e3o deve ser deixada em segundo plano. Mas a natureza funciona em seus pr\u00f3prios termos, e n\u00e3o como os humanos gostariam. O ponto de vista dominante, seguido por quase todos os governos do mundo, nos trouxe pobreza, cat\u00e1strofes ambientais, mudan\u00e7a clim\u00e1tica e extin\u00e7\u00f5es em massa. Se continuarmos pelo mesmo caminho, o pr\u00f3ximo ser\u00e1 o colapso ambiental.<\/p>\n<p>\u2013 Como v\u00ea as empresas que erguem barreiras em Esteros del Iber\u00e1?<\/p>\n<p>\u2013 O caso mais interessante \u00e9 o da Florestal Andina, que h\u00e1 tr\u00eas anos desafia as leis para erguer barreiras destrutivas no Iber\u00e1. O mau manejo e a estupidez desta empresa s\u00e3o impressionantes. Ignorou ordens judiciais e provocou um caos ambiental em suas terras. Por\u00e9m, pela primeira vez na hist\u00f3ria, os cidad\u00e3os se levantaram, levando aos tribunais Eduardo Maquiavelo, dono da Florestal Andina, e ganhando em cada uma das inst\u00e2ncias. O juiz deu a Maquiavelo 72 horas para come\u00e7ar a desmanchar a barreira e restaurar o preju\u00edzo ou ir\u00e1 para a pris\u00e3o. \u00c9 um sinal de que o sistema judicial pode funcionar na Argentina, apesar das milh\u00f5es de queixas que ouvimos dos cidad\u00e3os.<\/p>\n<p>\u2013 O que diria a quem acredita ser necess\u00e1rio ocupar terras, mesmo dentro de uma reserva, para produzir mais alimentos?<\/p>\n<p>\u2013 O que est\u00e1 impl\u00edcito em sua pergunta \u00e9 que todo territ\u00f3rio mundial deve estar sujeito \u00e0 produ\u00e7\u00e3o. Se seguirmos essa l\u00f3gica, n\u00e3o alimentaremos o mundo, mas o mataremos de fome. Deve haver um desenvolvimento cuidadoso de atividades compat\u00edveis com a maneira como os ecossistemas funcionam e s\u00e3o capazes de manter uma biodiversidade s\u00e3 e vigorosa. Isto est\u00e1 muito claro para a ci\u00eancia, mas n\u00e3o para nossos pol\u00edticos e empres\u00e1rios, que, se tivessem o caminho livre, tentariam extrair a \u00faltima gota de fertilidade de nossos solos para ganhar o \u00faltimo d\u00f3lar ou peso com a superexplora\u00e7\u00e3o da natureza.<\/p>\n<p>* A autora \u00e9 correspondente da IPS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires, 23\/09\/2008 &ndash; (Tierram\u00e9rica).-  Se pudessem, nossos pol\u00edticos e empres\u00e1rios tentariam extrair a \u00faltima gota de fertilidade de nossos solos para ganhar o \u00faltimo d\u00f3lar, afirma sem papas na l\u00edngua o conservacionista e investidor Douglas Tompkins. <a href=\"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/2008\/09\/america-latina\/dialogues-politicos-e-empresarios-ignoram-como-funciona-a-natureza\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,2,12,11],"tags":[21],"class_list":["post-4324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ambiente","category-america-latina","category-desenvolvimento","category-politica","tag-metas-do-milenio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsnews.net\/portuguese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}